Sakurako bond story episode 2

Momotalk

Sa: Sensei
Sa: Are you free at this moment, by any chance?
Sa: I have a request.
S: Sakurako?/What's wrong?
Sa: Umm
Sa: It's a bit difficult to explain it in messages.
Sa: If it's alright, I'd like to explain it in person.

After receiving a call from Sakurako, I went over to the meeting place.

Sa: Please have a seat., Sensei.
S: Ah./You're dressed as you usually are today.
Sa: Yes.
Sa: There is a reason for this. It's related to the content of our discussion.
Sa: Sensei
Sa: I always act while conscious of the gazes of other around me. It's a habit I developed while living within the Sisterhood
Sa: It was for the sake of not bringing trouble to others.
Sa: Even if it was a trivial matter, I took great care to remain composed as a sister.
Sa: They say people become the clothes they wear, but...
Sa: After practice, I wore my idol outfit on the way home. And there, I met a newly enrolled sister.
Sa: I reached out as I always have. but...
S: But...?/What's the problem?
Sa: Well, you see...
Sa: Perhaps the sister was not notified regarding my idol activities?
Sa: For I was not recognised as a member of the sisterhood.
Sa: And... the conversation continued with the new sister mistaking me for a student of the same age as her.
Sa: I told her my name in order to clear up the misunderstanding, but it seems she misinterpreted it as [Sakura] instead of [Sakurako].
Sa: And then we spent time at a Karaoke box for 3 hours...
S: Ah./Um...
Sa: I was yearning for an opportunity to explain myself, but the timing always seemed off!
Sa: More importantly, it was probably because of my idol costume...
Sa: I ended up behaving in a manner inappropriate for myself.
Sa: Even as we left, she referred to me as [Sakura-chan]
Sa: We even exchanged contact information, but what should I do now?
Sa: I don't usually exchange numbers with members of the sisterhood, so at least no one's noticed yet...
Sa: We even made a promise to meet again...

Sakurako's phone

Sakura-chan, I'll see you on Sunday!
You can bring other friends if you'd like! I'll be looking forward to your singing!
See ya~
S: Utazumi Sakura-chan.../She seems rather popular.
Sa: Uuu...
Sa: I'd like to apologise for unintentionally deceiving her, but
Sa: I fear I may hurt her should I tell her the truth.
Sa: If only I changed clothes before heading back...
Sa: Hmm?
Sa: What are you saying?
Sa: Is, is there really no problems with that?
Sa: But, even if I were to say it normally...
S: Just be yourself!/It'll be fine!
Sa: I doubt it'll work out that easily...
Sa: I know more than anyone what people think of me.
Sa: ...
Sa: Sensei
Sa: I-is it...
Sa: Really okay?
Sa: I see
Sa: IF you wish to tell someone something, it is best to do it now than later.
Sa: The situation is a little different from usual. This is an issue for [me]. not as a member of the sisterhood.
Sa: Even if I were to tell the truth. It wouldn't inconvenience the Sisterhood. This is my own problem.
S: I think it'll be okay./I'm sure she'll listen if you're honest.
Sa: It's as you say,

Sakurako opens momotalk.

Sa: I've contacted her. 'I would like to meet up and apologize.'
Sa: Fu...
Sa: It's been a while since I've been this nervous.
Sa: Thank you. Sensei. I managed to find the courage I needed thanks to you.
Sa: You've helped me yet again.
Sa: Well then, I'll report back to you later.

After encouraging the nervous Sakurako, I returned to Schale.
Momotalk

Sa: Thank you, Sensei.
Sa: I was quite worried. But thanks to you, I was able to make some friends.
S: I'm glad!/Congrats!
Sa: Fufu
Sa: she sends a picture
Sa: I had the staff take the photo for me
Sa: Everyone came to hang out..
Sa: Also, I told the sister I wouldn't mind if she called me [Sakura-chan] in the future... but the sisterhood stopped me
S: I see./Calling you that in front of everyone is a bit..
Sa: Indeed
Sa: It's a bit disappointing, but I'm glad it worked out.

Edit Report
Pub: 22 Feb 2025 05:07 UTC
Views: 17