youtube video_id: jzTjCgWlFRU


Youtube captions translated

time 6.12 : おはようございます こんばんは こんばんは
time 9.84 : 参加者の皆様、オンライン
time 12.3 : およびスバの事務局本部で
time 18.859 : チューニングを行っております。NOLA fasau と
time 25.32 : 申します。
time 28.619 : 名誉ある事務総長のヘンリー・プーノと高官の
time 31.199 : 皆様、
time 38.78 : ブルーパシフィックの高官と同僚、
time 41.82 : そしてもちろん、登録してオンラインに参加し続けているすべての人たち、
time 52.02 : 次の時間を割いてくれてありがとう
time 56.16 : この重要なセッションに 90 分間お時間をいただきます
time 83.759 : 司会者の方にお譲りしたいと思いますが、非常に
time 87.479 : 簡単な紹介をさせていただき
time 91.08 : ます。 ing
time 93.18 : uh Raya Moss Christian
time 99.84 : Ria はマーシャル諸島共和国の出身で、
time 101.88 : 現在はミクロネシア連邦のポントープに住んでいます。Ria は、
time 109.259 : 以前は
time 112.32 : マーシャル諸島国家原子力
time 114.54 : 委員会の議長を務めていました。
time 118.38 : 西部および中部
time 122.04 : 太平洋漁業委員会の委員長を務め、
time 125.46 : その役割を果たした最初の女性であり、
time 128.16 : 最近では委員会の事務局長に任命されました。
time 134.7 : これは、
time 138.66 : 世界最大のマグロ漁業を管理する委員会の重要な任務です。
time 144.3 : 西部および中部太平洋の魚資源を保護および管理しています
time 148.319 : 彼女は今年の 3 月にその役割を開始します
time 164.28 : 今日はオンラインと
time 167.879 : スバの両方で、私とSecretのパネルを代表して特別な挨拶と
time 171.66 : 挨拶をします
time 179.04 : 本日まもなくご連絡を差し上げるプナ将軍から、福島原子力発電所からの廃水の放出状況に関する
time 183.3 : 独立した専門家パネルを形成する太平洋諸島の見解をお聞きする予定です。
time 207.239 : 2011 年 3 月 11 日にこの議論が行われている理由を思い出させるために、今日の議論の場面を非常に簡単に設定することによって、強力な地震が
time 214.08 : 太平洋の日本の東海岸から 45 マイル離れた場所を襲い、
time 216.48 : 同様に強力な津波が発生し、
time 218.94 : いくつかの地域が破壊されました。 東日本の
time 221.519 : 少なくとも 3 つの異なる県の沿岸の町、
time 224.7 : ええ、
time 229.319 : 大熊町の福島第一原子力発電所は
time 231.84 : その津波を免れることができず、その
time 233.7 : 結果、1986 年のチェルノブイリ以来最悪の原子力事故になりました。2021
time 240.659 : 年 4 月の政府 日本、
time 246.36 : 高度液体処理
time 248.819 : システム処理水やアルプスの取り扱いに関する基本方針を
time 251.819 : 福志で発表 第一原子力発電
time 254.22 : 所の
time 255.72 : 方針は、東京電力会社である
time 261.959 : 東京電力がアルプスで処理された
time 264.66 : 水を海に放出することであり
time 266.88 : 、これは今日のセッションで日本の原子力規制当局の承認の対象となるでしょう。
time 286.02 : このパネルは、陸海とすべての生物を含む環境における放射線の問題について豊富な経験と知識を持つ 4 人の科学者が、福島の処理済み廃水に関する日本の政策と計画についての彼らの独立した評価を私たちと共有します。
time 297.24 : さらなる検討に値する可能性のある代替案についてのパネリストの意見
time 301.56 : 太平洋諸島フォーラムのメンバーは、
time 310.74 : 太平洋諸島の人々の生活を支え、維持するための海とその資源の重要性を考えると、日本のフクシマ計画について当然のことながら懸念しており
time 314.94 : 、私はフォーラム事務局の努力を称賛します
time 316.919 : そのメンバーは
time 318.96 : thで武装しています 不確実性に
time 320.82 : 対処し、対応するための最善の情報です。
time 328.979 : 本日の概要でパネルメンバーを紹介しますが、最初に、
time 333.419 : 太平洋諸島フォーラム事務局長のヘンリー・
time 336.0 : プナ氏に歓迎の挨拶をしていただきたいと思います。
time 339.72 : 司会
time 351.18 : 者 司会者のレイ・エイモスさん クリスチャンの閣下
time 360.66 : 科学専門家の独立委員会のメンバー ご列席の皆様
time 365.52 : 同僚の皆様
time 370.699 : 太平洋からの温かいご
time 374.639 : 挨拶 この公開セミナーに皆様をお迎えし、簡単な開会の挨拶をさせていただきますことを大変うれしく思います
time 383.34 : このセミナーの焦点は、
time 387.78 : 私たちのフォーラムファミリーにとって未解決のままの重要な問題です.
time 394.259 : 今日の私たちの地域だけでなく、将来の
time 395.639 : 多くの世代にとって
time 402.24 : 大きな懸念事項の1つです。
time 413.46 : この特定の問題に関する私たちの最愛のブルーパシフィック大陸の未来
time 415.74 : 私は最近 2 週間前にガーディアンに意見記事を掲載し、
time 422.4 : そこで私は多くの重要な問題について私の見解を表明し、
time 431.28 : 真の対話に対する太平洋の島嶼国の立場と、優先順位を付けるアプローチによって支えられる
time 434.819 : 共通の理解に向けて取り組むことの重要性を繰り返し述べました。
time 441.96 : 海洋生物の
time 443.4 : 人間の健康
time 444.96 : と私たちの環境を保護する
time 447.9 : 歴史は、私たちが何十年も待って物事を理解することはできないことを教えてくれます.
time 475.8 : 特に、私たちの地域に大きな影響を与える可能性があるため、
time 487.02 : 他の
time 489.539 : 人々の手による別の主要な核汚染災害につながる、または誤解を招くような行動を防止する必要があります。
time 495.72 : 世代間の
time 501.96 : 影響と放射性核廃棄物を直接知ることができます。
time 506.52 : 彼のまさにその日、
time 508.44 : この遺産の単なる解決策は
time 511.02 : 非常に回避的なままであり、
time 522.779 : 気候変動で見たように、
time 525.839 : 私たちの懸念には健全な科学的根拠があるため、日本による計画された放出の影響についての私たちの懸念を理解することができます。
time 530.16 : 今日、あなたはもう少し学びます.
time 532.68 : これについて独立した専門家委員会からの報告
time 555.24 : 日本の安全性に関する主張を裏付ける十分かつ正確な科学的データの欠如に基づいて現在の計画に反対している 100 人以上のメンバーからなる組織である米国海事研究所協会による最近の提唱に私は勇気づけられています。
time 561.66 : 私は、
time 563.88 : このプロセスが
time 566.64 : 国際原子力機関の重要な仕事を決して損なうものではないことを
time 574.62 : 明確にしたいと思います.
time 578.399 : 現在の
time 580.62 : 国際安全基準が、大量の原子力を含む前例
time 584.04 : のないケースを処理するのに適切であるかどうかを綿密に調査するために、時間をかけることを強く求めます.
time 593.519 : 借金とは対照的に、損傷した原子炉からの放射性廃水の 間違いなく、通常の運用における排出は、
time 608.7 : すべての関係者が
time 611.22 : そのような排出が安全であることを科学的手段によって確認するまで、排出は行われる
time 617.7 : べきではないという確固たる立場にあることは間違いありません。
time 635.399 : 多くの外国人メンバーが述べているように、小さな島の沿岸コミュニティの懸念と生活を無視した広範な海洋投棄につながる。 この目的のために、
time 658.8 : 日本だけでなく
time 659.64 : すべての太平洋島嶼国の最善の利益となる行動方針を選択する前に、このような決定を下す必要があります。
time 673.2 : これらの問題は非常に複雑であり、非常に複雑であり、これらの問題については、国民が十分に認識し、これらの会話に参加することが最も重要です。
time 675.54 : 技術 時間を
time 677.16 : かけて耳を
time 680.399 : 傾け、学び、
time 684.18 : 私たちのやり方を形作る手助けをしてください。
time 687.0 : この重要かつ重要な問題について日本と協力することが最善の方法です
time 690.839 : 最後に 特に
time 694.32 : パネリストのケイン・ブシラ博士 アルジュ​​ン
time 699.18 : 数学の旅 トニー・
time 700.92 : フッカー博士 フェレニック・デルノギヴェレス博士
time 705.18 : とロバート・リッチモンド博士に特に感謝したいと思います。
time 711.3 : 率直な
time 714.3 : 意見
time 715.74 : モデレーターのブライアン・モス キリスト教徒の紳士淑女の友人にも感謝します
time 723.42 : 今日の議論で皆さんが最高の成果を上げられることを願っています。
time 732.899 : 私たちの地域にとってこの非常に重要な問題を前進させるために、私たちの集団のリーダーシップと声を頼りにしています ありがとうございます
time 745.86 : プナ事​​務総長、あなたの重要な発言と、
time 754.2 : 太平洋の島々に住む私たちだけでなく、世界中の友人や
time 756.18 : 隣人がこの問題に警戒しなければならない理由を思い出させてくれて、
time 757.74 : 健康な海はすべての人にとって最善の利益です.
time 763.019 : 私たちのパネルメンバーに話を戻します。
time 767.339 : 私が特権を与えられた 4 人の著名な科学者を紹介できることを光栄に思います。
time 774.72 : これらのパネリストはそれぞれ、
time 778.74 : それぞれの研究分野と
time 781.019 : 専門分野に深く幅広い経験をもたらしてくれます
time 782.76 : が、私がこのグループについて最も高く評価したのは、
time 785.339 : 科学
time 787.74 : と科学的発見を簡単に行うことに重点を置いていることです。
time 789.959 : パネリストが共有
time 797.16 : する
time 799.32 : 数十年の経験
time 801.6 : とリーダーシップは、このパネルからの
time 805.8 : アドバイスと情報によって間違いなく進歩するでしょう。
time 810.72 : Ken busler 博士は、マサチューセッツ州の
time 813.42 : Woods Hole Oceanographic Institute の上級科学者であり、海洋学者
time 819.36 : です。 Arjun makajani 博士は、
time 822.42 : エネルギーおよび
time 824.1 : 環境研究研究所の所長です。
time 836.399 : 中期における不拡散研究 モントレーのベリー国際問題研究所であり、
time 840.779 : ロバート リッチモンド
time 843.12 : 博士は、ハワイ大学マノア校のクアロ海洋研究所の研究教授兼所長です。
time 862.62 : フクシマが現在の状況にどのような影響を与えているかを理解するのに役立つ状況を設定します。
time 867.42 : アダルノキ ベレス博士は、
time 869.82 : データを説明し、私たちが
time 871.5 : 持っている情報と、
time 874.26 : 持っていないデータの意味を理解するのを助けます。
time 878.04 : マカジャニ博士は補足します。 dalnoki 博士は、
time 886.8 : さらなる検討に値する代替案を含む、データの妥当性と説明責任についてさまざまな議論を行います。
time 890.04 : 最後に、Richmond 博士は、人間の健康を含む
time 892.44 : 私たちの環境における放射線の影響に取り組み
time 894.48 : 、
time 902.76 : すべてのプレゼンテーションに続いて、不幸な悲劇から生じる機会について議論します。 私たちは、
time 904.92 : 私たちのパネルへの質問のためにフロアを開きます
time 912.66 : オンラインで参加する場合、
time 916.8 : またはこのセッション中に
time 919.68 : 監視されている太平洋諸島フォーラムの Facebook ページから参加する場合は、ウェビナー q セクションにすべての質問を送信するためのプロトコルが続きます。
time 926.22 : スバからライブで参加する場合は、DMC に連絡してください。
time 928.86 : マイクを使ってあなたの質問をするのを手伝ってくれる人がいます
time 933.66 : .Q a を通じて質問をまとめ、スバのフォーラム事務局
time 936.42 : から私に寄せられた質問をまとめ
time 938.1 : 、
time 942.06 : パネリストに質問を開いて、
time 944.279 : 私たちのセッションの最後に 30 分間答えます. セッション
time 948.12 : では、
time 950.22 : 私たちを開始するためにブスラー博士にフロアを引き渡すことができてうれしいです。ラヤに
time 967.199 : 感謝します。シルバの誰かが、私たちがここに行くときにオンにするスライドをいくつか持っていると思います。 私を紹介してくれたラヤ、
time 970.38 : このフォーラムを立ち上げてくれた pif
time 974.3 : と、
time 976.92 : オンラインでこれを見ているか、スバに
time 981.0 : いるかに関係なく聴衆に感謝します
time 982.86 : テールだけでなく、
time 985.8 : 放射能の基本に戻ります。これは、
time 990.72 : この最初の部分での私の目標です。
time 991.56 : ええと、あなたが聞くことになるのは、
time 995.339 : 5人からの一連の意見です。専門家は
time 998.1 : ここにいますが、本質的には
time 999.899 : 5人からのコンセンサスです
time 1001.94 : 太平洋諸島フォーラムに助言を求められた私たちのうち、福島第一からの放射性水域の
time 1005.48 : 放出に関連する問題だと感じた
time 1011.12 : ので、これを紹介します。
time 1014.66 : その後、フランクは
time 1016.88 : 事故自体について、まだ終わっていないことを話します。 そして、
time 1018.8 : 私たちが何をしていて、
time 1020.42 : 戦車で何が起こっているのかわからないので、
time 1023.42 : データの妥当性、説明責任について多くのことを話し、
time 1025.24 : ボブは
time 1028.64 : 健康への影響について私たちに話すことになります。
time 1032.66 : この悲劇をどのように機会に変えられるかを懸念し、
time 1035.54 : そのアウトラインを持って次のスライドに移ることができるので、
time 1042.02 : 私がやりたかったことは
time 1044.959 : オチに入るということです。
time 1047.54 : ええと、90 分間ずっと私たちと一緒にいてください。
time 1049.7 : でもバ 要するに、私たちが
time 1051.32 : 伝えようとしているのは、ここで 4 つの大きなポイントであり
time 1053.72 : 、これが再考です。これは、現在日本の東電に
time 1056.12 : 求めていることの 1 つの言い方です。
time 1061.039 : 水を放出するというこの決定は、
time 1063.28 : 量によってサポートされていないと本当に感じているということです。
time 1068.299 : そのような決定を下すには、より多くの情報が必要です。その
time 1070.1 : ため、トリチウムについてよく耳にするようになります。トリチウムは、
time 1078.679 : 懸念される放射性水素の形態ですが、他の形態の
time 1080.84 : 放射能もあります。
time 1084.86 : トリチウムだけでなく、
time 1089.299 : このパイプラインを介して海に入る他の形態や要素についても説明します。
time 1092.0 : このプロセスでは、
time 1095.299 : 海の流れや海洋食品への蓄積について聞くことができます。
time 1097.16 : これらの製品のすべてが
time 1099.2 : 水と混ざるわけではないので、それについて学び、
time 1102.559 : 最後に代替品について少し聞くことになります。
time 1107.419 : そこには
time 1108.799 : 福島第一のタンクがあり、
time 1111.26 : 外にはエリアがあり、現場にはエリアがあるので、
time 1119.059 : 何十年、何世紀にもわたって太平洋に影響を与える可能性があることについて、今日決定を下す必要はありません。
time 1122.24 : 私の最初のスライド
time 1124.22 : ですが、私の仕事はこれらのスライドを読むことです
time 1126.62 : 私は海洋学者です 私は
time 1129.44 : 海の放射能を研究しています
time 1131.84 : 私の初期の博士号の仕事 私はこれを
time 1134.539 : 35 年以上にわたって行ってきましたが、主にいくつかの武器テストに関連しています
time 1139.58 : あなたの地域 私はマーシャル諸島に行って
time 1142.16 : いくつかの
time 1143.84 : 実験場を見てきましたが、それが核実験によるものか、チェルノブイリやフクシマのような自然発生源のものであるかにかかわらず、この惑星の周りの放射能をより一般的に測定しています。
time 1159.02 : 最初に私たちが本当に
time 1160.64 : 皆を乗せたいと思っているのは、放射線という言葉を聞いたときです。
time 1162.799 : 基本的には、
time 1166.16 : これらの不安定な原子が
time 1168.86 : 分解して放射能を放出することによって引き起こされるプロセスです。
time 1175.58 : 私たちが懸念している放射性力は、
time 1177.919 : 健康への影響を引き起こす可能性があるため、
time 1179.9 : それが起こったときに、
time 1183.02 : これらの崩壊イベントを測定することがよくあります。
time 1195.08 : 崩壊イベントと、
time 1196.82 : ベッカレールと呼ばれる1秒に1つがある場合、
time 1199.22 : このユニットが表示される可能性があります.放射能を味わったり、感じたり、嗅いだり、見たりすることが
time 1201.44 : できないことを知っているので、これを前もって言っているだけです。
time 1207.38 : あなたは
time 1209.539 : Geico カウンターのようなものを使用している人々の周りにいます
time 1211.58 : クリック クリック クリック クリック クリック
time 1213.44 : 音源に近づくとクリック クリック クリック クリック クリックが聞こえます
time 1215.0 : より多くのクリックが得られます これらのクリックのそれぞれは、
time 1217.16 : 私たちが
time 1219.02 : Becca L と呼ぶ K イベントにあります。 水1
time 1221.0 : 立方メートルあたり、
time 1224.72 : または魚1キログラムあたりのデータのほとんどについて、
time 1227.36 : 海水または海底などのシーフードにどれだけの放射線が含まれているかを測定します。
time 1234.62 : 次のスライドで、
time 1239.36 : 一般の聴衆にも知っておくことが重要です 作業がどこに
time 1241.76 : 行ったのかわかりません
time 1247.52 : 私たちが住んでいるこの世界には多くの放射能源があります 私たちは皆、
time 1250.36 : 岩、地面、土のいずれかを介して継続的に被ばくしています
time 1253.82 : 私たちが住んでいる場所なので、
time 1258.02 : ここニューイングランドでは自然に発生する放射性核種と呼んでいます。
time 1260.36 : 私が住んでいる岩、花崗岩の岩は、基本的に大気中の高エネルギー粒子によって引き起こされるラドンガスの宇宙線放射能のようなものを放出する
time 1263.299 : ウラン鉱物の量が多いと言われています。
time 1278.2 : 宇宙原形を作るための材料であり、実際にトリチウムは宇宙
time 1280.76 : 原始的に生成されます。それ
time 1285.08 : については後で詳しく説明しますが、今日、私たちは主に人間の活動について懸念しています。
time 1287.539 : この場合、2011 年の福島第一の事故の後に起こったことです。
time 1290.299 : そのため、放射能源にはさまざまな方法があります。
time 1293.0 : 次のスライド
time 1300.559 : 私は海洋学者として、
time 1302.48 : 海に何があるかを測定しようと挑戦しています。 dy とこれらの
time 1305.72 : 3 つの緑色の円は、
time 1308.72 : ベッカ L の単位でのセシウムの量を表しますが、
time 1311.9 : ペトバクテリアの 10 から 15 であるため、
time 1315.02 : 50 年代と 60 年代に放出されたセシウムがたくさんあります。1,000
time 1319.76 : ペタ ベッカ レールに近い最大の円です。 137個の
time 1323.0 : セシウムのほとんどは私たちの中にあり、
time 1325.88 : 半減期は30年なので、そのほとんどは約
time 1329.48 : 60年後もまだ海にあり、
time 1334.58 : 放出されたものの約25%
time 1336.159 : 1986年のチェルノブイリでは約10
time 1340.1 : 倍小さくなりました。
time 1342.62 : ほとんどが陸上事故であったことを丸で示している
time 1344.96 : ので、緑のほとんどが喫水線の上にあります.
