You're right guys, I don't know what I was on last week, that was clearly way too many chapters. Honestly, the eyecatches aren't even that annoying or distracting to mark each of them as chapters and force to skip with a script. In this week's custom chapters, although I still marked every individual scene as a chapter, I didn't make separate ones for the eyecatches, thus halving the total chapter count. I've also consistently named them as "Part A/B (Scene 1/2/3...)". Anyway, all Crunchyroll subs have been shifted 1 frame ahead to perfectly align with the video, and I did my best to sync the higher bitrate Amazon Japanese audio with it too. I hope it is to your liking. Also, Crunchyroll included English (SDH) dubtitles? Really?! That's new.

Note: I apologize for the repack, I had an awful misconfiguration on my mpv which caused me to missync all the subtitle and audio tracks on this release. Upon noticing it, I've immediately taken down the release, fixed the config issue and redid the mux. Sorry!!