It’ll Be Okay This Time

Hikari: It didn't really solve anything, to be honest.
Hikari: In the end, I still didn't know what kind of dance to do, what kind of choreography to come up with, or what everyone wanted to see in the video. Nothing became clear.
Hikari: But I didn't want to show a gloomy face to the two of them. If I smile, everything will be okay.
Hikari: Hanging out with the two of them was so much fun, I could forget about my worries.
Hikari: Build kamakura, make snowmen, have a snowball fight. Take lots of behind-the-scenes footage too. Laugh until your stomach hurts, chat and have a good time.
Hikari: It seemed like a lie that I had been so worried about it.
Hikari: I am Yonaguni Hikari, always cheerful and lively. It’s okay, I'm just as usual.
Hikari: …Right?
Hikari: Kamira-chan Kamira-chan! Look, look! A five-tiered snowman! I tried challenging the limit of hand size...!
Kamira: Whoa! It's practically a dumpling now!
Kamira: Hey, hey. Let's stop playing around and get ready for the shoot, okay.
Panda: Making a snowman, building a kamakura... With the snow, Hikari-san seems even more energetic than usual.
Hikari: Hehe, I was having too much fun.
Hikari: Ah! Today, I'll help with lots of preparations too! I relied on you two a lot last time, so let me do it this time!
Panda: Is it okay? I appreciate it!
Panda: No need to worry about the last time! It's a mutual thing!
Hikari: Mm! I want everyone to see the video the three of us make together! Oh! Maybe it will stand out more if I turn this way with the illumination in the background?
Panda: Certainly! Sounds good! Then, let’s set up the camera facing this way!
Hikari: Got it!
Hikari: Ohwaa... Ah! Can I build a snowman too?
Kamira: Sure, sure! Let's film a few of them on screen and make it lively!
Hikari: Yay! I'll go ahead and place it then!
Hikari: (I don’t mind.)
Hikari: (I'm fine, I'm fine. Today, I'm helping the two of them properly, and I'll be careful with the dance too.)
Panda: Ah! Hikari-san! For the upper side, maybe a bit more towards the inside!
Hikari: Okay! Just a bit more towards the inside…
Hikari: How about this?
Panda: Thank you! It's perfect!
Kamira: Alright, preparations complete!
Kamira: The long-awaited second part, let the shooting begin!
Panda & Hikari: Yeah!

Edit
Pub: 08 Mar 2024 17:23 UTC
Views: 56