Vous pouvez partager un article en cliquant sur l’icône de partage en bas à droite de celui-ci.
La reproduction totale ou partielle d’un article, sans l’autorisation écrite et préalable du Monde, est strictement interdite.
Pour plus d’informations, consultez nos conditions générales de vente.
Pour toute demande d’autorisation, contactez [email protected].

https://www.lemonde.fr/societe/article/2025/05/31/college-sexe-adolescent-et-deshonneur-familial-devant-le-tribunal-de-bobigny_6609411_3224.html

SOCIÉTÉ
Collège, sexualité adolescente et « déshonneur » familial devant le tribunal de Bobigny
I., 16 ans, a été brûlée au fer à repasser. N., 14 ans, a été rouée de coups. Deux mères et deux frères ont été jugés la même semaine pour un déchaînement de violence contre les jeunes filles, coupables à leurs yeux d’avoir eu une relation avec un garçon.
Par Pascale Robert-Diard
Par Pascale Robert-Diard
Par Pascale Robert-Diard
Aujourd’hui à 06h00, modifié à 11h13
Lecture 6 min
Article réservé aux abonnés
Offrir

XAVIER LISSILLOUR
Lorsqu’elle est réapparue au collège début avril, après trois jours d’absence, I., 16 ans, boitait. La principale de l’établissement, qui avait cherché en vain à joindre ses parents, était inquiète. Convoquée à son retour, l’adolescente a relevé son jean, dévoilant un long et large bandage de tulle autour de son mollet gauche. Dessous, sa peau était arrachée. Brûlée par sa mère au fer à repasser. « Ma famille ne voulait pas que je revienne parce que je leur fais honte », a-t-elle confié.

N., 14 ans, n’a toujours pas repris les cours. Le 19 mai, elle a été rouée de coups. Visage tuméfié, multiples ecchymoses, traces de strangulation, maux de tête, elle a dû être hospitalisée. Sur une page de cahier d’école à grands carreaux, elle a écrit (nous transcrivons à l’identique) : « Cher police, je m’adresse à vous pour violance. Je veux porter plinte contre mon grand frère et ma mère, surtout mon grand frère. Il m’a étrangler, m’a cassé la tête sur le sol et le mur. Ma mère m’a frappé à la multiprise. En plus c’est pas la première fois qu’on me frappe. S’il vous plais, retirez-moi de ma famille, sinon sa va continuer. Merci beaucoup. »

Deux adolescentes coupables, aux yeux de leurs familles respectives, d’avoir eu une relation sexuelle avec un garçon.

« Elle a voulu me brûler la bouche »
Née en France de parents tunisiens, I. est la seule fille d’une fratrie de cinq. Pour elle, la « honte » est arrivée par une vidéo. Elle s’était isolée dans une cave avec un élève de 3e. Deux autres collégiennes l’ont filmée à son insu et ont partagé les images, par le biais de Snapchat. Elle n’a pas osé se présenter en cours le lundi matin, parce que, au collège, a-t-elle expliqué, ils la « traitaient de pute ». A l’heure du déjeuner, les deux filles ont sonné à la porte de son pavillon, en compagnie de l’oncle de l’une d’elles, pour la dénoncer. Sa famille, disaient-ils, devait savoir « la vérité » sur son absence. « Tu es morte ! », a hurlé l’aîné en voyant la vidéo. Il a projeté sa sœur à terre et l’a frappée à coups de pied. Folle de rage, la mère a ordonné à sa fille de la rejoindre dans sa chambre à coucher. Elle a sorti le fer à repasser et l’a branché. « Tu ne dis pas la vérité, je te brûle ! »

Deux jours plus tard, le pied de I. avait gonflé, elle ne parvenait plus à marcher. Sa mère s’est résolue à la conduire aux urgences, mais lui a ordonné de dire aux médecins qu’elle s’était brûlée toute seule, en faisant tomber le fer à repasser. L’adolescente a obéi. Elle a donné la même explication au collège, avant de se confier à l’infirmière scolaire.