time 1349.64 : 2011年には、
time 1352.82 : このセシウムの同位体についてさらに小さなものが出てきました。
time 1360.5 : 放出された放射能にはさまざまな形態があり、
time 1362.6 : このスライドで
time 1364.64 : 1 つ進めることができれば、そのうち
time 1368.36 : の 2 つを取り上げましたが、1 つが
time 1371.179 : ストロンチウム 90 でした。
time 1376.64 : 2011年に日本で最も多く耳にしたのは、
time 1380.299 : セシウムよりもはるかに少ない量だったので、多くの
time 1381.98 : 注目が放射性
time 1384.2 : 形態のセシウムに集中しました。これは、私の研究室が
time 1386.12 : オーシャンシーフード製品で測定したものであり、
time 1388.34 : 日本の国際
time 1390.08 : 科学者がそれを調べましたが、私たちは
time 1392.6 : また、
time 1394.7 : ストロンチウム 90 と
time 1396.74 : 放出されたトリチウムの量で何が起こったのかを調べました。ここで、それが重要である理由について少し説明します
time 1398.48 : が、それは単なる 1 つの
time 1400.1 : 形ではありません。このスライドの最後の部分は、
time 1410.659 : この放射能の世界で私たちがしばしば話している海で彼を治療するだけでなく、前進することができます
time 1413.48 : ウランは岩石の風化から来ると言いました
time 1415.4 : カリウム40.それらははるかに
time 1418.58 : 豊富ですが、常にそこにありました。
time 1421.28 : 私たちは
time 1423.26 : このバックグラウンドの
time 1425.08 : 放射能とともに生きることを学んだので、
time 1426.799 : バックグラウンドについて話す場合、すでに海にあるものについて話しているので、
time 1431.059 : ここで別のことについて話す時間を与えるときは先に進みましょう
time 1436.52 : 2011年に何が起こったのか ワン
time 1438.86 : クリックで1つ進めることができれば、水素ガスの放出による電気爆発の
time 1441.26 : 欠如に対応してこの過熱があり
time 1446.659 : 、その一部は大気中に直接行きました。
time 1451.82 : その
time 1454.34 : 恐ろしい時間は海に流れ込みました.
time 1457.76 : 別のカップルを進めて、
time 1462.4 : セシウム137がどれだけあったかを合計し始めます.これは、
time 1464.84 : あなたが見た中で最も豊富な懸念の同位体の1つでした.
time 1473.6 : さらに 3 から 10 です。これが
time 1476.419 : 最初の 1 か月に起こったことであり、ご覧のとおり
time 1479.36 : 非常に大きな数字です。
time 1482.419 : サイトの調査を続けています。
time 1484.76 : 次の 3 回のクリックで、
time 1488.659 : 河川と地下水からの継続的な放出が示され、そこで止めることができます。 少しの
time 1490.76 : 間ですが、
time 1492.08 : 単位を見てください。それは 0.0 であり、
time 1495.26 : 0.002 であり、
time 1497.6 : 今日放出された量は
time 1501.02 : 2011 年に起こった量よりもかなり少なくなっています。ゼロという意味ではありません。
time 1504.08 : まだ懸念がありますが、
time 1508.159 : 私のような人々が
time 1509.72 : 今夜研究するであろう過去 10 年間に起こっていることの回復ですが、次のクリックで、原子炉を冷却するために使用された 1,000 トン以上の
time 1512.059 : タンク、100 万トン以上の水についての懸念にたどり着くでしょう。
time 1522.679 : 電力の生産を停止したとしても、
time 1524.84 : そこには多くの熱があり、冷却する必要があります。
time 1529.4 : 建物に流入するのは地下水であるため、大量の
time 1534.22 : 水が蓄積します。毎日、蓄積された数百トンの水が
time 1536.9 : 浄化されますが、 それらの
time 1539.36 : 何千ものタンクでは、トリチウムの1つの
time 1541.76 : ペトバクテリアのようなものに加えて、
time 1544.159 : 他のアイソトープが
time 1545.96 : 話そうとしているので、最初に
time 1548.299 : それが再びかなり大きくなっていることを見てください.
time 1554.36 : 2011年に起こったことに潜在的に匹敵する何かについて話している. はい、小さいことは知っていますが、
time 1559.94 : 今日のサイトの川から流れてくるものよりもはるかに大きいです。これが
time 1562.279 : このスライドの主なポイントです。
time 1564.08 : で、
time 1568.46 : この物質が海で何が起こるかを紹介することができました.
time 1570.74 : さまざまな
time 1572.779 : 同位体について話しました.それはすべて依存しており、それが
time 1575.779 : 実際に言及しているのは化学です.
time 1578.36 : トリチウムとセシウムとストロンチウムの挙動は、
time 1581.059 : それらの化学的性質のためにすべて異なります.
time 1583.52 : 私は化学部門にいて、
time 1587.36 : これらについて非常に簡単に話します。その後、
time 1589.4 : 他のスピーカーがそれらについて詳しく説明しますが、
time 1591.86 : 基本的には
time 1592.82 : 海流で輸送されるため、
time 1595.1 : 季節のトリチウムを海に入れると、
time 1597.38 : それらと一緒に移動できます
time 1599.299 : 海流と希薄化
time 1603.44 : 海洋生物に蓄積するこれらの放射性元素の一部もあります.2
time 1605.9 : つのスライドでそれについて話し
time 1607.4 : 、
time 1609.32 : 海底でのこの蓄積について話しますなぜ
time 1611.36 : それが懸念または異なるのか. それから
time 1614.36 : 私の部分の最後のスライドは、
time 1616.94 : 放射性崩壊と、
time 1619.82 : 非常に異なる時間スケールでこれらすべての同位体に何が起こるかを思い出させてくれるので、
time 1624.32 : 次のスライドに行きましょう。 1枚のスライドは、
time 1627.799 : 現在
time 1631.039 : 約8年間の経過を表そうとしています.これらは
time 1634.279 : 太平洋の写真です.2011年の
time 1636.32 : 左側にある日本の大豆を認識していただければ幸いです.
time 1642.62 : この場合はセシウム137の予測を示しています.
time 1645.799 : 右側のデータで検証されたのは
time 1648.559 : 北アメリカで、真ん中の島は
time 1652.4 : ハワイです。
time 1654.32 : つまり、
time 1656.84 : 2011 年からの物質の広がりが示されています。
time 1659.539 : すでに太平洋のほぼ半分にあることがわかりますが、
time 1660.919 : 色が示すように、
time 1663.679 : さらに遠くにあることを示しています。
time 1671.659 : 季節の少ない濃い青色の水に混合されているため、量は少なくなりますが、すでにセシウムが含まれていますが、数
time 1676.76 : 万のレベルにはほど遠いです実際、
time 1678.919 : 私たちが見た最高の数値は1000万
time 1680.96 : ベッカL/ 立方メートルなので、
time 1687.26 : 数年後の2013年までにそれ以下のようにリリースが急速に進みました.それはまだ
time 1690.799 : ハワイ諸島の北にあります.
time 1696.14 : 米国西海岸のブリティッシュ コロンビア州シアトル地域に到達するまでの間、
time 1700.58 : 色はより青くなり、
time 1704.659 : 懸念されていたよりもはるかに低いレベルになっていますが、
time 1707.059 : 2013 年には検出できました 2016 年までに、2011 年から北アメリカの海岸に沿って
time 1711.38 : 水が流れてきました セシウムを
time 1715.76 : 運んで太平洋をずっと横断しており、
time 1717.74 : トリチウムの放出が
time 1720.98 : この経路のようなものをたどるかどうかはわかっているので、
time 1726.02 : 次のスライドに
time 1731.98 : 進んでください。
time 1734.84 : 海流と希釈は正しく、
time 1737.24 : これらの経路があります。それが
time 1741.44 : 河川からの大気から来て、それが地下水から
time 1743.659 : 地域の環境に持ち込まれたり、
time 1745.94 : 鋤が海の動物を移動させたりして、放射能を食べたり食べたりするときに放射能を吸収するように、さらに遠くにある
time 1753.559 : 飲み物を覚えておいてください。たとえ彼らが海にいるとしても、
time 1755.419 : 彼らはまだ水を必要としているので、
time 1760.76 : 次のスライドを見ると、そこに入る経路がたくさんあることを覚えておいてください。
time 1763.039 : 特定の同位体 再びセシウムから始めます
time 1765.74 : これは非常に
time 1767.419 : 豊富でした セシウムの
time 1768.62 : 挙動はカリウムによく似ています 電解質であるため、
time 1775.94 : ゲータレードや
time 1777.62 : 電解質を置き換える何かをしているスポーツ活動をしているときに筋肉や臓器に行き着きます
time 1778.94 : それは、魚が海で泳いで露出しているときにセシウムが行っていることです
time 1785.12 : が、
time 1791.6 : 汚染されていない水域に移動した場合にセシウムがそこにとどまる生物学的半減期は、数週間のオーダーである可能性があります。
time 1799.34 : このスライドのもう 1 つのボタンを押すと、電解質を補充する必要があります。
time 1802.279 : ストロンチウム 90 とトリチウムはまったく
time 1804.2 : 異なることがわかります。
time 1807.14 : カルシウムのように振る舞う右側のストロンチウム 90 から始めます。骨の
time 1810.14 : ためにカルシウム サプリメントを摂取することを考えてください。
time 1812.179 : 正しいか、魚を食べて何
time 1816.86 : 年も残る骨を食べることになるので、
time 1820.279 : 放出される生物学的半減
time 1824.779 : 期はもっと長くかかります。 トリチウムとは対照的です ラジウムは水素の
time 1828.559 : 放射性形態です。
time 1833.899 : 学校で見たH2O式は忘れているかもしれませんが、
time 1835.94 : 基本的には水のように振る舞います
time 1838.399 : すべてのトリチウムではなく、
time 1842.48 : 数日より長く留まる有機結合形態 しかし、これは
time 1844.88 : 氷のシステムを非常に速く通過する
time 1847.1 : ため、
time 1848.179 : さまざまな形態の放射性核種が
time 1851.24 : 食物網のさまざまな部分に移動し、
time 1853.46 : さまざまな期間そこにとどまります。
time 1859.46 : 次のスライドは
time 1861.86 : 3 番目の合併症、または 3 番目の
time 1866.419 : 運命です。これらは既知のことですが、
time 1867.919 : 放射能を放出すると、
time 1870.98 : 一部は海流に沿って移動します。
time 1873.2 : 一部は海洋生物に入り込みますが、かなりの部分が海洋生物に入り込みます。
time 1876.98 : その泥と関連するようになります
time 1879.02 : その底 左にコアがあります
time 1885.02 : 私が乗っていたクルーズで福島第一からサイトのすぐそばで撮影されました ソムがあります
time 1887.12 : 右下の底生海洋生物
time 1888.74 : とその地図は見にくいかもしれないことを示しようとしており、
time 1892.279 : 灰色はそこに
time 1894.44 : 日本があり、福島は星ですが、私たちは
time 1897.44 : 特に日本人の
time 1900.44 : セシウム自体の豊富さを測定しました。
time 1903.14 : 海底は水に浸かっておらず、
time 1905.539 : 濃い赤色の部分はおそらく 10,000
time 1909.2 : 倍の量のセシウムを保有している
time 1912.38 : 日本の海底には現在でも
time 1920.419 : セシウムが存在しています。 海底に生息し
time 1923.539 : 、海底で物質を消費する器官は、この被ばくにより、
time 1925.159 : 体内のセシウム濃度が高くなる可能性がある
time 1928.1 : ため、
time 1930.5 : 長期的な貯蔵庫であり、海流による移動とは非常に
time 1932.12 : 異なる経路になるため、
time 1935.659 : 最終的なオチに入ります
time 1937.34 : ここで覚えておいて
time 1940.22 : ほしいのは、この全体の
time 1943.159 : レッスンは、放射性崩壊から始まったと思います。
time 1947.539 : セシウム 137 134 のような元素については、
time 1951.2 : 2011 年にそれらの同位体を放出する場合、1 クリック先に進むことができれば、
time 1960.98 : 137 シーズンの分解プロセスの速さは 30 年なので、この
time 1965.299 : スライドは 8 年後に作成され、
time 1971.0 : 137 同位体 134 の崩壊によりセシウムの約 15% が失われました。 ほぼ
time 1974.74 : 同時期に
time 1978.2 : 4 回の半減期があり、
time 1981.679 : 2 年ごとに 8 年 50
time 1984.2 : % が消え、さらに 50%、
time 1986.48 : さらに 50%
time 1988.58 : 2019 年には約 6% しか残っていません。
time 1993.679 : または陸上に保管されている
time 1996.26 : ので、ここで次の一連のクリックに進みましょう。
time 2000.46 : 右側のストロンチウム 90 について少し話しました。
time 2003.399 : セシウム 137 とかなり似ています
time 2006.76 : 。30 年半減期なので、そのほとんどは
time 2008.44 : まだ残っています。
time 2011.5 : この8年間でトリチウムを失っていたでしょう.
time 2014.44 : 約65%残っていたでしょう.
time 2017.38 : その時点で12年経っていませんが,
time 2021.82 : 彼らが
time 2023.86 : このサイトを一掃しようとしている時間枠に比べて比較的早く崩壊します. 30 40 50 60 年
time 2027.88 : 後 50 年後には 95 の
time 2031.84 : トリチウムが
time 2033.88 : 陸上に貯蔵されるか海に投棄されるかに関係なく、それは
time 2035.44 : ただのプロセスであり、非常に
time 2038.5 : 左側の人々はガンのリスクのためにヨウ素に関心を持っていました
time 2040.36 : 131
time 2043.179 : 甲状腺であり、それは非常に短い
time 2045.46 : 半減期であるため、短命のものからのリスクは本質的にありません.
time 2049.599 : これにはもう1つの層があると思います.これをもう一度
time 2051.639 : 強調するために、
time 2055.119 : 異なる放射性同位元素.
time 2058.419 : 海での異なる運命.いくつかは最終的に骨になることを覚えておいてください. または
time 2061.419 : 組織であり、それらはすべてこれらの異なる速度で崩壊している
time 2063.82 : ため、
time 2066.22 : これはおそらくこれも複雑だと思いますが、
time 2067.899 : 実際には
time 2070.119 : 多くのことを学び、これらを追跡することができるので、それらがどこ
time 2072.0 : から来てどこに
time 2074.2 : 期待されるかを正確に知ることができます このタンクの水に何が起こるかについて適用する必要があるのは、そのレベルの基本的な
time 2076.54 : 知識なので、
time 2080.74 : ここでやめて、
time 2082.899 : 他のスピーカーに移ります。
time 2085.06 : バスラー博士に感謝します。
time 2087.099 : 本当に役に立ちます。 現在の放射能とフクシマ放出の
time 2090.04 : 意味について、あなたが設定したシーンですので、
time 2098.08 : ダノキ・ヴェレス博士に話を移して、
time 2103.54 : タンクに何が入っているか、何が入っているかについて私たちが知っていることについて話します
time 2105.64 : わかりません ありがとうございます
time 2109.06 : どうもありがとうございました 太平洋の島々が
time 2111.22 : 私たちを招待し、この
time 2113.44 : 非常に重要な会話をさせてくださったことに感謝します 私の名前はファンです
time 2119.619 : カウントと
time 2122.26 : 素粒子物理学では、
time 2124.06 : データの詳細に焦点を当てます。次の
time 2127.0 : スライドで
time 2131.5 : お願いします。では、はい、
time 2134.619 : 次のスライドに進みます。はい、素晴らしい完璧です。
time 2137.92 : ですから、この
time 2139.359 : 事故は終わっていないことを強調したいと思います。これは
time 2141.52 : 通常の操作ではありませ
time 2143.2 : ん。 事故の時間制限 事故はそのまま
time 2145.42 : 続く可能性があり、これを
time 2147.64 : 覚えておくことが重要です。そのため、通常ではない操作の通常のルールは
time 2151.0 : 適用されません
time 2153.82 : 雨水と地下水は、
time 2155.56 : 近くのMから原子炉施設に流れ込んでいます
time 2157.24 : 水は
time 2159.46 : 放射性核種で高度に汚染される
time 2164.079 : 100 から 1200 メートルの速度で
time 2175.06 : 原子炉を流れることで水が拾う 対処するのは、ほとんどが
time 2178.18 : 1 日あたり約 180 メートルの立方体であり、
time 2180.76 : ハイエンドでは 1 日あたり 1200 メートルの立方体です。
time 2183.88 : これは、オリンピックのプールの
time 2185.44 : 半分のサイズである特に雨の時期に時々発生するため、
time 2191.74 : 対処するのは非常に困難な課題です。 非常に多くの水を管理しており
time 2194.26 : 、2016 年にこれを管理するためにそれらをタンクに入れることを決定しました。
time 2196.18 : 東京電力は、2018 年、2020 年、2022 年に再び大々的に宣伝された氷壁
time 2202.0 : によって水が停止することによって水が開始されないのではないかと多くの人が疑っ
time 2207.06 : ていることを認めました。
time 2212.079 : 地下水そのものの流れを完全に止める計画はなく、
time 2217.18 : 汚染
time 2218.92 : 水をタンクに入れることで対応を続けている。
time 2223.24 : ここでの主な焦点は、特に深刻な問題です。
time 2225.4 : なぜなら、日本と東電は、汚染された水
time 2227.2 : について議論したように、夏にすぐに廃棄を開始することを決定したからです。
time 2231.4 : それが今日の次のスライドの焦点です。
time 2245.8 : 汚染された水を保持する 1066 を超えるタンクが、これがどれだけの水であるかを視覚化します。
time 2248.14 : これは、各辺が
time 2250.24 : 110 メートルの立方体の総体積に相当します。これは、
time 2256.119 : オリンピック サイズのスイミング プール約 1,000 個分の巨大な水の立方体であり
time 2258.64 : 、タンク内の水は非常
time 2260.92 : に高くなっています。 汚染
time 2263.26 : 水は、アルプスまたは多核種除去施設として知られるシステムを使用して 62 の異なる放射性核種を除去するために処理されます
time 2270.339 : が、2014 年に東電は
time 2273.76 : アルプスがそうであると述べ、2004 年に
time 2276.579 : ストロンチウムを検出不可能なレベルまで下げるのに役立ち、
time 2280.24 : 漏出のリスクを減らし
time 2282.04 : 保護するのに役立つと述べました。 労働者の安全は
time 2283.599 : 彼らからの引用ですが、
time 2286.0 : 2018 年 8 月の京都のニュースでは、東電ではなく、
time 2289.42 : アルプスのシステムが安全ではないことが明らかになりました。
time 2291.76 : 適切に機能している 京都のニュースは、
time 2293.98 : 水がまだ
time 2295.18 : タンク内で高度に汚染されていることを明らかにした. 東京電力は後に、
time 2300.28 : 処理された水の約 66% を再度処理する必要があることを認めた.
