Tsubomi
(It's about time I got some new divination items...)
Tsubomi
Hm? This is...the design is different from the cards I have...
Tsubomi
(The meaning of the arcana doesn't seem to change much, but when the illustrations change, the way you see them differs too...)
Tsubomi
Hmm...this is troubling...if it's something I'll be using daily, the familiar one would be easier to handle, but...
Tsubomi
(Inviting in new winds can become the key to opening the door of good fortune...)
Tsubomi
Alright, I'll buy it. ...Next is...oh, those prayer beads look good too...!
Tsubomi
Heh heh...heh heh heh...
Tsubomi
(I made some good purchases today...it seems the door of good fortune is already beginning to open before me...)
Tsubomi
(Well then, I've obtained the items I came for, so I should head back-)
Tsubomi
! W-What is...that...!
Tsubomi
(Heavy duty mountain climbing gear, a dowsing rod...an abnormally large amount of luggage...that person's appearance is completely out of place on these electronic streets...)
Tsubomi
(But...there's no suspicious aura like someone from a dark organisation...rather, something more sublime...something 'genuine'...)
Tsubomi
(...No, wait. That profile...I feel like I've seen it somewhere...)
Chisa
...
Tsubomi
Oi, Sasuga...that outfit...just what kind of ritual are you planning to perform?
Chisa
Tsubomi...what a coincidence. Actually, this is for...tsuchinoko hunting.
Tsubomi
(What!? T-Tsuchinoko...!?)
Chisa
There were apparently sighting reports. I'm going to search for it soon. The tsuchinoko...I wonder what it looks like...can you eat it?
Tsubomi
(Sighting reports...is she serious? Judging by how she's wearing mountain climbing gear, this doesn't seem to be a joke...)
Tsubomi
Oi oi...that's supposedly a legendary unknown creature, the 'Phantom Snake (Basilisk)' right? Don't tell me you're planning to eat it...?
Tsubomi
Besides, there's no guarantee the Phantom Snake actually exists-
Chisa
It does. Without a doubt. And I'm going to see it with my own eyes. Definitely.
Tsubomi
...!
Tsubomi
(Sasuga truly believes the 'Phantom Snake' exists...this pure curiosity and sense of wonder...even with my powers, it's difficult to fathom...)
Chisa
Ah, that's right, Tsubomi. If you'd like, why don't you come along? For the tsuchinoko hunt.
Tsubomi
Huh...?
Chisa
An as yet unseen, mysterious life form...aren't you curious? Right now might be our chance to witness a legendary existence with our own eyes...!
Tsubomi
Guh...
Tsubomi
(To stare at me with such earnest eyes...and the objective is searching for an unknown life form...honestly, I can't say I'm not intrigued...)
Tsubomi
Mmm...