Mit jemandem durch dick und dünn gehen

🍑🍓🍓Das Video ist über diesen Link verfügbar.🍑🍓🍓
Die Redewendung knüpft an »dick« in der Bedeutung »dicht« an und bedeutet eigentlich, »mit jemandem durch dicht und dünn bewachsenes oder bewaldetes Terrain gehen«, also auch in der Gefahr zu einem Menschen zu halten, denn im Buschwerk und Wald lauerten früher die Strauchdiebe. Im Sinne von »in allen Lebenslagen zu jemandem halten, ihm beistehen« wird die Wendung im heutigen Sprachgebrauch verwendet: Er ist froh darüber, einen Menschen gefunden zu haben, der mit ihm durch dick und dünn geht.

Mit jemandem die gleiche Luft atmen
Mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen haben

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

dick — Etwas (jemanden) dick(e) haben (kriegen): es satt haben, seiner überdrüssig sein. Dick hat in dieser und verwandten Redensarten noch den Sinn von mittelhochdeutsch dicke = oft, häufig. Ähnlich auch noch in den Mundarten., z.B. berlinisch ›Det… … Das Wörterbuch der Idiome
dick — dịck Adj

Edit

Pub: 19 Sep 2023 03:08 UTC

Views: 47