time 2307.66 : トリチウムの他の同位体について話しており
time 2310.119 : 、最近、東電も
time 2312.64 : 放出の基準でバックトラックされており、現在、
time 2314.8 : 目標は検出不能になるのではなく、規制限界未満にレベルを下げることであると述べています。
time 2330.16 : この質問に対する答えを見つけようとしましたが、
time 2331.599 : 要するに、
time 2333.94 : 私たちの調査の一環として、
time 2336.46 : 東電と日本
time 2338.02 : 政府関係者と 4 回の
time 2340.18 : 会議を行ったことが本当にわかりません。
time 2343.3 : 私が参加したパネルは、
time 2346.3 : IAEA 事務局長
time 2348.599 : Grossi が太平洋島嶼フォーラムのメンバーと直接会った会議の仮想オブザーバーでした
time 2352.119 : i n 7 月のスバで
time 2355.42 : 重要な免責事項を強調したいのですが、
time 2357.16 : 私がお話しする分析は、
time 2361.42 : 太平洋諸島フォーラムと共有されたデータに基づいています。
time 2363.4 : 東電が私たちと共有していないデータがさらにあるかもしれませんが、
time 2367.42 : なぜそうしなかったのかという質問をしました.
time 2368.92 : t 彼らは 2022 年 2 月 18 日に私たちと共有します。ええと、
time 2374.32 : 太平洋の島の会社は、
time 2375.88 : 64 種類の放射性核種すべての典型的なデータを要求しました。
time 2380.859 : ええと、
time 2382.42 : 54 日後にタンク内の水を監視すると言いました。
time 2385.48 : 約 2 か月後に
time 2388.3 : 受け取ったのです。 4.3 年分のサンプリング データを含む 19 のデータ ファイルは
time 2393.7 : 大規模なクリーニングが必要であり、
time 2395.98 : 一部のファイルでは
time 2397.72 : 同じ同位体の単位さえ同じではなく、さらに
time 2400.119 : ファイルごとに放射性核種の
time 2402.099 : 順序が
time 2403.9 : 他のファイルとは異なるため、非常に複雑でした。
time 2406.96 : すぐにデータの問題に気づきました。
time 2411.46 : パネルが発見した
time 2413.2 : 深刻な危険信号であると
time 2415.48 : パネルが見なしたデータのさまざまな欠陥に触れます。 東京電力の
time 2417.64 : サンプル抽出の一部は不十分で
time 2419.579 : 不完全であり、時には一貫性がなく、偏見さえあります。
time 2425.619 : 次のスライドで 10 の主要なポイントについて説明しますので、
time 2430.72 : 不完全とは、
time 2433.24 : 関連するデータがサンプルから欠落していることを意味します。
time 2434.98 : 重要な
time 2436.78 : 情報が含まれていないことを意味します。 分析に含まれる
time 2438.82 : 不適切とは、完全な分析を提供するのに十分な情報が収集されなかったことを示すデータの大きなギャップを指し、
time 2445.72 : データが
time 2447.64 : これらの言葉で一貫していない場合、
time 2449.56 : データ自体に不一致または
time 2451.839 : 矛盾が含まれており、典型的なデータが
time 2455.079 : これらはすべて、
time 2456.94 : サンプルの抽出と分析の一部であり、
time 2460.839 : 次のスライドの 10 の主要なポイントで説明しますが、これは
time 2463.48 : 完璧です。ありがとうございました。
time 2465.52 : これは、私が表示する唯一のプラスの数のプロットです。
time 2469.78 : これは
time 2472.0 : サンプルごとに分析された多数の異なる放射性核種のプロットであり、
time 2474.82 : 4.3 年間で 5 回のみ、
time 2477.82 : 5 タンでのみプロットされていることを心配する必要はありません。 ks には 7 つ以上の放射性核種があります
time 2480.0 : prostitutritium 炭素 14
time 2483.4 : またはテクネチウム 99 が測定されました。
time 2502.72 : 典型的に最も監視される傾向がある 7 つの同位体は、
time 2508.96 : 一度も監視されるべきではない 64 ではなく、
time 2511.54 : 1 つのサンプルで 62 の放射性核種すべてが測定され、任意の
time 2513.579 : タンクで分析されたすべてのデータ
time 2515.4 : 個々の放射性
time 2517.72 : 核種の濃度は、総ベータ粒子数またはアルファを使用して推測されました
time 2520.9 : これらは、
time 2527.98 : さまざまな同位体の濃度を推測するために使用するさまざまな粒子にすぎませんが、
time 2532.06 : それは実際に測定することと同じではなく、強調したい重要なことの 1 つ
time 2533.74 : です。
time 2536.68 : データはこれを見て、
time 2539.2 : これは端から端まで4.3年であることを意味します。
time 2543.28 : s 完全なギャップと 1 カウント 1
time 2546.4 : 行は 1 カウントだけを意味するわけではありません。
time 2548.2 : これは 1 年以上にわたるため、
time 2550.48 : 400 サンプルまたは 700
time 2552.64 : 完全サンプルのようなものです
time 2554.14 : が、完全なスパース データがある領域が非常にあることがわかります データが
time 2558.64 : 収集されなかったので、 720 の
time 2561.94 : サンプルが採取されましたが、すべてが行われたわけではありません。
time 2564.88 : すべてが
time 2566.38 : 個々の
time 2567.52 : 放射性核種の濃度を分析したわけではありません。これは、放射性核種の
time 2569.26 : 1 つのサンプルが
time 2571.96 : 4.3 年の期間にわたって 4 日ごとに採取されたという別のポイントです。
time 2580.06 : 放射性核種のサンプルは採取されなかったようです
time 2584.68 : 全ベータアカウントのためにサンプルが採取された可能性があります したがって、濃度を推測するための粒子の種類は異なり
time 2589.78 : ますが、個々の放射性核種についてはそうではありません.
time 2605.26 : タンクの 4 分の 1 強が
time 2607.24 : m であったため、これも不完全です。 完全なデータ セットで測定されたのは
time 2609.819 : タンクの 4 分の 1 だけです。1,000 の
time 2613.359 : 異なるタンクを知っているだけなので、
time 2617.2 : 代表的なデータ セットを用意するために必要な混合については言及
time 2620.02 : されていません。Arjun Dr makajani がこれについて詳しく説明します。
time 2624.16 : スラッジ関連データへの注意についての言及はほとんどありません
time 2629.02 : いくつかのタンクIDと同じくらい重要なサンプルから実際に欠落しているため、
time 2634.06 : 1000を超えるタンクが実際に
time 2636.04 : サンプリングされた
time 2638.74 : 範囲を把握することが非常に困難になっています ええと、
time 2644.8 : これらのサンプルには多くの情報が欠落しており
time 2646.839 : 、タンクに実際に何があるかを評価するのが難しくなっています。ええと、
time 2651.819 : 大丈夫です。もう誰も
time 2656.14 : 戻ってこないでください。ええと、もう 1 つ戻ってきます これは、
time 2667.3 : 同じ同位体のもう 1 つの非常に重要なポイントであるため、
time 2669.94 : 時間的変動を知ることや、
time 2672.579 : サンプルが fu をどの程度代表しているかを知ることは困難です。
time 2674.859 : タンクの容量については、次のスライドでマカジャニ博士が
time 2677.319 : 詳しく説明します。
time 2678.4 : よろしく
time 2681.22 : お願いします。
time 2687.64 : アルプス システムの信頼性や一貫性についても懸念があります。
time 2693.46 : タンク内の同位体の放射性核種の比率には大きなばらつきがあるようです。 ここのアルプス処理水では、
time 2698.2 : これは最後のグラフの 1 つです。
time 2705.3 : ストロンチウム 90 とセシウム 137 の比率の変化のグラフがどのように見えるかのスナップショットのようなものをお見せします。
time 2709.3 : 例として、
time 2711.94 : 個々のタンクのストロンチウム 90 とセシウム 137 の比率が、
time 2714.76 : いくつかのケースでは 16,000 を超えて変動していることがわかります。
time 2719.74 : これが非常に奇妙である理由は、
time 2721.96 : ストロンチウム 90 とシーズン 137 がおよそ
time 2727.06 : 核分裂プロセスでは同じ割合であり、したがって
time 2729.76 : 比率はそれほど変化しないはずです。
time 2732.64 : これは、アルプス システムの変動性を示しています。これは、
time 2736.48 : 放射性核種の総除去の全体的な効率だけでなく、
time 2738.64 : 時間の経過に伴う変動性がおそらく濃度であることを示しています。
time 2744.52 : 個々の放射性核種を互いに相対的に一定の
time 2746.74 : 効率で移動させる能力についてはわかりません。次の
time 2749.319 : スライドでお願いします。非常に
time 2754.54 : 疑わしいデータもあります。
time 2762.7 : 東電から提供されたデータ セットには、異常で疑わしいデータ ポイントと測定値が多数あります。 たとえば、
time 2765.579 : 挿入図では、放射性核種テルル 127 の非常に高い下限を確認できますが、これは
time 2770.079 : 単純に存在すべきではありません。
time 2772.66 : テルル 127 の検出限界は、
time 2775.839 : これらの数値を実際の数値よりも
time 2778.3 : 約 10 億倍意味のあるものに変換することによって得られたものです。
time 2785.079 : 東電のリスク要因の観点から許容されている
time 2786.28 : ので、それは非常に奇妙です.
time 2790.599 : 同位体は実際には
time 2792.4 : 2つの欠陥のあるプロセスで生成され、
time 2794.92 : 半減期はわずか9時間であるため、
time 2799.48 : まったく存在してはならない. 実際に
time 2800.619 : それを探している
time 2802.119 : ので、典型的なものがテテリウム127に関係している理由
time 2805.0 : と、
time 2807.4 : これほど高い検出制限で記録されている理由がわかりません
time 2812.92 : 東電から満足のいく回答が得られなかった.おそらくせん妄127の
time 2815.8 : 下限は東電の
time 2817.78 : 測定値とデータ品質を示している..
time 2820.48 : あなたは悪い手順を知っているだろう.
time 2825.16 : 次のスライド.
time 2833.74 : タンク全体の次の
time 2836.02 : スライドは、
time 2841.42 : 他の放射性核種よりもトリチウムに繰り返し焦点を当てていますが、これは
time 2843.4 : 重要な偏見であり、
time 2847.48 : トリチウムを表すためにフレンドリーなキャラクターを導入することさえありますが、トリチウムは、会社が無関心であると非難する大衆による
time 2849.4 : 強い反対のためにすぐに削除されました
time 2853.839 : 大衆の懸念
time 2855.16 : 私は小さなアニメーションを持っていましたが、
time 2857.619 : それはトリチウムであるはずの小さなキャラクターがトリチウムウムの漫画の人物を表していることを知っています.
time 2871.96 : 私がこのリスク要因に同意するという意味ではありませんが、
time 2873.7 : これは東電
time 2875.44 : と日本が使用するリスク要因です
time 2878.26 : トリチウムが除外されている異なるサンプルについては、トリチウムは
time 2881.26 : これらの特定の測定値に含まれていないため、これらの
time 2883.78 : 特定の測定値には含まれていません。
time 2886.3 : 多くの多くのサンプルでは、​​他の
time 2888.099 : 放射性核種も高リスクに寄与していることがわかります。
time 2892.24 : 別のバイアスは、東電が常に
time 2894.819 : 充填の最後にサンプルを採取することです。 継続的に、またはタンク自体からランダムに
time 2896.859 : サンプリングするシステムを考案するのではなく、
time 2904.26 : サンプルは完全なタンクの 1,000 分の 1 であるタンクからわずか 30 リットルである
time 2910.599 : ため、サンプルは代表的ではなく、
time 2913.48 : 次のスライドにも偏りがあります。
time 2917.92 : そのため、7 月に日本の NRA 原子力
time 2921.339 : 規制歴史局は、放出を許可する
time 2923.56 : ための装置の建設を
time 2925.48 : 9 月に承認しました。
time 2928.119 : 東電は、
time 2934.599 : 太平洋に 1 キロメートルのパイプを星条旗から撮影したため、明らかに 80 メートルは
time 2937.24 : すでに放出されているようです。 これよりずっと長くなったと思います
time 2941.38 : が、ソースタームを
time 2943.24 : 確定する必要があります そのため、ソース用語は、タンクに
time 2946.0 : 何が入っているかを示すための一種の専門用語です。
time 2947.859 : タンクに何が入っているかは、初期のタンクを含む
time 2954.76 : タンクのさまざまな内容を処理する Alp システムの能力よりもはるかに優れている必要があります。
time 2961.0 : タンクを空にする際にかき混ぜられる可能性のある粒子状物質や汚泥を伴うことは十分に
time 2963.099 : 確立されておらず、
time 2967.96 : 完全かつ適切なサンプリングを行うために排出の時まで待つことは、
time 2970.54 : 科学的または生態学的な観点からは適切ではありません。
time 2971.859 : 次のスライドで
time 2975.04 : 外国の
time 2976.8 : データを共有 太平洋島嶼国
time 2978.88 : フォーラムは、完全に一貫性がなく、偏見があるため不十分であると見なされた
time 2986.079 : サンプル抽出または
time 2988.54 : データ分析に関する危険信号である 10 の主要な懸念を示した
time 2992.079 : ソース用語が何であるか、または
time 2993.94 : 素人の言葉でパネルに明らかではない
time 2997.06 : 実際にタンクに何が入っているかは明らかではなく、
time 2999.04 : これまでに 64 の放射性核種が
time 3001.5 : どのタンクでも分析されていないデータが共有されています。
time 3003.96 : 典型的なパシフィック アイランド フォーラムは、
time 3006.0 : 大量のデータを分析し、水を海に
time 3010.319 : 投棄するこのプロセスを実行し
time 3016.98 : ているかどうかを確認する必要があります。 彼らは
time 3021.66 : 実際に非常に高い
time 3023.28 : スループットのデータを取得し、非常に多くの
time 3025.5 : 測定を行うことができます。これは、事故が終わっていないことを私たちが確認したデータで一度も行っていないためです。
time 3029.46 : これは、
time 3031.68 : 原子炉の通常の操作ではありません。
time 3038.819 : プナ事​​務総長が、これが続く前に注意を怠る必要があると言ったように、
time 3046.74 : 私はこれをmchajani博士に渡すと思います。
time 3063.9 : ストレスとは、
time 3066.9 : データの不備と問題と、
time 3068.64 : ペプコとのやり取り、テクノの提案と私たち自身の観察の両方で、
time 3072.059 : IAEA の反応について私たちが観察したこととの関係です。
time 3079.74 : 両方とも
time 3082.02 : 次のスライドである可能性が非常に高い
time 3085.7 : ので、東電と 4 つの話し合いを行い、
time 3089.46 : データを確認しました。データを整理するために
time 3091.92 : 多くの時間を費やしてくれた友人に感謝します。
time 3100.8 : 多くの場合、
time 3106.98 : 実際の会議のすぐ近くで提示されましたが、
time 3109.98 : それでも私たちは仕事をやり遂げました。
time 3112.319 : 素晴らしいチームでした。私は
time 3113.76 : その一員であることを非常に光栄に思っています。そして、
time 3115.559 : このチームをまとめてくれたフォーラムに感謝しています。
time 3119.359 : これらは問題です
time 3123.48 : 科学的な観点からそれらを見ると、偏った代表的ではないサンプリングを
time 3125.339 : 問題にするはずです.
time 3134.16 : 東電にこの問題を提起するとき、タンクが何であるかを知る必要があります.彼らは
time 3137.46 : 基本的に、タンクに何が入っているかを知る必要はないと言いました.
time 3142.2 : 放出の観点から言えば、
time 3145.2 : サイトの境界線量を制御するために実際にこれを測定しています。
time 3155.339 : すべての放射性核種を測定しないことに関して、
time 3157.5 : 彼らは何をしていたのでしょうか。
time 3161.819 : 測定に基づいて適切な仮定を立てる
time 3163.619 : 64 の放射性核種を毎回測定する必要はありませんが、
time 3168.72 : 測定するもの
time 3170.64 : と測定しないものとの関係について適切な仮定を立てる必要があるため、
time 3174.48 : すべてを知っているところでいくつかの測定を行う必要があります。 放射性核種と何らかの関係を確立する
time 3179.94 : 貧弱なデータ品質管理は非常に
time 3183.42 : 衝撃的であるため、東電の 9 時間半減期でこの問題を提起すると、
time 3190.2 : 2019 年にそれを見つけるべきではありませ
time 3197.88 : ん。 2014 年にそれを見つける
time 3201.78 : 2011 年 12 月 9 時間の半減期を持つ
time 3205.26 : 2011 年 12 月にそれを見つけるべきではありません。
time 3225.119 : タンクに何が入っているかを知る必要がある主な理由は、アプリ
time 3227.7 : システムが
time 3231.18 : トリチウムと炭素14を除いて水をきれいにするために機能するか、そして
time 3233.819 : それが一貫して機能するかということです。
time 3236.819 : ter は不均一であることを意味し、均一ではなく、
time 3239.22 : よく混合されていることを意味します。その水を除去すると、スラッジを含むタンクで機能します。スラッジを攪拌し、
time 3246.9 : 粒子が多くなる
time 3250.04 : ため、アルプスが機能すると仮定しています
time 3254.28 : が、科学的にはサポート
time 3256.859 : されていないと感じました。 これについて東電と話し合った
time 3260.28 : 次のスライド
time 3265.859 : 科学者として レビューのために私の研究
time 3268.74 : を送りました
time 3270.66 : 誰かが
time 3273.72 : 何か重大な問題があると私に言ったら 科学者である私たち全員がそうします 何らかの
time 3276.48 : 仮定が非科学的です 何らかの
time 3278.339 : 手順が間違っているなら
time 3280.98 : 、あなたは行かなければなりません 設計図に戻り、
time 3283.98 : 最初のステップは、これが問題である場合は問題であることに同意することです。
time 3294.359 : 最初からチームで非常に強力なコンセンサスが得られたと強く考えています。
time 3296.94 : 個人的には驚くべきことの 1 つです。
time 3299.819 : これは私の個人的な能力によると、
time 3306.359 : Demco と話し合うほど私の懸念が大きくなり、
time 3312.24 : 問題が指摘されたときに科学者として懸念が大きくなったということです。
time 3314.46 : それらを認め、
time 3316.8 : サンプリングが
time 3318.059 : 代表的ではないことを認めた場合、それは
time 3319.98 : 問題ではないと言うことはできません。そうしないと、
time 3322.02 : 退院の直前に
time 3325.98 : 主なことは、このアルプスシステムが
time 3329.04 : 退院計画に関して機能するかどうかがわかります。
time 3332.16 : 彼らは死んでいる
time 3335.339 : ときにその体積で64個の放射性核種を測定し、
time 3338.88 : そのような頻度で水を希釈することが
time 3345.66 : できますか?
