Sakisome Complex ch1: Lilac-colored Demon
p1
Love is unreasonable.
This heart
chooses its partner of its own accord.
Even if that partner
p2-3
is an 8 year-old girl.
An age gap girls love comedy about a love at first sight that she doesn't want to acknowledge!
An encounter filled with hardships
appears suddenly
p5
Like I said!
For that kinda thing,
natto is great!
Eh~?
Cheese or something would suit it way better.
Kohinata Riko - 16 years old - High school 2nd year
p6
Putting natto in curry is just insane...
Then what about pizza? Natto pizza!
Just your typical high school girl with no special skills or unique traits whatsoever.
The noisy girl next to me is my classmate Iori Yuuka.
There's natto ramen too...
She's been my friend since we were kids. She's got good looks, but is probably a moron.
More importantly, sweet and sour pork with added pineapple is...
Ah, we're here.
Hm?
My house!
p7
Today, we're having a study session at Yuuka's house.
I'm home~
P-
Pardon the intrusion...
Well, there's nobody here, so make yourself comfy.
Okay.
Thanks.
It's been a while since I've been to someone else's house~
That so?
Well then~
Let's the first Exam Study session in Yuuka House begin!!
Applause!
Yay~ This is depressing~...
p8
Hah...
One week left until the exams.
What have I been doing until now...?
No point thinking about it, Riko-dono.
What are you doing, Yuuka?
Eh?
Alfort Tower. [tn: Alfort = Biscuits half-dipped in chocolate]
Seriously, what are you doing...?
Exam studying isn't something you can do in a single day.
Today is a day for working up the motivation.
That's pretty impudent
Now now, Riko-dono. You have one too.
Nyah.
Yummy~<3
Khkhkh... All are powerfuless before the mighty Alfort.
p9
Hey.
Do you have anyone you like, Riko?
Um... What about the studying?
It's girls' talk starting now<3
Th-There are limits to these things, y'know...
So? How about it?
Eh~...
I don't.
Then do you have a favorite type?
Older? Younger?
Eh-
Eh~...?
I'm not really... into that kinda thing...
...?
p10
In that case~
Ah.
B-By the way!
When is your family coming back?
Ah...
The parents are working until late, but...
my little sister should be home soon.
Eh?
You have a little sister!?
Yeah.
Did I not mention that?
You didn't!
What's this? Are you the shy type, Riko?
W-
Well, uh...
There's that too, but...
H-How old is your
sister...?
How old? Erm...
p11
She's in grade school...
Ah.
Eh?
p13
...It was like
p14
time had stopped.
p15
S-...
So cute!!!
Eyes like gems, silky smooth hair,
soft-looking cheeks.
If angels exist, then she must surely be...
Who?
Eh?
p16
Aika!
Welcome back!
Where's your "I'm home"?
...I'm home.
Who's that thing?
Hey, don't call her that.
Ah.
Nice to meet you...
She's my friend Riko.
We were studying for the exams together.
Were we, though?
Hmm...
Go home soon, okay?
p17
...Y-
Your little sister...??
Yeah.
Sorry about her. She's not very civil.
I see...
Your little sister...
?
What's up?
Uh.
I-I just thought she was really cute...
I guess. She is my little sis, after all~
Her name is Aika.
Iori Aika.
Aika... chan...
And... how old is she...?
Ah.
8 years old.
p18
3rd year in grade school.
Why do you ask?
...!
Ooh... I've got it...
I've got it... the "motivation"...!
This is... "motivation"...!!
Say your prayers, math!
Nobody can stop me anymore...!!
UWOOOOOOOAH!
p19
What's up, Riko?
Your hands have stopped moving.
...
It's because you're so noisy, Yuuka...
...Sorry.
That's not it.
I mean, 40% of it... is because Yuuka's being noisy,
but the other 60%
is because of this beating heart.
Ever since I saw that girl just now,
my heart has been pounding so much that it hurts.
p20
I know what this feeling is.
But
if I were to acknowledge it...
Sorry, Yuuka.
I'm... gonna go home for today.
Eh?
Why!? Is it because I'm nosy...!?
No... Well, that's 40% why, but...
I'm sorry! I'll do better! I won't be noisy anymore!! Don't leave me by myseeeelf!
Um.
I'm feeling a little unwell.
I'll see you at school.
Seriously? You gonna be okay?
I'll see you off.
p21
Thank you.
Just to the entrance is fine.
Take care now~
Ah.
p22
What is it?
...!!
Ah...
I-I'm gonna head off now!!
Eh!?
Thank you for having me...!!
Ah, Riko...!
...Hey...
p23
Hah
Hah
Hah
Hah
Hah
p24
Hah...
Hah...
Ah...
It appears
p25
that I've fallen
for that girl at first sight.
p26
Okay, I admit it.
