Panda
To celebrate the success of Cinderella, cheers!
Everyone
Cheers!
Kokona
A male role following 'Les Misérables'...right, Shizuka-chan! Look, your prince appearance is becoming a hot topic for being so cool!
Shizuka
Your performance seems to be getting good reviews too, Kokona. The mean stepmother...it's certainly a type of role Kokona hasn't played much before.
Shizuka
I was watching from backstage and I was surprised too. I wonder if it's that your acting range has broadened?
Kokona
Ehehe~, if you praise me that much I'll get embarrassed, Shizuka-chan~♪
Panda
But I get what Oshizu-chan is saying too. Panda and Sassu were kind of pulled along by Kokochi's acting vibe?
Panda
On social media, the scene where we try to force on the shoe is also a hot topic for how the three of us were in sync.
Panda
My followers are expecting Sassu and Kokochi to appear on my stream, so it's troublesome~.
Chisa
Appearing on Panda's stream, huh. Sounds interesting.
Chisa
Leave the talking to me...I'll liven things up...!
Panda
Kokochi aside, putting Sassu on a livestream is too scary because I don't know what she'll say!
Yae
Heh heh...I was also praised by everyone at school, and I'm glad I got to play the fairy godmother...!
Panda
Niizumacchi's fairy godmother is a hot topic online! People saying they want to have a spell cast on them by such a cute fairy godmother!
Kokona
Yeah yeah! I get it!
Shizuka
I agree...
Panda
And above all, our lead star...right! Katorin has the biggest response!
Chisa
Critics in online columns are giving high praise too. Even the way you cleaned felt like Cinderella with the dignity of someone who's done it for years...
Kathrina
That's the part you're focusing on...!? There are more parts I want people to see, like when I'm heading home at midnight!
Chisa
Heh heh, just kidding. The parts Kathrina mentioned are good too, and the final love scene with the prince was great.
Shizuka
I understand...when you were whispering love right in front of me, my heart fluttered a bit.
Kokona
I'm jealous~, I had to be mean to Kathrina-chan until the very end, so my heart hurt. Sorry, Kathrina-chan~!
Kathrina
Hey, Kokona, that was your role so it can't be helped! Don't cling to me! It's stifling!
Panda
Panda kind of enjoyed it though. Katorin overcoming us and becoming happy!
Panda
That's the villain role in Cinderella, you know? It was rewarding.
Chisa
Yeah yeah. If you want to become the prince's bride, defeat us first.
Kathrina
In the story's development, you destroyed yourselves by trying to force on the shoe, didn't you?
Shizuka
So, how was it playing Cinderella? Kathrina.
Kathrina
...Naturally, it was great, wasn't it?
Kathrina
I was able to come to terms with my past, and to be receiving such praise for a role I failed at back then...it's like a dream.
Kathrina
Plus, it was a stage where I realised something important. It was an irreplaceable experience for me.
Yae
That's wonderful, Kathrina-san! Heh heh, you really are like Cinderella♪
Kathrina
It's because a certain fairy godmother cast a good spell on me. This time, I was able to become Cinderella.
Noa
Sorry to interrupt while you're having fun, but excuse me.
Kokona
Hiiragi-san!?
Chisa
Boss, it's unusual for you to come to the after party.
Panda
Since you're here, how about joining us, Hiiragi-san? I'll get you a glass! Though you'll have to get your own alcohol...
Chisa
We're young, so there's only juice here!
Noa
That's a bit tempting, but...later.
Noa
Sorry to interrupt the after party, but I need to tell you all something.
Kathrina
That's a letter...?
Noa
"To Troupe Sirius."
Noa
"We are grateful for your daily contributions to the prosperity of the theatre world."
Noa
"Your performances during Horoscope Season were truly wonderful stages."
Noa
"As a result of the Review Department's evaluation and deliberation of the stages performed during said period-"
Noa
"We invite Dai Star Niizuma Yae and everyone at Troupe Sirius as performers for the contest held by the World Theatre League."
Noa
"World Theatre League."
Yae
Huh...
Panda
That means...!!!
Noa
Just as I said. We've obtained what you'd call two 'tickets'.
Noa
Yae has a ticket to a stage where only Dai Stars perform and compete.
Noa
And...Sirius has a ticket to be judged by selected judges at the festival the World Theatre League is holding this year as a troupe.
Noa
This is entirely because you, the Sirius troupe members, were evaluated by the World Theatre League. Take proper pride in this result.
Kokona and Shizuka
Huh...
Everyone
Whaaaaaaat!?