Lire aussi
La maltraitance, un enjeu sanitaire : les enfants victimes de violences perdent vingt ans d’espérance de vie par rapport à la population générale
Aux deux policiers en civil venus discrètement l’entendre dans l’établissement, après le signalement adressé par la principale, I. a raconté ce qu’elle avait subi. « Ma mère, je lui disais que j’avais pas fait ça, elle me croyait pas. De base, elle a voulu me brûler la bouche, mais elle a pas réussi. Le fer était collé sur ma jambe. Quand elle a tiré pour le décoller, ma peau s’est retirée aussi. Je suis partie en courant sous la douche, je me suis enfermée à clé et voilà. »

Le soir, un autre de ses frères l’avait menacée de lui faire « la boule à Z » et de l’envoyer en Tunisie. Ce n’est pas la première fois qu’elle est frappée, a-t-elle ajouté : « J’en ai marre. Mais sinon, ma mère, elle est gentille. »

Placés en garde à vue au commissariat de La Courneuve (Seine-Saint-Denis), les parents de l’adolescente et son frère ont tous livré la même version. « I. a pris le fer à repasser. Le fer est tombé. Elle s’est brûlée. » « Rien de grave », a dit le père, assurant n’avoir rien vu, rien su des violences dénoncées par sa fille. « C’est une petite brûlure, quand j’ai vu les cloques, j’ai acheté une pommade », a déclaré la mère. Pressée de questions, celle-ci a seulement admis avoir « crié » sur I., avec son fils, à cause de la vidéo. « On lui a dit que c’était interdit dans la religion. »

« Elle a l’esprit faible, ma petite sœur »
« J’étais très énervé, a reconnu le grand frère, tout en niant avoir frappé sa sœur. J’ai eu de la déception, du dégoût. Ma sœur, elle est encore petite, elle est même pas mariée. A la limite, si elle est pas forte à l’école, ça me dérange pas. Mais ça, ça me dégoûte. » « Votre sœur a-t-elle le droit d’avoir un petit ami, selon vous ? », lui a demandé la policière. « Pff. Tout dépend des intentions du petit ami », a-t-il répondu.

« Elle a l’esprit faible, ma petite sœur, a dit l’autre grand frère. Son souhait, c’est de sortir le soir avec des garçons. Ça fait du mal à tout le monde. Vous savez comment c’est une femme, c’est faible face aux hommes. Et vous savez comment on est les hommes, il faut se le dire, on est des chiens. Ma petite sœur, je veux pas qu’elle fasse ça. Ma mère a tout essayé, elle l’a emmenée voir un psychologue, elle voulait lui donner des médicaments arabes, l’emmener à La Mecque [en Arabie saoudite] pour qu’elle ait une foi. » Il dit encore qu’on leur avait déjà rapporté une rumeur de quartier, selon laquelle l’adolescente n’était plus vierge. Sa mère avait conduit I. chez un médecin pour vérifier, elle était sortie rassurée. « Ma sœur, elle a 16 ans, c’est la génération, mais je vous dis la vérité, ça me ronge le cœur », a ajouté le jeune homme de 23 ans.

Lire aussi (2024)
Le Parlement adopte un texte facilitant le retrait de l’autorité parentale en cas de violences intrafamiliales
Pour N., 14 ans, tout est parti d’un coup de téléphone de la principale d’un autre établissement de Seine-Saint-Denis, qui informait sa mère d’un « incident » survenu au collège. L’adolescente de 4e avait été retrouvée dans les toilettes en compagnie d’un garçon. Lorsqu’elle est rentrée chez elle, sa mère puis son frère se sont déchaînés. Après l’avoir rouée de coups, son frère l’a étranglée avec un câble électrique. Ils sont ensuite partis en furie au domicile du garçon pour exiger des explications, le grand frère a insulté ses parents et a menacé l’adolescent en lui montrant la vidéo d’un homme ligoté s’il ne lui disait pas ce qu’il s’était passé avec N. Et ils ont recommencé à la frapper.

L’alerte est venue d’une médecin qui connaît bien la jeune fille, suivie pour un trouble du spectre autistique. « Je pense que N. est en danger », a-t-elle écrit au procureur de Bobigny aussitôt après l’avoir reçue en compagnie de sa mère à son cabinet, le 20 mai. Plusieurs jours s’étaient déjà écoulés depuis les faits. Devant la généraliste, la mère avait reconnu le déchaînement de violence, disant avoir complètement perdu pied. Mais, par crainte de la police et de la justice, elle refusait de conduire sa fille à l’hôpital, comme le lui demandait la médecin.

