Staff
The golden egg over there, beyond climbing this wall. If you reach it within the time limit, we'll award you the prize.

Panda
I-I see...

Kokona
What should we do...I have no rock climbing experience.

Shizuka
Neither do I. How about you, Sasuga?

Chisa
I don't either.

Panda
Panda doesn't either~.

Panda
(It's not just towering, it's leaning back. Getting it looks really difficult...)

Panda
(...No, that's exactly why. I haven't had my moment yet, if I don't do it now, when will I!?)

Panda
(Plus, challenging something I've never done before. If I can capture this on video, it'll definitely take off!)

Panda
(Don't chicken out, Panda!)

Chisa
Yeah, but maybe we could try challenging it?

Panda
Wait, Sassu. Could you let Panda take this one?

Chisa
Panda? So that means...

Panda
Yeah, Panda will challenge this activity. I haven't had my moment yet.

Panda
As the channel owner, I can't end it like this!

Kokona
Panda-chan...do your best!

Shizuka
I'll hold the camera, I'll properly film your brave performance.

Panda
Thank you!

Panda
(Koko-chan and everyone's expectant gazes...alright, I'll definitely clear this!)

Staff
Now, timer start!

Panda
Hup, heave ho...

Shizuka
She's started climbing.

Kokona
Such speed!

Chisa
Good start dash, she's really motivated.

Panda
(Well, it's just the beginning so it's pretty easy.)

Panda
(I'm aiming for that egg at the very top...!)

Panda
(I've reached the middle! The overhang in the second half is crazy! If I grab the rocks wrong, I might fall...ah.)

Panda
Ah! Whoaaaaaa!?!?

Shizuka
Panda fell!

Staff
Heh heh heh...actually, there isn't anyone yet. No one who's climbed this wall completely, you see...

Chisa
No way...! Then Panda is...!

Kokona
As expected, you can't beat a sheer wall...

Shizuka
This is supposed to be an amusement park activity, right? What's with this atmosphere?

Panda
...This is interesting.

Chisa
Panda...?

Panda
(Time is running short. If I fall again, I won't make it...)

Panda
(Then I have no choice but to climb with momentum...)

Panda
That's Panda's specialty...!

Kokona
Panda-chan started climbing again!

Chisa
Panda...!!!

Panda
Put my hand here...now over here...whoa...!? That was close...!

Staff
She's climbing!? That's impossible...could she be today's first person to summit...!?

Shizuka
Ah, so that earlier comment meant no one had climbed it today. ...Well, of course. Otherwise it wouldn't work as an activity.

Panda
Reaaaaach~!!!!!!

Chisa
She grabbed the top rock...she made it!!

Kokona
Panda-chan...!!!

Panda
Haah...hah...Panda... did it~!!!