time 3359.819 : プナ事​​務総長が指摘したように、何回後退するか見当もつかないまま後退した。
time 3361.98 : すでに40年が経過しており、彼らはより
time 3364.44 : 多くの水を蓄積しており、
time 3366.66 : さらに後退しなければならない場合、それは50年になるか、
time 3368.94 : 60年になるか、70年になるか。 年 80 年 私たちは
time 3372.96 : 良い答えを持っていない
time 3374.76 : ので、私たちが提起した問題は
time 3377.819 : 周辺の問題ではありません それらは
time 3380.28 : 科学の観点からは基本的です 安全の
time 3382.26 : 観点からは基本的であり
time 3383.88 : 、それらは基本的です ボブが
time 3386.339 : 海の観点からボブが
time 3388.68 : 行く予定です ボブ・リッチモンド リッチモンド博士が
time 3390.42 : カバーする予定ですが、その前に
time 3392.4 : IAEAについて話させてください
time 3405.18 : 東電と一緒に、そして私たちはまた、
time 3408.78 : 事務総長が
time 3411.72 : 食料品全般のプレゼンテーションと
time 3414.3 : 太平洋諸島フォーラムとの議論を観察した.
time 3417.92 : これはおそらく少なくとも
time 3423.9 : 東電のデータと
time 3426.24 : 不十分さの問題と同じくらい懸念されていた.
time 3433.559 : タンクに何が入っているかは重要ではありません。タンクは
time 3435.54 : 放出の直前にサンプルを採取するためです。
time 3441.839 : 放射性核の含有量が高すぎる場合、放出は許可されません。
time 3444.3 : その時点では手遅れです。
time 3448.38 : 放出の準備を行う必要がある
time 3452.4 : かどうかを知る必要があります app システムは
time 3454.2 : 機能する予定であり、farens がすでに
time 3456.0 : あなたに言ったように、私たちは非常に強力なデータを持っ
time 3459.059 : ていることを示しています。
time 3464.04 : ストロンチウムとセシウムの比率は
time 3465.9 : 数万単位で変動します。
time 3468.599 : 問題があります。IAEA は、
time 3475.079 : アウト システムが最初に機能しない場合、2
time 3477.48 : 回目、3 回
time 3479.16 : 目は回数に制限がないことを示唆しています。
time 3481.98 : 合格
time 3483.119 : し、コストと効率に関しては、
time 3488.339 : スラッジからの水が存在する場合に機能しますが、
time 3490.319 : 回答が得られませんでした。
time 3492.119 : これらはすべて非常に基本的な問題であり
time 3495.38 : 、
time 3498.9 : 排出の直前まで待つのは遅すぎるとは考えていません
time 3502.14 : 退院の決定は、
time 3505.2 : これらの
time 3508.079 : 非常に基本的な問題が解決されるまで、無期限に延期する必要があります。
time 3512.099 : オルタナティブについて簡単に話しましょう。それから
time 3513.78 : 私の同僚を渡します。
time 3529.079 : 大量の廃棄物
time 3531.24 : や放射能を海洋に排出することに関しては、生態学的に多くの問題があり、
time 3534.42 : 代替案を検討する必要があるためです。 いくつかの
time 3536.52 : 代替案が検討されましたが、検討されてい
time 3538.38 : ない3つを提示したため、
time 3540.599 : 長期貯蔵が検討され
time 3542.76 : 、却下されましたが、ブリストル博士が指摘したように、
time 3547.5 : アルプスと
time 3550.26 : 貯蔵と新しい地震安全タンクによる水の処理は
time 3553.319 : 崩壊すると考えました -
time 3556.2 : 寿命は12.3年なので、
time 3559.079 : 本質的に他のすべての
time 3561.059 : 放射性核種を除去すると、
time 3563.4 : それをDecayに保管できます。つまり、40 50 60
time 3565.68 : 年であり、問​​題は自然に解決します。40
time 3567.96 : 50
time 3570.54 : 60年保管する必要はありません。 私たちが提案した 1 つのオプションは、
time 3574.28 : コンクリートを作るために水を使用するというものです。トリチウムは
time 3578.099 : 非常に低いエネルギーのベータ粒子であり、
time 3580.98 : ガンマを含まないため、
time 3583.5 : コンクリートに混ぜると遮蔽され、
time 3585.96 : ガイガー
time 3587.76 : カウンターで放射線を見ることができないと感じることはありません。 私の計算
time 3590.7 : では、コンクリートを作るのに使用できます。
time 3595.68 : 数十年よりもはるかに速く、リッチモンド博士が
time 3599.339 : バイオレメディエーションについて話すので、これらの 3 つの
time 3602.64 : オプションには数千のオーダーがあります。 rs は当時の
time 3608.64 : 放出計画よりもはるかに小さい影響であり、国境を
time 3612.24 : 越えた影響を与えない可能性が高いことは非常に
time 3615.599 : 重要であり、私は
time 3618.48 : 国際放射線科学
time 3620.579 : 機関を国際
time 3622.14 : 放射線防護委員会と呼びたいと思います。
time 3624.24 : 彼らは環境保護について語る出版物 icrp 24 を持っています。
time 3630.599 : 同じ文書で人間の保護
time 3632.76 : と、さまざまな被ばく状況下でどのように進めるべきか、これが
time 3637.799 : 文書のタイトルです。排出
time 3640.44 : プロセスの最適化、被ばく
time 3644.42 : の解放は、
time 3650.22 : 正当化を考慮しなければならない一連の事柄の一部です。 それは
time 3652.859 : 害よりも利益をもたらすか、利益
time 3657.299 : よりも害が先に来るが、それが利益と害であると判断した場合は、
time 3659.4 : それを最適化し
time 3666.48 : 、最適化することで定義される
time 3675.18 : 経済的に合理的に達成可能な限り低い潜在的エクスポージャーの大きさ そして
time 3678.48 : 社会的要因が考慮されている
time 3682.079 : 東電は、彼らが
time 3685.619 : これほど多くを考慮していないことをしていない 一見したところ線量がはるかに低いこれらのオプションをより
time 3694.44 : 詳細に検討する必要があるが、それは
time 3699.359 : 彼らが持っている提案の予備的な考えである 社会的および経済的影響を大幅に軽減するこれらのオプションは考慮されておらず、
time 3706.94 : 提示されたとき、iaea も
time 3710.819 : ペプコも、規制を満たすという考えに関心を示しませんでした。
time 3722.76 : データの問題に対処する延期 何が安全であるかについて
time 3727.559 : 最終的な決定が下される前に、とりわけ提案する代替案の検討が不可欠であり、
time 3730.14 : これは
time 3733.38 : 安全プロセスの一部である
time 3735.74 : icrp は、重大な放出がある場合は生物相を考慮しなければならないと述べている
time 3742.26 : 出版物は別の
time 3744.059 : ページなので、それを伝えさせてください。
time 3747.0 : これの多くは生態学的原則に関するものだからです
time 3751.02 : リア・モス・クリスチャンに返させてください。
time 3755.579 : ドノキ・ヴァレス博士とマカジャニ博士に感謝します。
time 3758.339 : あなたが提起したことは、おそらく答えよりも多くの質問であると思います。
time 3768.359 : スバであなたの
time 3771.0 : 質問を念頭に置いて先に進み、Q に投稿してください。
time 3773.46 : オンラインの場合は、
time 3778.619 : Richmond 博士から聞いた後、すでにいくつかの質問が届いています。それから
time 3780.359 : Q の部分に行き、Richmond 博士が受けます。
time 3782.76 : 人間の
time 3785.28 : 健康への影響についてお話しし、利用できる可能性のあるいくつかの機会について話します
time 3789.599 : とにかくどうもありがとうございました リア ええと、私の声が聞こえますか わかりました はい わかり
time 3795.48 : ました ええと まず、
time 3798.24 : 太平洋島フォーラムの事務
time 3800.099 : 総長と
time 3802.859 : この非常に重要な仕事のために私たちを駆り立てた太平洋諸島の指導者たち、
time 3805.2 : そして私は
time 3808.02 : 多くの科学パネルや委員会で奉仕してきたと言わざるを得ません.
time 3810.9 : 私はこのパネルの
time 3813.299 : 人々の質だけでなく.
time 3815.28 : 彼らの科学的
time 3816.9 : 知識は重要ですが、
time 3825.0 : 太平洋島嶼フォーラムおよび世界中の意思決定者に提供する情報が
time 3827.64 : 正確であることを保証したいという彼らの献身は適切であり、明確に
time 3829.859 : 表現されています。
time 3837.359 : 科学には、人々が理解できる形式で
time 3840.42 : 情報を伝え、情報を共有する責任があることは私たちにとって懸念事項であり、
time 3849.48 : 私が学んだことは
time 3854.22 : 明確にするのではなく、混乱させるために科学を使用したい場合は、
time 3859.2 : 製造された不確実性と呼ばれる業界全体があり、私
time 3866.099 : たちはそれに対処しています。
time 3869.04 : 非常に具体的であり、私たちが
time 3871.68 : 与えられた回答は、私たちが探しているものに反応するものではありません.
time 3876.96 : 悪意を持っているとは想定していませんが、
time 3879.66 : . 指摘
time 3881.52 : されているように、私たちは
time 3883.5 : 諮問委員会のメンバーであり、
time 3888.0 : 意思決定者ではありません。意思決定者の役割と
time 3889.74 : 太平洋とその先のリーダーの
time 3891.42 : 役割を尊重します。 本当に
time 3898.859 : 必要な情報にアクセスできるようになれば本当に素晴らしいことですが、
time 3903.359 : データが得られない場合は非常に心配です。データが
time 3905.94 : 近日公開されないか、存在しないかのどちらかです。
time 3909.48 : なぜ彼らが前に進まないのかを示しています
time 3912.599 : .4枚のスライドしかありません.個人的な
time 3913.92 : グラフは、私がやりたかったことは、
time 3916.74 : 生物学と
time 3919.38 : 環境の健康と
time 3921.059 : 人間の健康との関係にそれを取り入れることであり、これら2つはちょうど
time 3922.559 : 密接に関連しています.
time 3924.359 : 左側は
time 3925.92 : 放射性核種を扱っています トリチウムにスマイリーフェイスも
time 3928.5 : 尾も意図的にありません
time 3936.839 : 2 つの中性子と下にある陽子は炭素 14
time 3939.299 : です。 おそらく
time 3942.18 : 炭素と
time 3944.819 : 水素は生命の構成要素であり
time 3947.339 : 、そのため、
time 3950.099 : 放射性核種、
time 3953.04 : 水素と炭素の放射性バージョンがある場合、
time 3955.14 : それらが生きている生き物に結合して
time 3958.02 : 移動することは驚くことではありません
time 3960.96 : ある栄養段階から別の栄養段階に上がると、それらは
time 3964.74 : 蓄積され、
time 3966.9 : 受け継がれるので、バスター博士が炭素14 5730年を指摘したように、左側の
time 3968.819 : トリチウムの半減期は12.3年です。
time 3979.14 : これらの放射性核種のいくつかは
time 3981.48 : 非常に長寿命で、非常に長い
time 3983.76 : 半減期を持ってい
time 3985.319 : ます.それらは私を若く見せることさえあります.
time 3987.42 : 比較すると、それは何かを言っています.
time 3993.839 : そこに
time 3996.78 : ある植物プランクトンの美しい緑の写真の中に、
time 3998.52 : これらは海に
time 4000.559 : 生息する小さな微視的な植物ですええと、
time 4005.0 : 東京のサンフランシスコの沖合に見える曇った灰色と緑色の水です
time 4007.099 : ニューヨークのオフ あらゆる
time 4009.319 : 開発地域のオフは植物プランクトンの豊富さによるものであり
time 4011.599 : 、これらのものは
time 4013.46 : すぐに
time 4015.5 : さまざまな放射性核種を取り込みます
time 4017.539 : が、特に炭素と水素は
time 4019.819 : ほとんどの食物網の基礎を形成し、すべてのものの
time 4022.46 : 下に美しい色の絵を形成します
time 4024.44 : これらの狂ったように見える
time 4025.76 : 生き物は、
time 4028.94 : 植物を食べる動物プランクトンの微視的な動物であり、
time 4037.52 : 驚異の魚からすべての食料源になります。
time 4043.339 : つまり、私が本当に
time 4045.44 : 指摘したいのは、放射性核種が環境に侵入する直接的な
time 4047.42 : 生物学的経路が存在するということです。つまり、
time 4049.88 : 放射性核種は
time 4052.76 : 生物に取り込まれ、
time 4056.799 : 海のさまざまな食物を通じて引き上げられます。 そしてそれらは
time 4059.359 : 最終的に人々に届きます。これは
time 4061.94 : 公衆衛生と化学の観点から非常に重要です。
time 4063.92 : 最初に化学から始めましょう。
time 4070.16 : Arjun と Farank が
time 4072.619 : 話し合った私たちに提示された多くのことは、生物学者としての
time 4076.039 : 化学的問題として非常に不幸だったこの災害の治療です。
time 4084.319 : 海が無菌であった場合、私は常にその生物学的観点から物事を見ます ガラス張りの容器
time 4088.46 : 希釈の化学は、海洋に満ちている
time 4092.78 : 混合物に生物を加えるとすぐに理にかなっています。その後、
time 4097.819 : 希釈から逃れ、生物学的濃縮に入ります。
time 4102.319 : 物事が取り上げられ、それがどのように
time 4107.6 : 人々に浸透するか、私たちが取り上げたレポート全体でわかるもう1つのことは、
time 4114.98 : 低レベル放射線エミッターと呼ばれるものに多くの焦点が当てられている
time 4117.5 : ベータエミッターベータええと、彼らは基本的にアルファです
time 4120.62 : ベータ線とガンマ線については、
time 4122.12 : ここでは触れませんが、
time 4124.64 : ベータ線放出体は
time 4127.339 : 比較的低エネルギーと見なされており、
time 4129.859 : ベータ粒子はブロックすることができますが、放射線についてもう少し話すことができます ええと、
time 4135.199 : それが外部被ばくか
time 4137.719 : 内部被ばくかにはかなり簡単に違いがあります。
time 4140.54 : ベータエミッターを含むものを食べて、それらが
time 4142.94 : 細胞内に到達すると、細胞はもはや保護されなくなります。
time 4145.64 : これは非常に大きな
time 4147.62 : 懸念であり、すべてを治療しています
time 4151.94 : 生物学的現実に目を向けずに化学的な問題であるということは、
time 4154.4 : 私たち全員が議論してきた主要な懸念の 1 つであり、
time 4158.839 : 130 万トンを超える
time 4162.02 : 放射性水が
time 4164.239 : 海洋に放出されることが計画されている植物や動物でいっぱいの海を見ると、
time 4168.259 : マグロに関する研究が行われ、
time 4175.1 : 2011 年に発生した災害から 1 年以内に、
time 4178.16 : サンディエゴとカリフォルニアで採取されたマグロの中には、福島と
time 4180.16 : 直接関係がある可能性のあるセシウムが含まれていたことが示されました。
time 4183.08 : 量、
time 4185.719 : 質、分布は
time 4187.819 : 重要ですが、指標となるのは、かろうじて
time 4193.52 : 明確かつ雄弁に説明できるように、海流によって物を動かすことができるということです。
time 4195.679 : n しかし、それらは海の動物と一緒に移動し、
time 4198.199 : 遠洋
time 4201.56 : 魚もこれらの海を横切って移動します。その
time 4203.6 : ため、この水が日本の領海内に留まらず、国境を越えた問題であると私たちは考えています。
time 4213.62 : そのため、
time 4215.9 : 太平洋島嶼国フォーラムが懸念することは完全に適切です。
time 4218.0 : なぜなら、
time 4221.42 : 暴露された生物がこれらの排他的経済水域内にあり、
time 4226.1 : 次のスライドで懸念されることを私たちはすでに知っているからです。
time 4232.4 : 私が持っていた重要なことの
time 4236.659 : 44 年間、太平洋の島々で働くことができたのは幸運でした。
time 4239.78 : 私のより興味深い経験の 1 つは、
time 4242.78 : 私が住んで博士論文の研究を行ったことです
time 4247.219 : 。1980 8182 いくつかの
time 4250.46 : ご存知かもしれませんが、そこは太平洋の島々にある多くの核実験場の 1 つであり
time 4254.78 : 、プナ事務総長が
time 4257.42 : 冒頭で述べたように、
time 4259.52 : 太平洋諸島の長い歴史は、
time 4267.02 : 現在提案されている核兵器から発射までのすべての実験の本拠地であり、
time 4269.44 : これらすべての問題が太平洋諸島に降りかかるために、
time 4275.179 : これらの島々と周囲の海を
time 4276.92 : 故郷と呼ぶ人々は、 本当の悲劇 これは食糧安全保障に影響を与えます
time 4281.0 : 文化的アイデンティティと慣行
time 4283.699 : 漁業と海洋活動は
time 4287.0 : 多くの太平洋の島々の文化と
time 4289.82 : 社会の中核であり、
time 4293.179 : 健康と安全、そして
time 4295.82 : 人々が
time 4298.04 : 健康的な海洋資源にアクセスする能力に干渉し始めると、
time 4300.98 : 食料安全保障の問題 文化的
time 4303.62 : アイデンティティ コミュニティの健康 経済に影響を与える
time 4306.26 : これらは、漁業にとって非常に重要な
time 4308.239 : 問題であり、
time 4311.719 : 生態学的な整合性を扱っています
time 4313.88 : これらのユニットはすべて相互に関連しており、
time 4316.219 : これは
time 4320.08 : 国境を越えたものであるだけでなく、
time 4326.179 : これらの放射性核種のいくつかの半減期を見ると、世代を超えています。 これは
time 4328.88 : 私たちの孫、私たちの
time 4329.9 : ひ孫、
time 4331.64 : そしてこれからの世代のために続いていくものであり、太平洋の島々の指導者たちと一緒に
time 4333.679 : 働くことで私がとても楽しんだ特徴の 1 つは、
time 4338.42 : 今日の行動が
time 4340.76 : 将来の世代にとって何を意味するのかを常に見ようとする彼らの努力です。
time 4345.739 : このパネルに参加している私たち全員の分母は、
time 4347.96 : 科学者として識別できますが、
time 4350.3 : 親でもあるため、物事の見方は、
time 4352.52 : 学術的な企業としてだけでなく、
time 4355.64 : どのような遺産を
time 4358.34 : 残すかということです。 未来のために、そして太平洋の
time 4360.38 : 島々は、
time 4368.659 : 環境の持続可能性の真の核心である世代間
time 4371.54 : の責任の必要性を実証することができるという点で、常に素晴らしいリーダーシップを発揮してきました。
time 4372.86 : 将来の世代のニーズを損なうことなく、
time 4374.42 : 今日のニーズを満たすにはどうすればよいでしょう
time 4378.62 : か。 これは私が科学者として知っていることです
time 4384.02 : が、
time 4386.36 : 私が使用するポリシーは 今日、科学は
time 4388.46 : 科学の進歩に追いついていません.
