Chisa
Ah, look over there!

Shizuka
Really, you find them well, Sasuga.

Kokona
Yeah~, even with hints around here, to hide it in those bushes!

Panda
Sassu's really strong at treasure hunt type stuff. Are there any nearby...oh, a quiz tournament.

Shizuka
If the four of us participate and answer all the quizzes, we get an egg.

Panda
This is where Panda will shine~!

Quiz Host
First question! In the bestselling fairy tale from this summer 'The Little Bird and Summer Friends', what did the little bird fly into the sky to do at the end?

Chisa
Huh...

Panda
(Ah, that's the picture book that was trending! Oh crap, I don't know the content~!)

Kokona
Here!

Quiz Host
Your answer please!

Kokona
The bird flew to hold the amanatsu seed in its beak and plant it in the forest!

Quiz Host
Correct!

Shizuka
I see, these are fairy tale questions, so...!

Chisa
It's Kokona's specialty.

Kokona
Yeah! I just bought it and read it the other day. It really moved me~.

Panda
That's lucky~! This is a great start~!

Quiz Host
Second question! How much does it cost in materials to make one 1-yen coin?

Kokona
Ah, I saw this on TV the other day! 3 yen!!!

Quiz Host
Correct!

Quiz Host
Final question! Which prefecture has Japan's largest sand dunes!?

Panda
Yes! This is easy~♪ The answer is...Tottori!

Quiz Host
Wrong! Incorrect!

Panda
Whaaat!?

Kokona
Aomori!!!

Quiz Host
Correct!

Kokona
Yay!

Chisa
I didn't know that...I had no idea.

Kokona
My dad told me about it. I've never been to see it though.

Shizuka
Kokona answered most of the questions...nice job, Kokona.

Panda
Aomori is Koko-chan's home prefecture after all. ...Hm?

Panda
The first question was about a fairy tale, the second was trivia she happened to see on TV, the third was about her home prefecture...

Panda
Even if it's coincidence, all questions Koko-chan could easily answer...could it be that Koko-chan is connected with the quiz host...!?

Kokona
Huh!?

Chisa
To think Kokona had such power...! If I say the wrong thing, what will happen...Kokona...no, Kokona-san.

Kokona
W-Wait, stop it~! It really was just coincidence! Right, Shizuka-chan?

Shizuka
Hehe heh, well...I wonder about that.

Kokona
Even Shizuka-chan...geez! Stop teasing me~!

Chisa
Next is a maze...I see.

Shizuka
For these, there's the left-hand rule, right? Follow me.

Chisa
Oh, so confident...

Panda
Good~, if we reach it properly this will be a highlight. Even if we don't reach it, it'll be tasty content!

Kokona
Ahaha...Shizuka-chan, we're counting on your guidance, okay?

Shizuka
Found it, a blue egg!

Chisa
Ooh!

Kokona
Nice, Shizuka-chan!

Panda
The eggs are steadily accumulating~!

Panda
(Well, it's good that everyone's getting their moments. But Panda hasn't had a moment so far.)

Panda
(Since this video's going on Panda's channel, I want to show something cool somehow...)

Chisa
One more spot, Panda.

Panda
Huh, already!? Oh, it's true.

Kokona
Yeah, we're almost done~. I noticed earlier.

Shizuka
Right, I might have been absorbed in it too.

Panda
R-Right~. Then let's go to the last activity location!

Kokona
Wow...

Shizuka
This is...

Chisa
A sheer wall...I see.

Panda
Um, the last activity is...apparently rock climbing. But seriously, huh...are you serious about this?