Shizuka
...Oh, there's an egg here too.

Kokona
Really!? Nice find, Shizuka-chan!

Panda
A lot of the eggs are hidden in pretty clever spots, huh.

Kokona
Yeah. Like places in the shadow of flower beds, or corners of areas...

Panda
There were some in the Ferris wheel too. I wonder if all the gondolas have them? Or is it perhaps luck...?

Kokona
I haven't done much egg hunting before, but it's surprisingly difficult. But it's like a treasure hunt, it's fun doing it with everyone!

Panda
That's true~. Panda's getting a bit tired of crouching though...

Chisa
What are you saying, Panda? The egg hunt is just getting started. There must be eggs waiting for us to find them.

Panda
Come on, how many eggs are you planning to collect? Plus, we have missions, so don't go to places we don't need to, okay?

Kokona
The next destination is...huh? What's that they're doing over there?

Shizuka
What's wrong, Kokona? ...Huh, what's that? They're running with eggs on spoons...?

Panda
Let's see, what does it say...'Egg Race Venue'.

Panda
Looks like it's an activity where you compete for speed while carrying realistic eggs in relay format.

Chisa
Heh, I won't lose when it comes to balance.

Panda
You're so fired up! ...That said,

Panda
That activity looks like it'd be really exciting for a video...

Shizuka
Wait, hold on. Are you all planning to participate in that?

Kokona
Is that bad? I thought it looked pretty fun.

Shizuka
Hmm, it does look fun, but...but it looks difficult, doesn't it? Can you do that, Kokona?

Panda
Now now! It's fine even if we fail! That'll be exciting in its own way!

Kokona
Plus, Panda-chan's saying so too! Right? Let's try it, Shizuka-chan!

Chisa
These things are all about experience, Shizuka. Besides, if you pass the egg to me, I'll turn things around even if we're losing.

Shizuka
Haah...fine. Then let's go.

Staff
This is the Egg Race participation registration desk. Those wishing to participate must register in groups of 4.

Shizuka
Huh...!?

Panda
Oh, perfect, looks like we can participate!

Kokona
Yeah yeah! I'm a bit nervous about the Egg Race, but...let's all do our best!

Chisa
It's okay, Kokona. Leave it to me, the prodigy of balance.

Panda
Since when did you get that nickname? But well, Sassu is reliable at times like this for sure.

Panda
We're counting on you, Sassu!

Chisa
Aye aye sir!

Panda
Oh, I'll have the camera rolling during the race!

Shizuka
I'm being forced to participate too, right...? And that means I'll be on camera too...?

Panda
Of course! I'll make sure to properly capture everyone's brave performance on video~.

Kokona
Alright! I'll do my best until the end without dropping the egg!