Ramona
--Ah, the sorrowful man Jean Valjean! It was wonderful, to say the least!
Koyomi
Yes. Though there was a sense of nervousness at the beginning. Considering it was opening day, that's within acceptable bounds.
Koyomi
The way she immersed herself toward the latter half was extraordinary. To think she's still in middle school... it's frightening.
Ramona
And without even using her Sense.
Ramona
The power to turn unfortunate mistakes into fortunate direction through sheer skill. We mustn't forget that she didn't rely on that.
Koyomi
The completeness as a theatre troupe. Not in everything, but there were certainly moments when they surpassed Gingaza.
Koyomi
The overall improvement is remarkable. Especially--
Lilja
Panda.
Ramona
That's right.
Koyomi
While the quality of acting was entirely different, through her performance, I was reminded of "the last stage" I once saw.
Ramona
What a coincidence, me too. However, there's just one thing I regret.
Ramona
Why aren't we performing this play at Gingaza! We could express the power of a large cast to the fullest! Don't you think, Koyomi--
Koyomi
I know nothing about that.
Ramona
I haven't even said anything yet?
Koyomi
You were going to ask what our next production will be, weren't you?
Ramona
That's mostly correct. And... I pray that we can perform this...
Koyomi
Then pray as much as you like.
Lilja
Glitter.
Koyomi
Huh.
Lilja
Like the surface of this river.
Lilja
Bathed in the evening sun... it was beautiful.
Koyomi
(I understand)
Koyomi
(That stage demonstrates the beauty of human goodness to a frightening degree. That's why it deeply resonated with Lilja-san's aesthetic sensibility. Moreover...)
Koyomi
By the final performance, how much they'll have grown... it's truly terrifying.
Iroha
Sirius's "Les Misérables" was great, wasn't it! Jean Valjean's way of life was so moving...!
Mito
Mito thought Panda-chan's Éponine was wonderful... I want to experience a love like that...
Kamira
Right! I liked Kokochin's acting! The mother's love was seriously emotional!
Tsubomi
I was satisfied seeing the gallant performances of Marius and Javert.
Towa
The kouhai's Cosette was quite good too? Watching her romance with Marius made my heart flutter.
Iroha
I'm looking forward to the final performance!
Announcement
We will now begin the Sirius Theatre Troupe's performance of "Les Misérables."
Panda
--Yay! Great work everyone~!
Everyone
Yay!
Panda
Come on, come on, star performer! Come more to the centre!
Chisa
...Ah
Panda
Sorry to bother you when you're tired, but say something! Give us a cool closing statement!
Chisa
Um... well...
Chisa
...Everyone, thank you!
Everyone
Thank you too!
Shamo
It was a wonderful performance.
Hana
We were shown acting that exceeded limits.
Noa
As Sirius, I'm proud to say we've seen one form of completion. I'm grateful to those children.
Noa
Now it's up to how the World Theatre League judges us.
Hana
I'm sure it reached the judges too.