I, Kohinata Riko, am a lolicon.
It all started with my first love when I was in my third year of grade school.
I fell in love with a girl in my class,
but we parted ways without my feelings getting across to her.
Ever since then, I've kept having romantic feelings for girls in their fourth year of grade school.
And here I thought Yuuka's house would be safe...
I've been trying to avoid places where little girls are likely to show up until now...
p27
...
Aika-chan... She...
She was so cute~...
...I'm such an idiot.
To fall for an 8-ear old, and my friend's sister no less.
Who was it who's been suffering from a love that can never come true up until now?
...Eh?
You like grade school girls...?
You mean you're a lolicon?
p28
Creep.
...Ng.
Hah
That's it! Studying!
That should cool off my head...!
Huh...?
My notebook isn't here...
Ah.
English
2-B Kohinata Riko
p29
Crap. I left it at Yuuka's house...
It's all because I was in a rush to leave...!
Should I go get it back?
But if I go to her house...
...Ah.
Hello, Yuuka?
Sorry for leaving so suddenly.
Hey.
It's fine. How're you feeling?
Ah... I'm much better now.
Thank you.
So like,
did I leave my notebook in your living room?
I think I forgot it...
Notebook?
...Ah, this, huh?
Tomorrow's a Saturday...
Should I bring it to your house?
Ah, you don't have to go that far.
p30
I'll come pick it up tomorrow morning.
Could you wait outside your house at 10am?
?
Outside my house?
Okay. 10am, right?
Leave it to me.
Thank you, Yuuka~
Phew...
Okay. With this,
I can retrieve my notebook from outside her house,
and go straight back home
without running into Aika-chan...!
p31
It's five minutes past...
the time we agreed on.
Yuuka's not coming...!!
Why...?
Should I ring the doorbell...?
But what if Aika-chan answers...?
This is Yuuka, so she'll probably show up after 10 minutes.
I'll just wait a little longer...
p32
...
This is just weird... She's taking way too long.
The morning sun is so hot...
Should I just ring the doorbell!? But but but...
Hah
There!
Yuuka, please come out...!!
!
p33
Ah.
Yuuka!?
Geez~ What took you
so
long...
p34
Aika-chan.
A-Aika-chan.
Erm... Wh-Where's Yuuka?
How do you know Aika's name?
Heh?
That's... cos Yuuka...
You said it yourself just now, though.
~ This girl really is cute...!
No good. I mustn't look her in the eye.
Um, I'm here to see Yuuka...
Onee-chan's still asleep.
Eh?
p35
Why is she sleeping...!?
Th-
Then is there anyone else at home...?
Dad's at work and Mom's asleep.
I see.
What do you want?
I-
I left my notebook in your living room yesterday!
It's a pink notebook with "English" written on it.
Is it there...?
...I'll take a look.
Th-
Thank you...
Hah...
She really
is a prickly one~
Are third graders like that?
She is cute, though...
p36
But still, that Yuuka...
No, I'm also to blame for forgetting it.
Aika-chan's taking a while.
Is she searching for it...?
Ah.
Here it is. It's this, right?
English
2-B Kohinata Riko
!!
p37
That's the first time I've seen her smile...!!
Yeah! That's the one!
Thank you, Aika-cha-
Ah.
English
2-B Kohinata Riko
Oh...
Sorry~ I dropped it.
How about you pick it up?
p38
R-
Right.
I'll be fine.
It's almost like she dropped it on purpose...
Ah.
Loli feet...
What are you looking at?
Creep.
p39
S-Sorry...
That wasn't what I-
So you were looking.
You're the worst.
Huh...?
Is this really the same girl...?
So like...
aren't your clothes kinda lame?
You've been quiet for a while now too...
The grin of yours is creepy too.
I looked at your notebook, but it was full of mistakes.
I guess you're stupid.
Eh...?
p40
You're useless at everything. How pathetic.
Are you really a high schooler?
Eh...? Erm...
What is it?
Did you need anything else?
Go home already.
...
...N-
No way...
p41
Now way...
Such a cute little girl...
has such a sharp tongue...?
Lame.
Creep.
Stupid.
Uuh...
No, no! Now's not the time to be grieving!
My clothes aren't lame, my voice is quiet so as to not bother the neighbors, and it's appropriate to smile when talking to children! What's more,
this idiot...
is about to become smarter!!English
2-B Kohinata Riko
One week until the exams.
I don't have the time to let that kid get to me...!
p42
MORON
...Th-
That brat...
p43
That settles it.
Kohinata Riko, 16 years old.
Everyone I've loved until now have been little girls... but...
I refuse to fell in lover
with that cheeky girl!!!
And what's more,
p43
I'll get over
my lolicon urges...!!!MORON
LAME
...
Just how many pages did she write...?