U is For Universe in Danger ch15
p1
You want to
shut Chiyo away in here...?
p2
Her very existence is related to black hole's space-time structure.
Unfortunately,
this is our own option right now.
What'll happen to Chiyo?
She'll stay as she is.
Within the stasis field, the progress of time becomes close to zero.
The host will be preserved in her current condition, barely stable following death.
p3
This way,
we can avoid the black hole becoming exposed.
...No!
I won't let you!
Sealing away Chiyo in that condition is unthinkable!
There must be some way to get rid of it.
You need to get that first...
p4
We don't have the time for that!
A black hole is an even greater threat than the meteorite.
It cannot be overlooked.
p5
This is an order,
Kuu Kubris.
Move right now.
p6
I don't want this.
I really don't want to let Chiyo
just die like that.
But
I don't have anything I can persude those two with.
Should I use force?
Grab Chiyo and run?
No.
Those won't work.
p7
Besides,
if what those two say are true,
the Earth is facing
a crisis more urgent than the meteorite.
...Alright.
But
let me do it.
p8
At least
let me do it myself...
...Chiyo.
I'm sorry
for getting you involved.
p9
I'll get you out as soon as I can,
so just wait
a little longer.
What can I even do right now?
What should I be doing?
No matter what it takes,
p10
I'll definitely
save Chiyo.
Nuruka.
Can you hear mme?
Come back.
I have a favor to ask.
p11
I hear you.
You called for me?
Kuu.
p12
Poor girl.
It's because you're so unreliable
that she got caught up in this and died.
So,
what's this favor?
p13
I want to save Chiyo.
Lend me your power.
I knew you were gonna say that.
However,
saving Chiyo is impossible without first neutralizing the black hole.
I know that.
That's why
in order to change that fact
I'm gonna use the World Shuffler.
p14
I knew you were going to say that.
However,
that too is difficult right now.
We have nowhere near enough energy.
We've already used half of what we borrowed from the Uglukian ship.
Even if we used the rest,
focusing the World Shuffler on an individual would be very...
I see...
p15
Give it up, Kuu Kubris.
Our top priority is restoring your memories.
After which comes dealing with the meteorite.
We're lucky that the black hole was sealed.
I feel sorry for that girl,
but there's no choice but to give up.
Don't say stuff like that so easily!
You can't turn back the hands of time!
p16
I have pasts I wish I could redo too.
But...
it's impossible.
I'm not sure what expression I should make
when a grade schooler says things like that.
I'm not a grade schooler!
I'm your superior!
An esteemed one at that!
Sumire-chan is cute!
p17
Would you lot...
quit screwing around
with your insults!
Ugaaah!!!
She sure is energetic.
How cute.
Gaah!!
Now now, Sumire-chan.
Have some of these.
p18
Macarons...?
Don't think something like this
is gonna persuade...
Is it good, Sumire-chan?
Hm?
Yeah.
Are those macarons from DIY?
There's cream on your cheek,
Sumire-chan.
Mm.
Don't tell mme she bought them for this...
No.
Now's not the time for that.
I need to think of a way to save Chiyo.
p19
Let's look back on everything that happened until now
and figure out what we can do.
First a meteorite landed.
And then...
And then?
...Hold on a sec.
The hands of time
can be turned back.
Nuruka.
When the meteorite first struck, you turned back timme, right?
Yes.
Just three days, though.
p20
Is it possible
to go back to before Chiyo's death?
If it's just that, it's possible.
It will use the rest of my energy, however.
That's fine.
Do it right now.
What was that!?
p21
Wait, Kuu Kubris!
You're going to put time at self at risk for a single person!?
Sorry,
but it's useless to stop me.
It's my fault Chiyo died.
I'm gonna try everything I can.
p22
I won't let you get in my way.
W-
Wafuremu!
Stop Kuu Kubris!
Eh?
Me?
p23
Violence
isn't my thing, though.
Nuruka, please!
Okay, Kuu.
p24
With the last of my energy,
we'll leap as far back into the past as possible.
Please be careful not to cause any time paradoxes.
p25
Eh?
p26
Eeeeeeeeeeeeeh!?