A son mail au procureur, celle-ci a joint une autre lettre de N., rédigée elle aussi sur une feuille de cahier. L’adolescente la lui avait glissée en cachette, en lui demandant de la transmettre à son petit ami. « Tu sais que je t’aime très fort et je vais te rembourser pour le colier. Mon frère la cassé quand il m’a étranglé. Le colier, je l’ai mis sur mon poigner. Si tu m’aime plus, sache que moi je t’aimerai. La N. drôle, intelligente, courageuse, gentille, polie, sage, travailleuse et volontaire, j’ai plus tout ça. Maintenant je fais que pensé à la mort. »

« J’ai perdu le contrôle »
Lundi 26 mai, prostré entre ses parents, un garçon fluet sans l’ombre d’un duvet au menton, a entendu le président du tribunal correctionnel de Bobigny, Youssef Badr, lire publiquement ces mots qui lui étaient destinés. A deux pas de lui comparaissaient le frère et la mère de sa petite amie. Lui, assis libre dans le prétoire, elle, dévastée, derrière la vitre du box. « J’ai perdu le contrôle, répétait-elle. Quand ma fille est rentrée, je lui ai demandé des explications. Mon fils était avec nous dans le salon. N. restait devant moi sans rien dire. Je l’ai pris comme un affront. » « Ça a duré combien de temps, cette demande d’explication ? », s’est enquis le président. « Une minute. » Dix ans plus tôt, cette mère de six enfants nés de pères différents avait déjà été condamnée pour violences sur une autre de ses filles.

A la barre, son fils de 24 ans se présente comme un homme « droit et strict ». « Moi, je suis un grand frère, j’ai tout fait pour protéger mes frères et sœurs. Et là, quelqu’un a touché ma sœur. Je lui avais dit que le monde extérieur était dangereux et que je ne serai pas toujours là pour la protéger. » Le président le coupe, il y a de la dureté dans sa voix : « Vous n’avez pas protégé votre sœur, monsieur. Vous l’avez envoyée à l’hôpital. » Il enchaîne : « Vous discutez avec votre sœur ?

– Non.

– Après l’avoir frappée, qu’avez-vous fait ?

– Je lui ai donné une punition. Elle recopiait : “Je ne dois pas mentir.”

– Et vous avez changé la punition, c’est ça ?

– Oui.

– Laquelle ?

– Je lui ai demandé de recopier la première phrase d’un livre.

– Quel livre ?

– Le Coran. »

Le tribunal de Bobigny a condamné, lundi, le frère de N. à dix-huit mois d’emprisonnement, dont huit avec sursis probatoire. Une peine d’un an, dont six mois avec sursis probatoire, a été prononcée contre la mère. Déclarée coupable d’avoir brûlé sa fille, la mère de I. a été condamnée, vendredi 30 mai, à trois ans d’emprisonnement, dont un ferme. Six mois avec sursis ont été prononcés contre son frère.

Les deux adolescentes ont été placées en foyer.

Pascale Robert-Diard
NOS LECTEURS ONT LU ENSUITE
Israël engage une escalade verbale inédite contre Emmanuel Macron

Aujourd’hui à 10h00
Les jeunes personnes handicapées, victimes de fétichisme en ligne

Aujourd’hui à 10h00
Bari Weiss, figure « anti-woke » du journalisme américain

Aujourd’hui à 05h00
L’effondrement du glacier suisse qui a détruit Blatten est un avertissement, selon des experts

Aujourd’hui à 11h36
En Suisse, après l’effondrement d’un glacier sur Blatten, la montagne sous haute surveillance

Aujourd’hui à 05h00
Vie et mort de Julie, 21 ans, happée par la spirale des réseaux sociaux

Hier à 05h30
CONTRIBUTIONS
Bienvenue dans l’espace des contributions
Pour améliorer la qualité des échanges sous nos articles, ainsi que votre expérience de contribution, nous vous invitons à consulter nos règles d’utilisation.
Voir les contributions

Edit

Pub: 31 May 2025 16:16 UTC

Views: 908