time 4390.86 : 科学は毎週毎月ほぼ毎日進歩していますが、
time 4397.58 : 現在使用されている政策の多くは、
time 4402.5 : 国際
time 4404.54 : 原子力機関や この
time 4407.6 : 努力は今では単に時代遅れであり、
time 4410.48 : 利用可能な最良の科学を反映していません.
time 4412.52 : 今日私たちが持っている知識は.ええと、
time 4414.86 : 低レベル放射線ベータエミッターについては多くのことが言われています.ええと、
time 4420.26 : 黄色の私の最高点すべての
time 4421.76 : 放射性同位体は、
time 4424.58 : 特に吸入すると危険になる可能性があります. または
time 4427.1 : 摂取され、それには
time 4429.02 : トリチウムや炭素などが含まれます 14 外部から
time 4431.48 : 外部にさらされることは、
time 4434.179 : 内部で起こることとは異なります。その
time 4435.56 : 理由は、細胞が
time 4437.78 : バイオにさらされる方法にあります 101 あまり詳細には触れませんが、
time 4441.44 : すべて 高等生物の細胞は、
time 4446.6 : 私が多くの時間を過ごした魚やサンゴであろうと、
time 4448.28 : 人間であろうと、
time 4450.02 : 核を持った細胞を持っています。
time 4452.6 : 遺伝情報のためのDNAが
time 4454.88 : 収容されており、
time 4457.64 : 細胞内には他のタイプのDNAがあり、
time 4459.98 : パワーセル内に保持されているものも含まれます.
time 4463.88 : ミトコンドリアと呼ばれる細胞のパワーパックは、
time 4465.98 : 低レベルの放出にも反応する方法が
time 4468.46 : 非常に異なります. その
time 4472.82 : ため、核 DNA は、
time 4477.38 : ある世代から次の世代に伝達される遺伝情報を保護するための保護を進化させてきましたが、
time 4482.12 : 私たちの DNA の代謝部分とミトコンドリアには
time 4485.0 : 同じ保護機能がなく、
time 4487.159 : あらゆる種類の亜致死的な問題につながる可能性があります。
time 4489.38 : ほとんどの
time 4491.42 : 人が放射線に関連しているものですが、
time 4494.179 : 他の代謝の問題が存在する可能性があり、
time 4497.3 : 現在理解できるツールがあり、今後
time 4499.94 : 何をするにもこれを考慮する必要があります。
time 4502.4 : これは化学実験ではなく、
time 4503.9 : 実際に影響があります
time 4507.02 : 海洋生物と、
time 4509.6 : 私たちの海と現在そして未来に結びついている人間の生活について、
time 4511.88 : 次のスライド
time 4517.159 : で説明します。
time 4519.86 : ええと、これは本当に悲劇であり、私たちの
time 4522.56 : 心は日本の人々に向けられています。
time 4537.199 : 私たちのパネルが
time 4539.36 : 積極的になろうとしている方法は、
time 4541.52 : データとアプローチの何が問題なのかを指摘するだけでなく、
time 4545.36 : より建設的な方法で前進するための他のオプションです.
time 4547.699 : これが国連であることを知らない人のために. その
time 4549.739 : ため、
time 4553.58 : 私たちの海の健康とそれ
time 4556.219 : に依存する人々の健康に
time 4560.0 : 国際的な関心が非常に高まっています.
time 4564.739 : 私たちが
time 4567.02 : 海とそれに依存する人々をどのように扱うかについてのより広い視野
time 4573.38 : 廃棄物を投棄するための海洋の継続的な利用は、単に
time 4575.54 : 持続可能ではないという国際的な強いコンセンサスがある 私は
time 4578.84 : マリアナ諸島北部のマリアナ海溝の底にある深海潜水艇の写真を手に入れました。そこは
time 4582.679 : 海で最も深い場所で、
time 4584.96 : ビール缶があり、
time 4587.3 : この地球上には人間の影響を受けない、
time 4589.88 : または隔離された場所は残っていません。
time 4592.28 : 汚染物質や
time 4594.08 : 放射性核種の投棄のようなことをする これらは単に
time 4596.06 : 消えない 惑わされて取り上げられる 拡散し、
time 4600.38 : 長引く問題となり、もちろん
time 4605.12 : 累積的な影響があります
time 4607.88 : 私たちはそれが
time 4610.58 : 真実になることを知っているので、これは
time 4612.62 : 機会であり、日本には
time 4615.14 : 世界で最高の科学者が何人かいて、
time 4616.82 : 彼らには世界で最高の技術がいくつかあり、
time 4621.14 : 委員会からの私たちの嘆願のようなものがありました。
time 4623.42 : 彼らが現在いる場所から一歩下がって、
time 4628.34 : これを機会として見ることができれば、非常に優れたサービスへの
time 4630.199 : 新しいアプローチを推進する世界のリーダーになる必要があるかもしれません。
time 4634.04 : 国際的な問題が大きく、
time 4636.14 : 海洋の 10 年間に
time 4638.06 : リーダーシップを発揮して、RGN が言及したことの 1 つを改善できないかと言うと、私たちが指摘した
time 4645.02 : これらの放射性核種を取り上げて
time 4647.84 : 移動させるのと同じ生物学が判明しました。
time 4649.1 : 食物連鎖を介したそれらは、バイオレメディエーションの機会でもあります。
time 4655.58 : 東京電力とIAEAとの会議で、実際にこの議論がありました.
time 4659.36 : 日本ではオーストリア全体で養殖され、1日に
time 4661.159 : 200リットル以上の水を汲み上げているカキがあります。
time 4666.32 : それらは信じられないほど良いフィルターです. 植物プランクトンが大好きなので、
time 4669.5 : タンクに植物プランクトンを投与すると、それらは
time 4671.84 : 放射性核種の光合成の一部を吸収します.
time 4673.52 : 私は
time 4676.04 : ナプキンの裏で計算を行いました.ここで私は
time 4677.48 : 最近多くの数学を行っています.
time 4679.58 : これらのカキは5000個必要です. 大きなタンクに入れると、
time 4683.659 : 数週間以内にその水がひっくり返ります。カキのもう 1 つの良い
time 4686.179 : 点は、カキが
time 4688.04 : 炭酸カルシウム入りのイシガイの殻を敷いており、
time 4690.98 : Ken が指摘したように strontiu です。 m は骨に入り、
time 4693.62 : それは殻にも入ります
time 4695.96 : ここには、
time 4698.0 : 私たちが生物学的に提起しているのと同じ懸念を実際に見て、
time 4699.98 : それを
time 4702.38 : 負債ではなく資産に変え、
time 4705.02 : arjun の機会と代替案に追加する機会があります。
time 4713.239 : 話し合いの中で実際に提供する完全な開示を進め始める
time 4715.04 : 実験
time 4717.8 : 計画を行う 準備を行う
time 4720.739 : 統計を行い、データの分析を支援する
time 4724.94 : ありがとうございます 少なくとも私たちは
time 4727.82 : 試しました。そして、問題の国境を
time 4730.34 : 越えた世代を超えた世代間の性質のために、
time 4737.239 : 新しいアプローチと代替案の海洋
time 4739.52 : 投棄が明らかに必要であり、
time 4742.1 : 私たちが懸念している限り、それが唯一のものであるというコメントで締めくくります。
time 4743.48 : 責任ある Way Forward
time 4745.46 : ええと、哲学的な宝石を 1 つ追加します。
time 4756.38 : 水中に放たれたものは
time 4758.6 : 二度と元に戻すことはできないので、これまでに
time 4761.6 : 見たすべての情報に基づいて、
time 4763.64 : 遺伝子が非常に雄弁に言ったように、情報の欠如は、
time 4768.5 : 実際に得たデータが多ければ多いほど、私たちを
time 4770.96 : より心配させます 私たちも同様に懸念していたので、
time 4776.179 : パネルのメンバーの並外れ
time 4778.04 : た才能に感謝します。
time 4780.02 : 興味深いのは、
time 4781.76 : パシフィック アイランド フォーラムの多くの人々を知っているからです。
time 4784.699 : 私たちに連絡を取りました.
time 4787.1 : ええと、私たちはデータに混乱しており、
time 4789.62 : よく訓練された科学者であることを認めなければなりません.私たちは
time 4791.659 : 弱いので、
time 4794.179 : 偶然ではないと思います.これらは簡単に
time 4797.54 : 解決できる問題ではありませんが、解決できる可能性があります.
time 4799.64 : 私たちはより良い
time 4801.679 : 方法があると考えており、今私たちが推進できる最も重要なことは、
time 4806.9 : 今年のリリースのタイムラインを中止することです。
time 4809.12 : オプションと
time 4812.12 : 機会を再評価し、意思決定者に正確かつ適切な情報を提供します。 情報に基づいた
time 4816.98 : 意思決定を下すために必要なデータを収集し、
time 4819.02 : この世代と
time 4821.54 : 今後の世代に影響を与えるので、ここでやめて
time 4823.82 : イランに戻します
time 4834.58 : 残りの時間を記録することについて考えるために、
time 4838.88 : Qa でオンラインで提起された質問に直接進みます。
time 4841.82 : 最初の質問から始めて、その
time 4844.64 : 質問は、で検出された長
time 4847.9 : 寿命のヨウ素 129 に関するものです。
time 4851.42 : 東電の廃水
time 4854.719 : と私はビュースラー博士があなたとドネル・
time 4857.9 : キベレス博士の両方がヨウ素について話したと思うので、
time 4861.08 : あなたのうちの1人がその質問に答えたいですか?
time 4864.5 : それは基本的に
time 4866.42 : ヨウ素131が問題ではないかもしれないという問題ですが、
time 4869.179 : ヨウ素129はどうですか? レビューしてください わかりました
time 4874.88 : その特定のポイントのデータを見たので、できると思います
time 4877.82 : ヨウ素129は、東電が測定することになっている64の放射性核種の1つであり、
time 4887.239 : この中で56回測定されています s 完全なデータ セット
time 4890.06 : です。ストロンチウム 90 は
time 4892.1 : 300 ~ 350 回測定されていることを知っておいてください。したがって、
time 4894.56 : 多くの場合、範囲はあまり測定されていないため、
time 4900.62 : 測定されていません。 1
time 4905.239 : リットルあたり5から22ベクロの範囲ですが、中央値は1
time 4912.32 : リットルあたり0.3から222のバックロールで申し訳ありません
time 4914.719 : が、実際には中央値は1
time 4916.219 : リットルあたり約5デシベルであるため、
time 4920.48 : 他のアイソトープの一部が
time 4926.179 : 感謝しているため、特に高くはありません あなたは他の誰かが追加したいですか.
time 4928.1 : マカジャニ博士.私はそれを補足することができます.
time 4934.52 : それらは非常に近く、原子
time 4937.04 : 番号129と131であり、
time 4940.4 : ヨウ素1 3129の半減期は
time 4942.52 : 非常に長いため、合計でほぼ同じ量を作成しました.
time 4945.8 : その中の放射能の量は、ヨウ素 1 から 9 よりも数百
time 4948.98 : 万倍数千万分の 1
time 4951.199 : 小さいので、
time 4953.48 : ヨウ素
time 4956.42 : 1 29 は重要ではありません。飲料水は良くないか、
time 4959.42 : 生態系はあまり良くありません。
time 4961.28 : 残念ながら、
time 4964.52 : この問題に対する完全な解決策はありません。
time 4967.04 : この事故が発生すると、これらの
time 4968.48 : 核分裂生成物が発生すると、それらのいくつかは何
time 4970.52 : 百万年もそこに存在することになり、
time 4974.239 : それが海に投入しない理由の一部です。 何
time 4976.159 : 百万年も循環し続けます。
time 4981.02 : バスラー博士に感謝します。
time 4985.699 : 今日は、甲状腺に影響を与える短寿命の同位体であるヨウ素 131 の量を調べます。
time 4989.96 : 人々は
time 4992.48 : 長寿命のヨウ素 129 を測定します。
time 4997.46 : 放出されたものが海の陸地のどこにあったのかについては、まだ少しパズルが進んでおり、
time 5000.4 : ヨウ素
time 5003.82 : もその目的に使用されています。
time 5005.8 : 同じ化学的性質のために同じように振る舞います
time 5008.14 : が、これらの異なる半減期は、今日の検出とは異なる特性を与える可能性があります
time 5014.32 : 外国人 ありがとうございます
time 5019.179 : 質問のリストを
time 5020.98 : 順不同で見ていきますが、いくつかの流れを維持するようにしてください。
time 5027.699 : また、放射性廃棄物を生成している可能性があります。彼らは
time 5029.739 : どのように保管しているか、福島で発生している可能性のある同様の問題にどのように
time 5031.719 : 対処していますか?
time 5037.179 : もし
time 5045.48 : 友人がそれを取りたいと思っているなら、
time 5049.78 : 放射性水
time 5053.199 : が核を生成していることを知っていますか? 原子炉 原子
time 5055.42 : 炉の一次水は放出され、
time 5060.219 : それはフランスや英国、ロシア、日本などのプルトニウム分離プラントで特別に生成され、
time 5068.26 : 水域に放出されます。
time 5071.64 : ボブに渡します。なぜなら、
time 5074.5 : 彼はそれについて最も雄弁だったと思うからです。
time 5077.08 : まず第一に、これは彼の友人が
time 5079.239 : 通常の操作ではないと述べたので、これらは規制当局
time 5081.34 : によって許可されている通常の放電です.
time 5083.5 : それが良いことを意味するわけでは
time 5086.92 : ありません。
time 5096.64 : 飲料水供給を含む水域に日常的に排出されることは、
time 5098.82 : ここ
time 5101.44 : 米国や他の場所で発生しますが、
time 5105.46 : ボブはそう
time 5106.44 : するかもしれないと思います 繰り返し言いたいのは、私が
time 5110.8 : 簡単に答えてくれると確信しているということです.
time 5115.9 : 生物蓄積がどのように起こるかについて私が言及したまさにその要素です.
time 5118.0 : それは実際にはツールであり、
time 5120.4 : 使用されてきました.
time 5123.76 : 私が話していた数年間、
time 5125.32 : 私たちは
time 5127.12 : 植物と動物の両方を介した放射性核種の循環を研究しました。
time 5128.92 : そのため、濃度と希釈の利点でそれらを隔離することができます。より
time 5135.82 : 小さな領域でより少量の量が得られるためです。
time 5139.6 : 私たちの遺伝子が言及した他のことを行う能力は、
time 5141.64 : 特にそれらが
time 5143.8 : コンクリートのようなものに低ベータ放射体であり、
time 5145.719 : 次に覆われている場合は混合される可能性があるため、
time 5147.34 : それらが人々に侵入する可能性はありません
time 5149.199 : 実際にできる方法があります
time 5153.159 : 半減期が 12.3
time 5155.62 : 年でタイム ホライズンが 40 年のトリチウムのようなものの貯蔵を知っていても、
time 5158.679 : 貯蔵して
time 5160.6 : その方向に進むことができるということは、非常に理にかなっています。
time 5163.659 : ええと、私が行った米国でのいくつかのケースでは、
time 5165.46 : 実際に
time 5166.9 : 時間をかけて揮発させることができたので、
time 5170.02 : 多くのアプローチがあります.
time 5171.52 : 海洋投棄があり、
time 5174.0 : 生物学的に活性であり、
time 5175.98 : 有機的にOBTと呼ばれる用語があります.
time 5179.02 : 結合したトリチウムを見ると、
time 5181.96 : 非常に優れた文献があり、
time 5183.4 : トリチウムが
time 5185.56 : 生物に取り込まれるたびに強くなります。
time 5187.719 : 有機的に
time 5189.52 : 結合されます。生物
time 5190.9 : 学内を移動し、避けられないものと呼ばれるものに分解されます。
time 5196.32 : 有機的に結合したトリチウムであるため、
time 5199.06 : 1つの化学物質だけではなく、
time 5200.98 : 生物学とは異なる形をとっており、
time 5203.38 : 実際に受け入れることができるものであり、
time 5205.179 : それが私たちが
time 5207.04 : 日本と東電との議論を開始したいものであり、
time 5212.08 : 対処する必要がある問題があるという全体的な考えです。 あなたが
time 5217.659 : 私たちのグループによって一様に拒否されたように、ソーシャルダンピングでそれを行うためのより良い方法があります。
time 5224.52 : リッチモンド博士、これはおそらく
time 5227.26 : あなたへの質問であり、
time 5229.239 : あなたが今言及したことのフォローアップですが、
time 5235.719 : フクシマによる生物相と人間の健康への影響が
time 5238.179 : 過去の戦争とその地域でのテストからの核の放射性降下物とは異なるか似ているので、
time 5242.56 : データは両方で共通の問題ですか? はい、
time 5245.34 : 彼女はこれに飛び込むことができますか?
time 5258.4 : フランス領ポリネシアのマーシャル諸島
time 5261.04 : や太平洋の他の地域で実験が行われたときの放射性核種の拡散量の大きさ アラウィ
time 5264.52 : 運河で核実験を行った
time 5267.94 : 場合、彼らは北極ツンドラで放射性核種を拾い上げていました。
time 5270.1 : ホノルルでは、
time 5275.5 : これらの核実験の段階で世界中に拡散した放射性物質である放射線の層を見つけることができます。
time 5279.1 : つまり、問題は再び 1 つの
time 5281.08 : 累積的な影響であり、追加し続けていることです。
time 5283.6 : 負担から差し引くのではなく、
time 5287.32 : 負担を軽減することです。それが私たちが非常に注目しているのは、過ちが犯され、
time 5290.08 : 時間を遡ることができないということです。
time 5292.06 : 今日コントロールできるのは、前進する方法です。
time 5295.12 : それが、最後のスライドでの私の気持ちです。
time 5297.88 : これは
time 5301.239 : 勝てないほどの悲劇の機会なのですか よく
time 5303.34 : 見て、これを機会として利用して、
time 5309.76 : 単に海に突き刺す以外の新しい代替ルートを検討してください。
time 5311.679 : それは核種を読むだけではありません
time 5313.54 : 水銀です 殺虫剤です それ以外のすべてです
time 5315.58 : 海はスープになりつつあり、
time 5318.639 : 海洋資源に依存しているすべての人々です。 もっと
time 5328.12 : うまくやれるかもしれません。ケンは、
time 5331.719 : 大気テストとこれらのローカル
time 5334.0 : イベントについて話すときに、値について話すことができます。
time 5335.98 : ええ、ボブに感謝します
time 5341.5 : それは
time 5342.94 : 大気中に発射され、真にグローバルな
time 5345.28 : 北南半球の土地に戻りましたが、
time 5354.94 : セシウムストロンチウムヨウ素のさまざまな同位体について少し話しましたが、
time 5358.84 : 放出の異なる性質を得る特徴の違いも​​強調したいと思います 水素兵器からは、
time 5367.54 : 特に50年代と60年代の水素爆弾が別の同位
time 5370.92 : 体プルトニウムまたは
time 5373.54 : プルトニウムとしてのこれらの核兵器のコアであるというこれらのええとテストから、より多くのトリチウムが出てきました。
time 5376.12 : もちろん、これらの兵器テストサイトのいくつかは非常に危険です。
time 5381.4 : プルトニウムの供給源は福島が
time 5383.62 : 2011 年にあったと言うよりも大きい.
