My xenogenders list!!
Bungender

A xenogender identity with multiple definitions: that either one's gender is influenced by their rabbit/bunny kintype, being a kingender, or when one's gender is small, soft (in volume) and warm; fuzzy and anxious (in feeling); or when one's gender feels somehow like a bunny, or when one's gender started out small, but is now increasing at an alarming rate like a bunny.
Magicute

A xenogender identity that one's gender is related to magical girl aesthetics and cuteness. This gender isn't inherently fin/feminine in nature.
Genderfluff

A xenogender and aesthetigender that is light, soft, and fluffy. This gender may also be related to fluffiness or fluffy things, or make one feel warm and fuzzy inside. Genderfluff may also mean having an attachment to pastel femininity, as well as fluffiness.
Vocagender
A xenogender identity that is tied to the VOCALOID software. A vocagender person may feel that their gender is connected to or influenced by a certain VOCALOID or by VOCALOIDs in general. It may also be connected to songs featuring VOCALOID vocals, VOCALOID producers, VOCALOID voicebanks, the avatars of VOCALOID vocals, or anything related to VOCALOID in general.
Sanriogender

A xenogender identity that is cute and simple, could also be Sanrioboy or Sanriogirl.
Cutegender

A xenogender identity in which one's gender is anything that fits their definition of "cute". This could mean that one's gender feels like something cute, or one's gender is cute to them. Cutegender can also be and umbrella term for any genders that are cute, related to cute things, cute in nature, etc.
Cutehoarder
A xenogender identity related to hoarding terms under the cutegender umbrella.
Neurocute
A xenogender identity that feels tied to neurodivergency, mental illness, or one's neurological conditions and cuteness. For example, it can mean mental illness impacts what you think is cute or how you present as cute. This gender should only be used by people with neurodivergency, mental illness, or neurological conditions.
Softstaric

A xenogender identity in which either one's gender feels soft and connected to stars (this can be one star or many), or an aesthetigender in which one's gender is connected with a soft star aesthetic and/or a soft aesthetic and a star aesthetic.
Mikuspinnic
A xenogender identity influenced/related/or connected by your special interest in Vocaloid, specifically Hatsune Miku, the songs she is used in, or any other medium that she may appear in.
Whimseina
A xenogender identity connected to being that of a whimsical boy, Who cheers everyone up with their whimsy. This gender is also connected to unicorns, The colors pink, blue, white & purple, as well pastel variants, sparkles, stars, space, & iridescence.
Astrobunnic

A xenogender identity strongly connected to planets, space, clouds, bunnies, and space bunnies.
Plushgender

A xenogender identity in which one's gender is soft, comforting, and nice to touch. One may also describe it as a plush, such as a stuffed animal.
Sweetbunic
A xenogender identity connected to bunnies, sweet and sugary things and cuteness. it may be as if your gender is connected to being a cute bunny who likes sweet things, or other things similar.
Magibunnic

A xenogender, faunagender & subset of bunnygender identity for those who have a connection to magical girls, magical girl aesthetics, & bunnies. For when you feel a connection to magical girls & bunnies, or your gender can be described as a magical girl bunny.
Unicorngender

A xenogender identity with multiple definitions: One's gender feels ethereal, delicate, magical, soft and/or almost inhuman. This gender might also feel ancient, or like nobody has seen or touched it in a long time, like a unicorn; One's gender is related/connected to any type(s) of unicorns; One feels a gendered connection to unicorns and/or incorporates them into their gender to better understand their identity; One's gender is connected to any type of unicorn and feels ethereal, delicate, magical, soft and/or almost inhuman.
Ponygender

A xenogender identity in which someone feels an extremely strong connection to ponies, either strongly identifying with them or simply wanting to incorporate them into their gender to better understand their identity. It was made with neurodivergent people in mind, specifically autistic individuals, as well as people who may experience delusions relating to being a pony, or people who experience species-regression. However, anyone may identify as ponygender. One who may identify as ponygender may also identify themselves "Pegasus", "Unicorn", or "Earth Pony", or simply ponygender on its own.