Letztes Wochenende sass ich wieder einmal fest. Draussen regnete es in Stromen, und ich war gefangen zwischen meinem Schreibtisch fürs Homeoffice, der Kuche und dem Bett. Stuck in der Wohnung zu sein, klingt fur viele nach einem Alptraum, aber fur mich war es der Anstoss, endlich etwas zu andern. Meine Wohnung ist winzig, gerade einmal 32 Quadratmeter, und jeder Zentimeter kampft um Aufmerksamkeit. Der Flur ist so schmal, dass ich mich vorbeiquetschen muss, und die Kuche hat keine Arbeitsflache. Aber ich habe gelernt, dass man mit den richtigen Mobein nicht nur Platz spart, sondern auch das Gefuhl der Enge uberwindet.
Die erste Horde war das Schlafen. Mein altes Bett nahm die Halfte des Raumes ein, und die Gaste, die ab und zu vorbeikamen, schliefen auf einer dunnen Isomatte. Das ging nicht mehr. Also entschied ich mich fur ein praktisches Losungsmodell: ein Bett mit Stauraum. Ich kaufte ein L-formiges Ecksofa, das tagsuber als Sitzgelegenheit dient und nachts zur Schlafstatte wird. Die Kanapa z funkcja spania hat einen Mechanismus DL, der sich leicht ausziehen lasst. So habe ich Platz fur Gaste geschaffen, ohne dass es wie ein Chaos aussieht. Das Sofa steht jetzt an der Wand, wo fruher das Bett war, und der freigewordene Raum wirkt fast schon luxurios.
Stauraum ist in einem kleinen Wohnzimmer das A und O, und ich habe unzählige Stunden damit verbracht, Lösungen zu testen. Die offenen Regale sehen zwar schick aus, aber sie sammeln Staub und zeigen jedes Chaos. Setzen Sie stattdessen auf geschlossene Schränke, die bis unter die Decke reichen. Ein lozko z pojemnikiem na posciel ist für mich die Rettung, weil es die sperrigen Bettdecken und Kissen aufnimmt, die sonst im Weg stehen. Ich habe ein Modell mit einem Stelaz listwowy, der die Matratze gut belüftet, und darauf liegt ein Materac piankowy mit 16 cm Höhe, der sich perfekt an den Körper anpasst. Der Stauraum darunter fasst zwei große Decken und vier Kissen, ohne dass ich sie zusammenpressen muss. Für die Gäste, die über Nacht bleiben, habe ich eine kleine Wersalka im Flur stehen, die ich bei Bedarf ins Wohnzimmer schiebe. Sie ist schmal genug, um tagsüber als Ablage zu dienen, und nachts wird sie zum Gästebett. Denken Sie auch an die Wände: Hängende Regale über der Tür oder in der Ecke nutzen den toten Raum aus, der sonst verstaubt.
Eine andere Möglichkeit ist eine klassische wersalka, die ich in einer schmalen Variante für den Balkon gefunden habe. Sie ist schmaler als ein normales Sofa, aber dennoch bequem zum Sitzen und Schlafen. Ich habe sie mit einem Überwurf aus einem alten Leinentuch verkleidet, das ich in Eierschalenfarbe gefärbt habe. Darauf liegen zwei Kissen mit grobem Leinenbezug. Wenn Besuch kommt, wird der Überwurf abgenommen, das Tuch dient als Laken, und schon ist das Bett fertig. Allerdings sollte man darauf achten, dass die wersalka einen robusten Rahmen hat, denn dünne Metallgestelle knicken schnell ein.
Ich erinnere mich noch genau an meinen ersten Balkon in einer Berliner Altbauwohnung. Ganze vier Quadratmeter waren es, mit bröckelndem Putz und einem Geländer, das mehr Rost als Farbe trug. Heute, nach vielen Jahren und unzähligen Umgestaltungen, weiß ich: Selbst der kleinste Balkon kann zu einem Ort werden, an dem man morgens den Kaffee genießt und abends die Füße hochlegt. Der Schlüssel liegt nicht im großen Budget, sondern in durchdachten Details. Statt einer wackeligen Plastikbank habe ich mir damals eine schmale Sitzbank aus massivem Lärchenholz gebaut, die genau zwischen die Hauswand und die Brüstung passt. Darauf liegen jetzt zwei dicke Sitzkissen mit abnehmbaren Bezügen aus Outdoor-Stoff, die selbst nach einem Sommerregen nicht durchweichen.
Die Beleuchtung ist das i-Tüpfelchen jeder Balkongestaltung. Ich verwende keine grellen Deckenstrahler, sondern setze auf weiche, indirekte Lichtquellen. Ein paar Windlichter mit echten Kerzen auf einem kleinen Beistelltisch aus Teakholz, dazu eine batteriebetriebene Tischleuchte mit Stoffschirm. Das Licht soll den Raum öffnen, nicht blenden. Für die Pflanzen habe ich kleine LED-Spots in den Kübeln versteckt, die die Struktur der Blätter betonen. So wirkt der Balkon abends wie ein kleiner, privater Garten, in dem man stundenlang sitzen könnte, ohne dass einem kalt wird.
Viele meiner Freundinnen fragen mich, wie sie ihren Balkon gemütlich, aber pflegeleicht Terrasse gestalten können. Meine Antwort: weniger ist mehr, aber jedes Detail zählt. Statt zehn verschiedener Blumentöpfe setze ich auf drei große Kübel aus Terrakotta oder Fiberglas, in denen Lavendel, Rosmarin und eine kleine Olive wachsen. Die Kräuter duften herrlich, die Olive bringt mediterranes Flair. Dazu ein heller, waschbarer Sisalteppich, der den rauen Betonboden verdeckt. Und für laue Sommerabende eine Solarlichterkette mit warmweißen LED-Leuchten, die ich um das Geländer wickle. Kein Stromanschluss nötig, kein Kabelsalat.
Ich entschied mich für eine kompakte Couch mit einer Sitzbreite von 140 Zentimetern, die sich mit einem Griff in ein Bett verwandeln lässt. Die Wahl fiel auf ein Modell mit einem 16 cm dicken Matratze aus hochdichtem Kaltschaum, der auf einem stabilen Stelaz listwowy aufliegt. Das klingt technisch, aber glaubt mir, der Unterschied zu einer dünnen Schaumstoffauflage ist enorm. Gäste, die bei mir übernachten, wachen morgens ohne Rückenschmerzen auf, und ich muss keine Ausreden für unbequeme Nächte erfinden. Die Couch hat zudem einen abnehmbaren Bezug aus strapazierfähigem Stoff, der in der Maschine gewaschen werden kann. Praktisch, wenn der Kaffee mal daneben geht.