time 5398.38 : すでにそこにあり、最後の
time 5402.159 : ポイントは、このタンクの水は
time 5404.8 : 2011年に起こったものとは異なり、
time 5408.58 : タンクに見られるのは水であるということです r それは
time 5411.94 : 高温で酸性であり、コアと相互作用する
time 5413.8 : ため、これらの
time 5415.96 : より一般的な耐火物のいくつかを拾うことが多い
time 5418.9 : コバルトのようなプルトニウムのような、より危険な元素 ルテニウムのよう
time 5421.12 : なルテニウムのような
time 5424.0 : 2011 年の海洋では、より
time 5427.139 : 爆発的で過熱した火災を見たことがありません。
time 5430.42 : ガスまたは揮発性物質のいずれかが
time 5432.52 : 大気中またはそれらの水域に入った
time 5434.8 : ため、性質を変更しました.
time 5440.86 : 2011年に放射性物質に起こったことから学ぶべき教訓がありますが、
time 5442.719 : それらが何であるかのために直接適用できない場合があります.
time 5444.76 : 「リリースを検討しているのは、
time 5448.48 : そのキャラクターのケミストリーと蓄積の点でかなり異なっているため、それが
time 5451.659 : 私が本当に行き詰まっているもう1つの理由です。
time 5454.06 : あなたがグループ全体から傷つけられているため、
time 5457.659 : 私たちが本当に知る必要があるものに何が含まれているかを知っているからです。
time 5461.92 : 海での衰退について本当に考えた方がいいです.
time 5463.06 : これがスラッジを心配していた理由の1つであることを簡単にメモしておきます.
time 5470.139 : 溶けて、原子炉の水を冷却しているときに、粒子を拾っています。
time 5474.639 : 溶けたコアは
time 5476.86 : 均一ではありません。
time 5479.679 : もはやセラミック燃料ペレットのようにはわからないので、これらすべての
time 5482.92 : スラッジがあり、それらは粒子
time 5485.679 : です。 あなたが
time 5487.9 : それらのタンクを汲み出すとき、それは
time 5490.659 : 私にとってより苦労しています.
time 5506.08 : これらの
time 5509.679 : より危険な放射性核種が含まれているため、まだ対処されていません。
time 5518.44 : おそらくプルトニウムがいくつか含まれています。環境に
time 5521.679 : 本当に望まないアメリシウムの半分のパラメーターがあります。
time 5524.679 : 私が
time 5526.36 : 提案したいのは、もう 1 つの質問に答えて、
time 5533.139 : これらの質問すべてに回答することをパネルに委ねることです。
time 5535.6 : ここでの作業が完了し、それらを事務局に配布するためにオンラインで提供した後、ウェビナーに
time 5541.54 : 登録している場合は、
time 5543.219 : あなたの電子メール アドレスが事務局
time 5548.92 : に送られます。または、フォーラム事務局の
time 5550.96 : Facebook ページと
time 5553.84 : セミナー中にご覧になったスライドは、フォーラムの
time 5556.179 : Facebook ページでも利用できるようになります
time 5560.199 : ので、最後の質問として、最後に
time 5565.0 : 事務局に提出して閉会の挨拶をさせていただきます。
time 5567.1 : いくつか質問があります。 この国際機関との
time 5569.679 : やり取りにおける iaea の役割については、
time 5574.54 : 私たちの多くが、
time 5577.179 : 正しいか間違っているかを知っているように、監視役として頼っていると
time 5579.82 : 私は信じています。
time 5583.6 : ここで、あなたは
time 5586.54 : 彼らといくつかのやり取りをしたので、
time 5589.06 : 質問の 1 つは、放出の
time 5595.06 : ために iaea との監視制度に含まれることを要求したかどうか
time 5597.82 : 、およびあなたが持っているかどうかに関するものです。
time 5599.92 : iaea が
time 5602.739 : 12 月に発表した安全
time 5605.139 : 関連の側面に関するレポートについてのコメントです。
time 5609.9 : 最初に 1 つのコメントを作成します。
time 5612.58 : それから、
time 5614.02 : ieeea の Web サイトにアクセスして同僚に引き渡します。
time 5617.32 : 彼らは
time 5619.06 : 右上に示しています。 核分野の協力のための世界センターに手を差し伸べ
time 5621.28 : 、
time 5625.96 : 原子力技術の安全で安全で平和的な使用を促進することを目指しているので、彼らの
time 5628.3 : ミッションステートメントで促進することは正しいです.
time 5635.139 : 今日ここにいる私たち4人の専門家パネルの使命はメンバーに助言することでした.
time 5640.42 : その健康と安全に関する太平洋諸島フォーラムの
time 5642.219 : 2 つの異なるミッションがあることがわかります。
time 5643.42 : 私たちはそれらを判断していません。彼らには
time 5645.76 : 優れた科学者がいることを知っています。実際に
time 5647.44 : そのうちの 1 人であるカルーソ博士と話すことができます。
time 5650.44 : 私の
time 5652.659 : 理解では、彼はもう私たちと直接話すことは許されていません.
time 5663.82 : グロッシー博士に敬意を表します 彼は
time 5665.92 : ウクライナに行ってチェルノブイリに対処しなければならなかったということです 私は
time 5667.9 : 誰にもそれを望んでいませんが、これは
time 5670.0 : 私たち科学者にとって
time 5673.179 : 健康と安全、そして金庫の推進と
time 5675.219 : は異なる代替案を検討する問題です
time 5679.78 : 私の同僚がこの外国人に飛び込むことができる区別がある
time 5690.1 : ので、
time 5693.1 : 12月29日に出されたレポートを詳しく見ていませんが、
time 5697.9 : サンプルと研究所間の比較について話しているという事実に励まされましたええと
time 5703.0 : ただし、繰り返しますが、
time 5707.26 : 一般的なサンプルの高スループットをどのように処理するか
time 5710.199 : 、およびこれが
time 5712.0 : ゲームの後半で行われるという事実についてはまだ懸念していることを繰り返します。
time 5718.0 : そこでは、米国の
time 5719.98 : 原子力委員会があり、
time 5724.719 : 原子力
time 5726.04 : 委員会を、原子力エネルギーの促進を
time 5728.38 : 扱うエネルギー省である推進部門に分割することによって解決されました。
time 5730.3 : 再生可能
time 5731.98 : エネルギーが何であれ、それから
time 5734.8 : IEA では起こらなかった規制部分
time 5737.62 : IAEA は
time 5740.739 : 核兵器の拡散に責任がないことを知っていますか IEA は
time 5742.84 : それを監視する責任があるだけであり、
time 5745.719 : 核兵器問題に関するその記録は非常
time 5747.76 : に優れていますが、
time 5750.219 : 原子力には
time 5753.219 : 対立があります。
time 5755.26 : それは別のことですが、
time 5761.8 : これを監視する方法について彼らがとった限られた見解には非常に驚きました。
time 5774.52 : 私たちは非常に悩み、心配していました。 タンクに何が入っているかを知る必要がある
time 5777.88 : ので、
time 5786.46 : 10 回、20 回、または 50 回ではなく、1 回または 2 回の
time 5791.32 : パスでろ過システムが機能することを確認できます。
time 5795.76 : 私たちは
time 5797.8 : 彼らと一緒に監視するよう招待されました.ええと、私たちは確かに
time 5800.139 : 座って彼らと話し合うことをいとわなかったのですが、
time 5805.0 : 最後に聞いたのは、
time 5810.1 : グロッシー氏がこれを言ったと思うということでした.
time 5814.48 : IEA は
time 5816.639 : 誰とでも喜んで腰を下ろすという記録から訂正する必要があり、どういうわけか私は、太平洋島嶼国フォーラムによって
time 5821.139 : 任命された輸出パネルのメンバーとして、
time 5826.239 : その地域に加盟政府を
time 5828.1 : 直接擁護していると思いました。 iaea は、座って
time 5833.08 : お話をさせていただきたいと直接おっしゃるはずでした。
time 5834.4 : 私の知る限り、
time 5837.04 : まだ起こったことではありませんが、
time 5839.199 : 秘書が私を訂正したいと思っているかもしれません。 彼らは
time 5847.239 : 彼らの比較に参加しているので、彼らは
time 5848.92 : 技術的に非常に優れています.
time 5852.88 : 方法とプロトコルをテストし、それらを
time 5854.98 : 他の国に教えるという点で聞いたことがあります.彼らは
time 5858.46 : うまくやっていますが、私はこの考えに非常に失望しています.
time 5860.739 : 彼らが
time 5863.8 : 海洋で何らかの測定を行うことになった時までには
time 5865.659 : 遅すぎるだろう.あなたは
time 5869.8 : すでにそれらを放出し始めている.
time 5871.9 : さまざまなプロトコルをとるseタンク さまざまな
time 5874.239 : ラボ さまざまな手順
time 5876.28 : また、
time 5879.34 : これらの他のすべてのアイソトープを除去できると思うかどうかを調べる必要があるため、
time 5881.44 : 害はほとんどないと思いますが、
time 5886.42 : それでも海での監視評価が必要であり、私たちが見たことがないもの
time 5890.44 : やる前に外に出るという言葉をいくつか聞き始めていますが、
time 5892.78 : それは一種の新しい言語ですが、
time 5894.88 : 悪魔は細部に宿っています。彼らは
time 5897.1 : 本当にトリチウムだけを測定することに焦点を当てています。
time 5899.94 : 時にはセシウムですが、
time 5903.159 : 私たちがあなたについて話した変動性を考えると. 生物
time 5909.28 : 蓄積の程度がより高くなる可能性があるものについて、少なくともいくつかの測定が必要です 炭素
time 5912.46 : 14 は、
time 5914.739 : コバルト 60 と堆積物についてほとんど行われていません。
time 5919.659 : したがって、私は
time 5922.0 : それらを独立しているとは考えていません。
time 5927.159 : リリースがすでに始まった後にこれを行っている場合、それらは確かに遅すぎます。
time 5930.82 : これは、私またはこの全体にとって最悪の兆候です。
time 5933.52 : 私たちがiaeaから見ているレビューと承認 ええ、
time 5935.86 : ケンが言ったことを本当に支持したい
time 5938.5 : 監視は
time 5940.78 : 問題が発生したときにそれを特定することを防止しないので、
time 5943.06 : 私が1日に
time 5945.46 : 3箱のタバコを吸うと言っているのと同じです
time 5947.32 : 年に一度の胸部レントゲン写真を撮ります
time 5950.5 : 胸部レントゲン写真は
time 5954.219 : あなたを保護しません 肺に病変があることを教えてくれます それが
time 5957.82 : 私たちが聞いてきたモニタリング方法の問題です
time 5961.179 : 負の影響が発生したときに監視する予定です。
time 5963.46 : それは、問題がいつ発生したかを特定することを示しています。
time 5965.56 : 問題の発生を防ぐことはできないので、
time 5969.46 : ケンの指摘は非常に重要だと思います。
time 5972.34 : 科学者として
time 5976.659 : 多くのことを発見した場合 あなたが知っている基本的な科学的問題
time 5980.86 : データの質が悪い 不十分な
time 5983.679 : 測定値 サンプリング時間によって測定値に偏りがあり
time 5988.12 : 、これらのいずれも問題を抱えているようには見えない 東電だけでなく、
time 5990.58 : 関心を持っている
time 5993.04 : 彼らは放電を決めたが、
time 5997.12 : IAEA に問題があるようには見えない
time 6003.0 : 食料品店の 2 番目の事務局長が言ったように、
time 6005.76 : 彼らは科学的権威であるか、否定されていないボリュームと特性の問題に悩まされないように、
time 6011.4 : そのような世界的な科学的権威として自らを宣言する科学的
time 6013.98 : 権威であると私は思います。
time 6022.8 : 私の知るところでは、
time 6025.92 : これはおそらく最も厄介な
time 6029.04 : ことであり、IAHがその軌道に乗って停止し、
time 6031.679 : 代表的ではない
time 6033.48 : サンプリングスラッジを言うべきでしたが、
time 6036.96 : それは起こらなかったので、
time 6039.06 : 衝撃的であるはずです。
time 6045.179 : パネルのメンバーに感謝します。
time 6050.94 : 私は時間を気にしており
time 6053.04 : 、今日のすべての人のスケジュールを尊重しています。
time 6057.48 : ヘンリー・プナ事務総長に、
time 6059.639 : 閉会の辞を述べる機会を与えたいと思います。
time 6063.96 : Q
time 6066.78 : 時間内に回答されるセクション
time 6069.9 : 質問と
time 6072.84 : 回答がパネリストに提供され、回答が
time 6075.179 : 配布されます
time 6076.62 : メーリングリストやFacebookページ、そして
time 6080.159 : 今朝のウェビナーのスライドを通じて、
time 6086.52 : プナ事務総長に締めくくりの言葉を提供させてください。
time 6091.8 : マリア、どうもありがとうございました。 何
time 6097.56 : 時間も私のものでした。
time 6102.9 : モデレーターのレヤ・エルと私たちの
time 6106.32 : 科学専門家のパネルに感謝するのは簡単な部分です。
time 6111.3 : 今朝、あなたの知識を私たちと共有していただき、
time 6113.699 : また
time 6116.82 : あなたが行っている大変で非常に重要な仕事に感謝します ここ太平洋にいる私たちは、
time 6121.08 : ここ太平洋にいる私たちのためだけではなく、私たちのグローバルな世界のための人類のためでもあると信じています。
time 6135.48 : あなたがやっている仕事について、
time 6143.4 : オンラインで聞いている私たちの人々を含め、私たちが持っている質問がたくさんあることは知っていますが、ええと、
time 6149.82 : アールペンがそれらに答えるために利用できることをレアが頻繁に作成してくれたことに感謝します ご
time 6157.92 : 友人の皆様、
time 6160.02 : この問題に対処するのは簡単なことではありませんでした。
time 6163.86 : 現実には、日本は
time 6169.02 : ここブルーパシフィックにおいて、私たちにとって長年にわたる非常に強力なパートナーです。
time 6172.1 : 私たちの日本との関与は、
time 6178.739 : 太平洋地域の指導者との会議が
time 6182.46 : 2 年ごとに行われ、
time 6184.739 : 特に日本の総理大臣との会議が行われるパーム プロセスを通じて確立されました。
time 6198.119 : このエルム
time 6201.179 : 街と水の問題は、私たちの指導者たちによって提起されました。
time 6207.659 : その会議で、
time 6210.06 : 日本の首相と私たちの
time 6212.34 : 指導者たちによってなされた非常に明確な約束を思い出します。この問題に対処するためには、
time 6219.239 : 国際協議
time 6221.58 : 国際法
time 6223.739 : と
time 6225.32 : 検証可能な科学的証拠と評価を使用して、
time 6228.719 : 私たちを
time 6231.3 : 前進させ、
time 6232.98 : またそのパーム会議で日本がアドバンを持っていたことで私たちを導きます
time 6237.179 : 彼らが太平洋債券政策絆と呼んでいるものを発行しました。
time 6242.1 : そこでは、私たちの間の協力を強化するために、
time 6244.32 : 太平洋の指導者と非常に緊密に協力することが
time 6252.179 : 約束されました.
time 6261.179 : 2019 年のパーム ナインでの合意により、日本だけでなく、ここ太平洋地域の私たちも正しい決定を下すために、
time 6265.739 : 科学的証拠によって明確に導かれるようになりました。
time 6278.699 : この課題を受け入れるための専門家パネルは、
time 6282.84 : 私たちの前にはさらに多くの仕事があります。
time 6285.48 : はい、日本は
time 6289.92 : 今年の春、
time 6291.78 : おそらく3月か4月頃に排出の開始を発表しました。
time 6303.3 : 除隊が行われる前の非常に明確な立場であり、
time 6311.76 : 日本が対応したこの終結段階に言及するのは私の怠慢だと思います。
time 6318.3 : 専門家のパネルは、
time 6322.86 : これらすべての懸念と、
time 6329.159 : 今朝パネルが明確に設定したデータのギャップを確認するために、典型的なまたは技術的な人々と会うので、
time 6331.619 : それに取り組んでいます。私にとって、
time 6333.719 : それは日本が また、
time 6337.02 : この段階でも、ここ太平洋で私たちと有意義に関与する準備ができていますが、私たちの
time 6347.4 : 専門家パネルと典型的な
time 6349.98 : 専門家との会議は開催されないことを日本に伝えたことをお伝えできます。
time 6352.92 : 日本は、
time 6356.88 : 会議の前のこの段階で、
time 6361.44 : 私たちの
time 6363.719 : 専門家パネルによって要求された、および要求される予定のすべての情報が提供されることを約束します。
time 6366.6 : さもなければ、
time 6369.119 : 提案された会議は無意味になります。
time 6373.679 : シルバーで
time 6376.98 : オンラインで私たちに参加し、私たちの
time 6379.92 : 専門家パネルと私たちの中程度のエリアのモスク
time 6382.56 : クリスチャンは、
time 6388.139 : 今日、この非常に重要な問題について私たちと共有してくれてありがとう
time 6391.199 : 私たち全員に最善を尽くします。事務総長に感謝します。事務総長に感謝します。
time 6405.06 : あなたの発言の直前に、参加者にあなたの言葉と私たちのパネルの言葉を残したいので、
time 6408.78 : 感謝と
time 6412.26 : 感謝の気持ちを伝えたいと思います。
time 6414.659 : 今日参加してくれたパネルと全員に、そして
time 6421.739 : あなたの質問に対するこの専門家グループからの回答を探して
time 6424.139 : 、ええと、今日のセッションを閉じます
time 6428.699 : ので、すべてにもう一度感謝します

origin

time 6.12 : um good morning good afternoon good
time 7.98 : evening
time 9.84 : um to our participants tuning in online
time 12.3 : as well as here at the Secretariat
time 15.42 : headquarters in Suva my name is NOLA
time 18.859 : fasau and I have the honor this morning
time 21.539 : just to introduce our moderator but
time 25.32 : before I do so I wish to recognize the
time 28.619 : honorable Secretary General Henry puno
time 31.199 : as well as dignitaries excellencies in
time 34.62 : the room uh senior officials and
time 38.78 : colleagues from around the Blue Pacific
time 41.82 : as well of course as all those who have
time 44.64 : registered and are continuing to join
time 48.84 : online thank you very much for making
time 52.02 : time over the next uh 90 minutes for
time 56.16 : this important session as we all know we
time 59.52 : are here today because of the shared
time 62.48 : concerns that we have
time 65.519 : um in our
time 67.159 : commitments to securing our Pacific
time 70.68 : Ocean our Blue Pacific
time 73.22 : and our entire Globe really against the
time 77.82 : threats of nuclear contamination so at
time 81.24 : this moment I would just like to
time 83.759 : now pass over to the moderator but just
time 87.479 : by way of some very brief introductions
time 91.08 : um I have the great honor of introducing
time 93.18 : uh Raya Moss Christian very well known
time 96.72 : and respected throughout the region
time 99.84 : Ria is from the Republic of the Marshall
time 101.88 : Islands and currently resides in pontope
time 106.2 : in the Federated States of Micronesia
time 109.259 : Rio was formerly the chair of the
time 112.32 : Marshall Islands National nuclear
time 114.54 : commission and prior to this she served
time 118.38 : as the chair of the western and Central
time 122.04 : Pacific Fisheries Commission
time 125.46 : um the first woman to ever serve in that
time 128.16 : role and most recently she was appointed
time 131.22 : as a executive director of the
time 133.26 : commission
time 134.7 : um this is an important commissioning a
time 136.86 : commission governing
time 138.66 : um the world's largest tuna fishery
time 140.76 : which conserves and manages fish fish
time 144.3 : stocks Across the Western and Pacific
time 146.22 : Central Ocean
time 148.319 : um a role that she begins in March of
time 152.7 : this year so over to you uh Rhea thank
time 155.64 : you
time 158.58 : thank you very much Nola and a very warm
time 162.3 : welcome to all of our participants
time 164.28 : joining us today both online as well as
time 167.879 : in Suva and a special uh hello and
time 171.66 : greeting on behalf of myself and the
time 173.459 : panel to Secretary General Puna who we
time 175.98 : will hear from very shortly
time 179.04 : today we'll be hearing the perspectives
time 181.62 : of
time 183.3 : the Pacific Islands form independent
time 185.58 : panel of experts on the status of the
time 188.4 : Wastewater release from the Fukushima
time 190.56 : Nuclear Power Plant
time 192.48 : it is my honor and privilege to be your
time 194.819 : moderator for today's discussion
time 199.26 : just by way of setting the scene very
time 201.9 : briefly to remind us of why this
time 204.0 : discussion is taking place
time 207.239 : on March 11 2011 a powerful earthquake
time 211.14 : struck 45 miles off the eastern coast of
time 214.08 : Japan in the Pacific Ocean
time 216.48 : causing an equally powerful tsunami that
time 218.94 : destroyed several coastal towns in at
time 221.519 : least three different prefectures in
time 223.379 : eastern Japan
time 224.7 : yeah
time 226.86 : the Fukushima daiichi nuclear power
time 229.319 : plant in the town of Okuma was not
time 231.84 : spared from that tsunami
time 233.7 : and as a result became the worst nuclear
time 236.34 : accident since Chernobyl in 1986.
time 240.659 : in April of 2021 the government of Japan
time 243.659 : announced its basic policy on the
time 246.36 : handling of advanced liquid processing
time 248.819 : system treated water or Alps
time 251.819 : at the Fukushima daiichi Nuclear Power
time 254.22 : Plant
time 255.72 : the policy being that tepco which is the
time 258.959 : Tokyo Electric Power Company would
time 261.959 : conduct discharge of the Alps treated
time 264.66 : water into the sea
time 266.88 : and this would be subject to the
time 268.5 : approval of the Japanese nuclear
time 270.54 : regulation Authority
time 273.419 : in our session today we will hear from
time 275.639 : four scientists with extensive
time 277.68 : experience and knowledge on the subject
time 279.78 : of radiation in the environment which
time 282.36 : includes the Land Ocean and all living
time 284.699 : things
time 286.02 : this panel will share with us their
time 288.0 : independent assessment of Japan's policy
time 290.58 : and plans for the treated Wastewater at
time 292.68 : Fukushima and we will also hear the
time 295.44 : panelists views about potential
time 297.24 : Alternatives worthy of further
time 298.979 : consideration
time 301.56 : members of the Pacific Islands Forum are
time 303.96 : rightfully concerned about Japan's plans
time 306.18 : for Fukushima given the importance of
time 309.0 : the ocean and its resources to
time 310.74 : supporting and sustaining Pacific
time 313.139 : Islander livelihoods
time 314.94 : and I commend the efforts of the Forum
time 316.919 : Secretariat to ensure its members are
time 318.96 : armed with the best possible information
time 320.82 : to be able to address and respond to
time 324.24 : uncertainties
time 326.18 : I will introduce our panel members in
time 328.979 : our outline for today shortly but first
time 331.68 : I'd like to invite the Secretary General
time 333.419 : of the Pacific Islands Forum Mr Henry
time 336.0 : Puna to deliver his welcome remarks
time 339.72 : Secretary General you have the floor
time 351.18 : thank you madam moderator Ray Amos
time 353.699 : Christian
time 355.8 : excellencies
time 358.5 : members of the independent panel of
time 360.66 : scientific experts
time 363.6 : ladies and gentlemen
time 365.52 : colleagues and Friends
time 370.699 : and warm greetings from the Pacific
time 374.639 : I am so pleased to welcome you to this
time 377.58 : public seminar and to offer some brief
time 380.82 : opening remarks
time 383.34 : the focus of this seminar is an
time 386.16 : important issue
time 387.78 : that remains outstanding for our Forum
time 390.539 : Family
time 391.62 : one of great concerns not only for our
time 394.259 : region today
time 395.639 : but for many generations to come
time 399.3 : indeed our leaders continue to reiterate
time 402.24 : the Urgent threat of nuclear
time 404.58 : contamination and the need to safeguard
time 408.18 : the future of our beloved Blue Pacific
time 411.18 : continent
time 413.46 : on this particular issue
time 415.74 : I recently re released an opinion piece
time 419.039 : in the guardian
time 420.36 : two weeks ago
time 422.4 : there I expressed my views on a number
time 425.28 : of key issues and reiterated the
time 428.46 : position of Pacific island countries
time 431.28 : to genuine dialogue and the importance
time 434.819 : of working towards a common
time 436.5 : understanding that is underpinned by
time 439.44 : approaches to prioritize and protect
time 441.96 : ocean life
time 443.4 : human health
time 444.96 : and our environment
time 447.9 : history teaches us that we cannot wait
time 451.44 : for decades to figure things out
time 455.16 : noting that Japan has indicated
time 458.22 : that the discharge will take place over
time 461.039 : the next 40 years
time 463.4 : instead we must know and understand the
time 467.34 : full terms of any action
time 469.86 : that has the potential to have a major
time 472.139 : impact on our region
time 475.8 : in particular
time 477.599 : we must prevent actions that will lead
time 480.24 : or mislead us towards another major
time 483.66 : nuclear contamination disaster at the
time 487.02 : hands of others
time 489.539 : now people continue to endure on a daily
time 492.36 : basis the long-term impacts of the
time 495.72 : nuclear testing Legacy
time 498.72 : so we know firsthand the intergeneration
time 501.96 : impacts and radioactive nuclear waste
time 506.52 : so this very day
time 508.44 : a just a resolution of this Legacy
time 511.02 : remains very evasive
time 513.959 : so you can understand our concerns about
time 517.32 : the implications of the planned
time 519.539 : discharge by Japan
time 522.779 : as we have seen with climate change
time 525.839 : our concerns have a sound scientific
time 528.66 : basis
time 530.16 : and today you will learn a bit more
time 532.68 : about this from the Independent panel of
time 535.68 : experts
time 537.66 : I am encouraged by the recent advocacy
time 540.36 : by the U.S National Association of
time 543.0 : Maritime Laboratories
time 545.22 : an organization of more than 100 members
time 548.48 : who have opposed the current plans
time 552.06 : based on lack of adequate and accurate
time 555.24 : scientific data supporting Japan's
time 558.18 : assertion of safety
time 561.66 : I want to make clear
time 563.88 : that this process in no way undermines
time 566.64 : the important work of the international
time 569.22 : atomic energy agency
time 573.06 : ever
time 574.62 : I strongly urge that we take the time to
time 578.399 : closely examine where the current
time 580.62 : International safety standards are
time 582.839 : adequate
time 584.04 : to handle the unprecedented case
time 586.5 : involving a large volume of radioactive
time 590.16 : Wastewater from damaged nuclear reactors
time 593.519 : as opposed to debt discharge in normal
time 597.06 : operations
time 599.94 : make no mistake
time 601.86 : the region is steadfast in its position
time 605.519 : that there should be no discharge until
time 608.7 : all parties verify through scientific
time 611.22 : means that such a discharge is safe
time 616.1 : furthermore
time 617.7 : taking the easy way out in this
time 620.16 : unprecedented case could well open the
time 623.459 : Pandora box and lead to widespread ocean
time 626.94 : dumping that disregards the concerns and
time 630.36 : livelihoods of small island Coastal
time 633.42 : communities
time 635.399 : as stated by many foreign members
time 638.339 : we should rather ER on the side of
time 641.1 : caution
time 642.839 : there is no doubt in my mind that more
time 645.959 : time is absolutely necessary to fully
time 649.62 : consider all implications of such a
time 652.2 : decision
time 653.399 : before choosing the course of action
time 655.94 : that is not only in the best interest of
time 658.8 : Japan
time 659.64 : but also of all Pacific island countries
time 664.14 : to this end
time 665.7 : it is Paramount that public is fully
time 668.64 : aware
time 669.6 : and takes part in these conversations
time 673.2 : while these issues are highly complex
time 675.54 : and Technical
time 677.16 : I urge all of us to take the time to
time 680.399 : listen to learn and to help in shaping
time 684.18 : how we can best work together with Japan
time 687.0 : on this critical and important issue
time 690.839 : finally I wish to specifically thank the
time 694.32 : panel members Dr Kane busila Dr Arjun
time 699.18 : math journey
time 700.92 : Dr Tony hooker Dr ferenic delnogiveres
time 705.18 : and Dr Robert Richmond
time 708.839 : I am so grateful for their ongoing
time 711.3 : support and their Frank and honest
time 714.3 : opinions
time 715.74 : thank you also to our moderator Brian
time 718.8 : Moss Christian
time 720.72 : ladies and gentlemen friends
time 723.42 : I wish you all the very best in today's
time 725.7 : discussions
time 727.019 : and I count on our Collective leadership
time 729.779 : and voice to steer us forward
time 732.899 : on this very important issue for our
time 735.6 : region
time 736.62 : I thank you
time 744.06 : thank you very much Secretary General
time 745.86 : Puna for your important remarks and for
time 748.32 : reminding us why we all must be vigilant
time 750.779 : about this issue
time 752.399 : not only those of us living in the
time 754.2 : Pacific Islands but also our friends and
time 756.18 : neighbors around the world
time 757.74 : a healthy ocean is in everyone's best
time 760.62 : interests
time 763.019 : turning now to our panel members I have
time 765.36 : the honor to introduce four
time 767.339 : distinguished scientists who I had the
time 769.62 : privilege of working with during my time
time 771.48 : at the Marshall Islands National nuclear
time 773.339 : Commission
time 774.72 : each of these panelists brings a depth
time 777.06 : and breadth of experience to their
time 778.74 : respective areas of research and
time 781.019 : expertise
time 782.76 : but what I appreciated most about this
time 785.339 : group is their focus on making science
time 787.74 : and scientific findings easily
time 789.959 : accessible by the General Public
time 792.3 : and I think you will agree with me after
time 794.579 : you hear their presentations today
time 797.16 : the knowledge shared by our panelists
time 799.32 : spanned several decades of experience
time 801.6 : and the leadership of Pacific Islands
time 803.88 : Forum members will undoubtedly be
time 805.8 : Advanced by the advice and information
time 807.66 : from this panel
time 810.72 : Dr Ken busler is a senior scientist an
time 813.42 : oceanographer at the Woods Hole
time 815.279 : oceanographic Institute in Massachusetts
time 819.36 : Dr Arjun makajani is the president for
time 822.42 : the institute for energy and
time 824.1 : Environmental Research
time 826.139 : Dr Frank dalnoki vares is a scientist in
time 829.56 : Residence and an Adjunct professor at
time 832.38 : the James Martin Center for
time 833.899 : non-proliferation studies at the
time 836.399 : Middlebury Institute of international
time 838.019 : studies at Monterey
time 840.779 : and Dr Robert Richmond is a research
time 843.12 : professor and director at kualo Marine
time 846.12 : laboratory at the University of Hawaii
time 848.76 : at Manoa
time 852.06 : in terms of our outline for today Dr
time 855.24 : buesler will start us off with an
time 857.16 : introduction to radioactivity sources in
time 859.56 : the oceans
time 860.7 : and set the scene for helping us
time 862.62 : understand how Fukushima impacts our
time 865.62 : current picture
time 867.42 : Dr adalnoki veres will then take us
time 869.82 : through the data and help us understand
time 871.5 : the information that we do have and the
time 874.26 : implications of the data that we don't
time 876.12 : have
time 878.04 : Dr makajani will supplement Dr dalnoki
time 881.76 : vares with a discussion on data adequacy
time 884.339 : and accountability including
time 886.8 : Alternatives that deserve further
time 888.54 : consideration
time 890.04 : and finally Dr Richmond will address the
time 892.44 : impacts of radiation in our environment
time 894.48 : which includes human health and he will
time 897.06 : discuss opportunities that arise from an
time 899.76 : unfortunate tragedy
time 902.76 : following all of the presentations we
time 904.92 : will open the floor for questions to our
time 906.839 : panel
time 907.74 : the protocol that will follow is for all
time 910.32 : questions to be submitted to the webinar
time 912.66 : q a section if you are joining us online
time 916.8 : or through the Pacific Islands Forum
time 919.68 : Facebook page which is being monitored
time 921.54 : during this session
time 924.24 : and for those of you participating live
time 926.22 : from Suva please approach DMC there who
time 928.86 : will assist you with the microphone to
time 930.779 : ask your questions I will compile the
time 933.66 : questions through the Q a and those that
time 936.42 : come to me from
time 938.1 : The Forum Secretariat in Suva and opened
time 942.06 : the questions to the panelists to answer
time 944.279 : for 30 minutes at the end of our session
time 948.12 : so with that I'm happy to turn the floor
time 950.22 : over to Dr busler to get us started
time 955.92 : thank you Raya
time 957.899 : so I think someone at Silva has some
time 960.0 : slides to turn on as we get going here
time 963.24 : uh
time 964.62 : as that happens I just want to
time 967.199 : thank you Raya for introducing me thank
time 970.38 : you to the pif for setting up this forum
time 974.3 : and to the audiences whether you're
time 976.92 : online and watching this or in Suva uh
time 981.0 : we've got a big job here we want to
time 982.86 : really get into some details but also
time 985.8 : get back to the basics of radioactivity
time 988.68 : that'll be my goal at the first part of
time 990.72 : this
time 991.56 : uh what you're going to hear is a set of
time 995.339 : opinions from five or for the experts
time 998.1 : are here but essentially a consensus
time 999.899 : from the five of us who are asked to
time 1001.94 : advise the Pacific Islands Forum we felt
time 1005.48 : were the issues related to the release
time 1006.98 : of the radioactive Waters from Fukushima
time 1009.62 : daiichi
time 1011.12 : so as I said I'll introduce this uh
time 1014.66 : after that Frank will talk about the
time 1016.88 : accident itself that it's not over and
time 1018.8 : what we do and don't know what's about
time 1020.42 : in the tanks
time 1021.92 : we're going to talk a lot about the
time 1023.42 : adequacy of the data the accountability
time 1025.24 : and then Bob's going to end up telling
time 1028.64 : us about the health impacts of course
time 1030.679 : that we're all concerned about and how
time 1032.66 : we might turn this tragedy into an
time 1034.4 : opportunity
time 1035.54 : so with that outline we can move to the
time 1037.459 : next slide
time 1042.02 : and so something I wanted to do is just
time 1044.959 : get right to the punch line right uh
time 1047.54 : hopefully you stay with us for the whole
time 1049.7 : 90 minutes but basically what we're
time 1051.32 : trying to convey are four big points
time 1053.72 : here and this is the reconsideration is
time 1056.12 : one way to put it that we're urging
time 1057.74 : tepco in Japan right now is we truly
time 1061.039 : feel that this decision to release water
time 1063.28 : is not supported by the quantity and
time 1066.08 : quality of the data we need more
time 1068.299 : information to make that type of
time 1070.1 : decision so you'll hear more about that
time 1073.039 : you'll hear a lot about tritium it's a
time 1075.679 : radioactive form of hydrogen that is of
time 1078.679 : concern but there are other forms of
time 1080.84 : radioactivity that are also of concern
time 1082.4 : and less easy to clean up so we're going
time 1084.86 : to get into not just tritium but the
time 1086.419 : other forms and elements that we have
time 1089.299 : entering the ocean through this pipeline
time 1092.0 : to this process
time 1093.44 : you can hear about accumulation on the
time 1095.299 : sea flowing and marine food products
time 1097.16 : because not all of these mix with the
time 1099.2 : water so we're going to learn about that
time 1101.179 : and then you're going to hear a bit at
time 1102.559 : the end about Alternatives and uh an
time 1105.5 : opinion that we have that the despite
time 1107.419 : the photograph on the left there with
time 1108.799 : the tanks at Fukushima daiichi there is
time 1111.26 : area outside there is area on site so we
time 1114.799 : don't have to make a decision today for
time 1116.78 : what might affect the Pacific Ocean for
time 1119.059 : decades uh and centuries to come
time 1122.24 : so with that we'll get to my first slide
time 1124.22 : but my job is to go through these slides
time 1126.62 : I'm an oceanographer I study
time 1129.44 : radioactivity in the ocean
time 1131.84 : my early PhD work I've been doing this
time 1134.539 : for over 35 years related mostly to some
time 1137.539 : of the weapons testing Fallout that was
time 1139.58 : done in your region I've been to the
time 1142.16 : Marshall Islands to look at some of the
time 1143.84 : test sites but measuring more generally
time 1146.72 : radioactively around this planet whether
time 1149.299 : it's from nuclear testing natural
time 1151.16 : sources things like Chernobyl or
time 1154.28 : fukushimas let's get on to those slides
time 1156.26 : and talk about that
time 1159.02 : so the first thing we really want to
time 1160.64 : bring everyone on board you hear this
time 1162.799 : word radiation and basically that's the
time 1166.16 : process caused by these unstable atoms
time 1168.86 : that break down and emit radioactivity
time 1172.1 : that high energy particles the
time 1173.9 : Radioactive
time 1175.58 : uh forces that we're concerned about
time 1177.919 : that can cause health effects
time 1179.9 : and so when that's happening we often
time 1183.02 : will measure those Decay events it's
time 1184.88 : basically a breakdown a Decay process
time 1187.82 : not all elements do this but many do and
time 1192.08 : every time that happens we call that a
time 1195.08 : Decay event and if there's one per
time 1196.82 : second that's called a Becca rail so you
time 1199.22 : might see this unit I'm just saying this
time 1201.44 : up front because you know you can't
time 1203.419 : taste or feel or smell or see
time 1205.22 : radioactivity we have to measure it
time 1207.38 : somehow and if you've been around people
time 1209.539 : using like Geico counters right you hear
time 1211.58 : the click click click click click as
time 1213.44 : they get close to the source you get
time 1215.0 : more clicks each of those clicks is at
time 1217.16 : the K event that we're going to call a
time 1219.02 : Becca L and we're going to measure that
time 1221.0 : per most of the data per cubic meter of
time 1223.76 : water
time 1224.72 : or per kilogram of fish how much
time 1227.36 : radiation is in seawater or in Seafood
time 1230.12 : for example on the seafloor so that's
time 1232.88 : the primer I think that's enough to move
time 1234.62 : on to the next slide
time 1237.08 : and it's also important to know for
time 1239.36 : General audiences I don't know where the
time 1241.76 : works went there we go uh that there's
time 1244.52 : many sources of radioactivity in this
time 1247.52 : world we live in we're all exposed
time 1250.36 : continuously either through the Rocks
time 1253.82 : the ground the soil where we live so we
time 1256.46 : call those naturally occurring radio
time 1258.02 : nucleids things here in New England
time 1260.36 : where I live rocks granite rocks have
time 1263.299 : higher abundance say of uranium minerals
time 1266.0 : that release things like radon gas
time 1268.96 : cosmogenic radioactivity that's
time 1271.1 : basically caused by high energy
time 1273.16 : particles in the atmosphere that
time 1276.14 : interact with materials to create
time 1278.2 : cosmogenic forms and actually tritium is
time 1280.76 : cosmogenically produced we'll get into
time 1283.039 : that but we're mostly concerned today
time 1285.08 : about human activity things that happen
time 1287.539 : in this case after the accidents in 2011
time 1290.299 : Fukushima daiichi so there's many ways
time 1293.0 : many sources of radioactivity next slide
time 1296.0 : please
time 1298.22 : and so as an oceanographer
time 1300.559 : I'm challenged with trying to measure
time 1302.48 : what's in the ocean already and these
time 1305.72 : three green circles represent the amount
time 1307.46 : of cesium
time 1308.72 : in that unit of Becca L but it's 10 to
time 1311.9 : the 15 of petobacterial so there's a lot
time 1315.02 : of cesium that was released in the 50s
time 1317.059 : and 60s the biggest circle there close
time 1319.76 : to a thousand Peta Becca rails of 137
time 1323.0 : cesium most of that's still with us that
time 1325.88 : has a half-life of 30 years so most of
time 1329.48 : that is still in the ocean some 60 years
time 1332.059 : later about 25 percent of what had been
time 1334.58 : released
time 1336.159 : Chernobyl 1986 was smaller about 10
time 1340.1 : times smaller we tried to indicate with
time 1342.62 : the circles that was mostly a land-based
time 1344.96 : accident so most of the green is above
time 1347.299 : the water line there and then we came
time 1349.64 : along in 2011 something smaller still
time 1352.82 : for this isotope of cesium now you'll
time 1356.24 : hear and if we can advance one click
time 1358.64 : there's many different forms of
time 1360.5 : radioactivity that were released
time 1362.6 : so on this slide
time 1364.64 : if we can advance one position here I've
time 1368.36 : just picked two of them and one was
time 1371.179 : strontium 90. we're going to hear more
time 1373.1 : about that one was tritium that you're
time 1375.38 : hearing the most about
time 1376.64 : in 2011 in Japan these were much less
time 1380.299 : abundant than cesium so a lot of
time 1381.98 : attention focused on the radioactive
time 1384.2 : forms of cesium that's what my lab
time 1386.12 : measured in the Ocean Seafood products
time 1388.34 : others the Japanese International
time 1390.08 : scientists have looked at that but we've
time 1392.6 : also looked at what happened with the
time 1394.7 : amount of strontium-90 and tritium was
time 1396.74 : released and now we'll get in a bit why
time 1398.48 : that's important but it's not just one
time 1400.1 : form and then the last part of this
time 1402.32 : slide
time 1403.159 : is just to make the point if we can
time 1405.02 : advance that does not just season treat
time 1408.74 : him in the ocean we're often talking
time 1410.659 : about in this radioactive world I
time 1413.48 : mentioned uranium comes from weathering
time 1415.4 : of rocks potassium 40. they're much more
time 1418.58 : abundant but they've always been there
time 1421.28 : this is what our bodies we've learned to
time 1423.26 : live with this background
time 1425.08 : radioactivity so if we talk about
time 1426.799 : background we're talking about what's in
time 1428.84 : the ocean already so let's move along
time 1431.059 : when I give time here to talk about
time 1434.36 : different sources now
time 1436.52 : so what happened 2011 if we can move one
time 1438.86 : forward one click we had this
time 1441.26 : overheating in response to the lack of
time 1443.36 : electricity
time 1444.799 : explosions due to the release of
time 1446.659 : hydrogen gas and some of that went right
time 1449.12 : into the atmosphere the largest fraction
time 1451.82 : some through cooling Waters at that
time 1454.34 : horrific time went into the ocean
time 1457.76 : if we move forward another couple and
time 1460.46 : start adding up how much that was
time 1462.4 : cesium-137 that was one of the more
time 1464.84 : abundant isotopes of concern you've seen
time 1467.9 : that number 15 to 20
time 1470.059 : p b q Peta back oils in the water
time 1473.6 : another three to ten so that's what was
time 1476.419 : going on in that first month and those
time 1479.36 : are very big numbers as you saw
time 1482.419 : now we continue to study the site the
time 1484.76 : next three clicks are going to show us
time 1486.26 : the ongoing release
time 1488.659 : from rivers and groundwater we can stop
time 1490.76 : there for a second
time 1492.08 : but look at the units it's 0.0 something
time 1495.26 : 0.002
time 1497.6 : so the amount released today is
time 1499.64 : something much smaller than what
time 1501.02 : happened in 2011. doesn't mean it's zero
time 1504.08 : we still have concerns but it's that
time 1506.059 : recovery what's been going on in the
time 1508.159 : last decade that people like me will
time 1509.72 : study tonight though the next click will
time 1512.059 : get us to the concern about the tanks we
time 1515.78 : have over a thousand tanks a million
time 1517.52 : tons of water water that's been used to
time 1520.159 : cool those reactors even though they've
time 1522.679 : stopped producing electricity there's a
time 1524.84 : lot of heat there that has to be cooled
time 1526.82 : a lot of that water builds up because
time 1529.4 : it's groundwater that enters buildings
time 1531.86 : so every day they're getting several
time 1534.22 : hundred tons of water that gets
time 1536.9 : accumulated cleaned up but in those
time 1539.36 : thousand tanks so something like one
time 1541.76 : petobacterial of tritium and plus
time 1544.159 : question mark there's other Isotopes are
time 1545.96 : going to talk about so see that number
time 1548.299 : one it's getting pretty big again right
time 1550.88 : we're talking about something that's
time 1552.08 : going to rival potentially what happened
time 1554.36 : in 2011. yes I know it's smaller but
time 1557.9 : it's much bigger than what's coming out
time 1559.94 : of rivers on the site today that's the
time 1562.279 : main point of this slide
time 1564.08 : so second half of what I get to
time 1566.779 : introduce
time 1568.46 : what happens this stuff gets in the
time 1570.74 : ocean right we've talked about different
time 1572.779 : isotopes well it all depends and what
time 1575.779 : that really refers to is the chemistry
time 1578.36 : the behavior of tritium and cesium and
time 1581.059 : strontium will all vary because of their
time 1583.52 : chemical properties I'm in a chemistry
time 1585.44 : department and we're going to talk about
time 1587.36 : for these very quickly and then the
time 1589.4 : other speakers will expand upon them but
time 1591.86 : basically
time 1592.82 : transport with the ocean currents so
time 1595.1 : when you put tritium of season in the
time 1597.38 : ocean that can move with those ocean
time 1599.299 : currents and be diluted
time 1601.4 : we also have some of these radioactive
time 1603.44 : elements that accumulate in marine life
time 1605.9 : we're going to talk about that in two
time 1607.4 : slides and we're going to talk about
time 1609.32 : this accumulation on the sea floor why
time 1611.36 : is that of concern or different and then
time 1614.36 : the final slide from my part will remind
time 1616.94 : us about radioactive decay and what
time 1619.82 : happens to all of these Isotopes on very
time 1622.4 : different time scales so let's go to
time 1624.32 : that next slide which is a single slide
time 1627.799 : trying to represent over the course now
time 1631.039 : of about eight years these are pictures
time 1634.279 : of the Pacific Ocean and I hope you
time 1636.32 : recognize Japan there on the left the
time 1638.779 : soys in 2011. in this case showing you a
time 1642.62 : prediction of cesium-137 this has been
time 1645.799 : verified by the data on the right side
time 1648.559 : is North America that island in the
time 1651.5 : middle
time 1652.4 : is Hawaii
time 1654.32 : and so what it's showing you is the
time 1656.84 : spread of the material from 2011. you
time 1659.539 : can see it's already about halfway
time 1660.919 : across the Pacific but as the colors
time 1663.679 : indicate the further away you go you get
time 1666.86 : lower quantity because it's mixing into
time 1669.26 : that dark blue water that has less
time 1671.659 : season it already had some cesium in it
time 1674.059 : but nowhere near the levels that were
time 1676.76 : many tens of thousands in fact the
time 1678.919 : highest number we saw was 10 million
time 1680.96 : Becca L per cubic meters so we had a
time 1684.679 : release moving quickly like below that
time 1687.26 : by 2013 a couple years later it's still
time 1690.799 : north of the Hawaiian Islands or that
time 1692.48 : green set of islands in the middle if
time 1694.4 : you can see it and it's starting to
time 1696.14 : reach British Columbia Seattle area the
time 1698.779 : west coast of the U.S
time 1700.58 : the colors are getting more blue getting
time 1702.74 : down to much lower levels that they were
time 1704.659 : consider of concern but we could detect
time 1707.059 : in 2013 By 2016 along the coast of North
time 1711.38 : America water that came from 2011 all
time 1715.76 : the way across the Pacific carrying
time 1717.74 : cesium and we know if tritium's release
time 1720.98 : would follow something like this pathway
time 1723.799 : so there are things we know pretty well
time 1726.02 : now go to the next slide but it gets
time 1728.48 : complicated
time 1729.5 : and not all of that
time 1731.98 : isotope not every form moves with those
time 1734.84 : ocean currents and dilutes right
time 1737.24 : we do have these Pathways whether it's
time 1739.279 : coming from the atmosphere from the
time 1741.44 : rivers from the groundwater that brings
time 1743.659 : it into the local environment or even
time 1745.94 : further afield as that plow moves
time 1748.88 : animals in the ocean take up
time 1751.159 : radioactivity as they eat and as they
time 1753.559 : drink remember even though they're in
time 1755.419 : the ocean they still need water and so
time 1757.7 : there's many Pathways to get in them
time 1760.76 : if we look on the next slide at some
time 1763.039 : specific Isotopes we'll start with
time 1765.74 : cesium again this one that was quite
time 1767.419 : abundant
time 1768.62 : Its Behavior is a lot like potassium
time 1771.559 : it's an electrolyte and so it ends up in
time 1773.6 : muscles and organs when you have sports
time 1775.94 : activity you're doing Gatorade or
time 1777.62 : something you replace electrolytes
time 1778.94 : that's what cesium is doing when it's in
time 1781.46 : the ocean fish are swimming around and
time 1783.62 : being exposed
time 1785.12 : but the biological Half-Life how long it
time 1787.76 : would stay in there
time 1789.2 : if they moved into Waters that would not
time 1791.6 : contaminated might be on the order of
time 1793.159 : weeks
time 1794.419 : that's one reason you have to replenish
time 1796.34 : your electrolytes if we flip one more
time 1799.34 : button here on this slide you'll see
time 1802.279 : strontium 90 and tritium are quite
time 1804.2 : different
time 1805.1 : we'll start with strontium 90 on the
time 1807.14 : right that behaves like calcium so think
time 1810.14 : of you take calcium supplements for your
time 1812.179 : bones right or as you eat fish and you
time 1815.36 : were to eat their bones
time 1816.86 : that stays around for years and so it's
time 1820.279 : biological half-life for release it's
time 1823.1 : going to take much longer and on the
time 1824.779 : left there will contrast with tritium
time 1828.559 : radium is a radioactive form of hydrogen
time 1830.899 : you can see that H2O formula that we all
time 1833.899 : saw in school might have forgotten but
time 1835.94 : basically it behaves a lot like water
time 1838.399 : not all of the tritium there's
time 1840.559 : organically bound forms that stay longer
time 1842.48 : than days but this would go through a
time 1844.88 : fish through ice systems quite quickly
time 1847.1 : so
time 1848.179 : we have different forms of radionuclides
time 1851.24 : moving to different parts of the food
time 1853.46 : web and staying there for different
time 1855.08 : periods of time and that's something
time 1857.12 : that complicates the story a little bit
time 1859.46 : so we'll go on next slide is
time 1861.86 : the third complication or the third fate
time 1864.5 : I think it's not with even a
time 1866.419 : complication these are known things is
time 1867.919 : that once you release radioactivity yes
time 1870.98 : some of it moves at the currents yes
time 1873.2 : some of it gets into the marine life but
time 1875.539 : a significant fraction becomes
time 1876.98 : associated with that mud that bottom
time 1879.02 : there's a core there on the left taken
time 1881.12 : just off the site from Fukushima daiichi
time 1885.02 : on a cruise I was on there's some of the
time 1887.12 : benthic marine life on the lower right
time 1888.74 : and that map we try to indicate it might
time 1892.279 : be hard to see and gray there is the
time 1894.44 : Japan and Fukushima is a star but we've
time 1897.44 : measured the Japanese in particular the
time 1900.44 : abundance of cesium itself on the
time 1903.14 : seafloor not in the water and those
time 1905.539 : areas that are darker red have maybe 10
time 1909.2 : 000 Times Higher amounts of cesium still
time 1912.38 : today in the seafloor of Japan yes it's
time 1916.279 : going down I don't have time to show you
time 1917.96 : the details but I will tell you that
time 1920.419 : Marine organs that live on the seafloor
time 1923.539 : and consume material there can have
time 1925.159 : higher levels of cesium in their bodies
time 1928.1 : because of this exposure so it's a
time 1930.5 : long-term repository it's a very
time 1932.12 : different pathway than moving with
time 1934.279 : currents
time 1935.659 : and so now I'll get into my final
time 1937.34 : punchline here which is just and
time 1940.22 : remember that this whole
time 1943.159 : uh lesson I guess I'll call it started
time 1945.26 : with radioactive decay and for elements
time 1947.539 : like cesium 137 134 if you can move one
time 1950.059 : click ahead
time 1951.2 : if you release those Isotopes in 2011
time 1954.86 : they have different properties they're
time 1956.779 : Half-Life how quickly that breakdown
time 1959.539 : process is
time 1960.98 : for season 137 it's 30 years so this
time 1965.299 : slide was made eight years after and
time 1968.6 : we've lost about 15 percent of the
time 1971.0 : cesium due to its Decay the 137 isotope
time 1974.74 : 134 released at the same time in about
time 1978.2 : equal amounts has had four half-lives
time 1981.679 : eight years every two years fifty
time 1984.2 : percent goes away another fifty percent
time 1986.48 : another fifty percent there's only about
time 1988.58 : six percent left in 2019. that will
time 1991.52 : happen whether it's on the sea floor
time 1993.679 : moving with ocean currents or stored on
time 1996.26 : land so let's go to the next set of
time 1999.26 : clicks here
time 2000.46 : we've talked a bit about strontium 90 on
time 2003.399 : the right pretty similar to cesium 137
time 2006.76 : 30 year Half-Life so most of that's
time 2008.44 : still around
time 2009.58 : we're going to talk more about tritium
time 2011.5 : in these eight years we would have lost
time 2014.44 : well it'd be about 65 percent left it
time 2017.38 : hasn't been quite 12 years at that point
time 2019.48 : but it will Decay relatively quick
time 2021.82 : compared to the time frame that they're
time 2023.86 : going to clean up this site 30 40 50 60
time 2027.88 : years if you go 50 years out 95 of that
time 2031.84 : tritium would be gone whether it's
time 2033.88 : stored on land or put in the ocean
time 2035.44 : that's just the process and on the very
time 2038.5 : left early on people were concerned with
time 2040.36 : iodine because of the cancer risk 131
time 2043.179 : for thyroid and that's a very short
time 2045.46 : half-life of days so there's essentially
time 2047.2 : no risk from the short-lived ones I
time 2049.599 : think there's one more layer to this
time 2051.639 : just to re-emphasize that remember now
time 2055.119 : different radioisotopes different fate
time 2058.419 : in the ocean some end up in bones or
time 2061.419 : tissue and they're all decaying at these
time 2063.82 : different rates so that yes you think
time 2066.22 : maybe this is complicated again but no
time 2067.899 : it really actually allows us to learn a
time 2070.119 : lot and track these so know exactly
time 2072.0 : where they're coming from and where to
time 2074.2 : expect them it's that level of basic
time 2076.54 : knowledge that we should be applying to
time 2078.94 : what happens with this tank water so
time 2080.74 : I'll stop that way and let you move on
time 2082.899 : with the other speakers
time 2085.06 : all right thank you Dr busler I think
time 2087.099 : that's a really helpful scene that
time 2090.04 : you've set in terms of what we're
time 2092.02 : looking at
time 2093.639 : um current radiation and the
time 2095.26 : implications of the Fukushima release
time 2098.08 : so I will now pass to Dr danoki veres to
time 2101.92 : talk to us about what we know about
time 2103.54 : what's in the tanks and what we don't
time 2105.64 : know thank you thank you very much
time 2109.06 : um so first thanks to the Pacific island
time 2111.22 : form for uh inviting us and having this
time 2113.44 : very important conversation my name is
time 2115.599 : fans I'm a physicist with many years of
time 2117.7 : background and experience in low
time 2119.619 : concentration radioactivity counting and
time 2122.26 : in particle physics and I'm going to
time 2124.06 : focus in some detail on the data next
time 2127.0 : slide please
time 2131.5 : there we go yeah
time 2134.619 : next slide yeah great perfect
time 2137.92 : um so I want to emphasize that this
time 2139.359 : accident is not over and this is not
time 2141.52 : normal operations
time 2143.2 : there's no time limit on an accident an
time 2145.42 : accident can just continue and this is
time 2147.64 : important to remember so normal rules of
time 2151.0 : not normal operations don't apply rain
time 2153.82 : water and groundwater has been flowing
time 2155.56 : into the reactor complex from nearby
time 2157.24 : Mountains and the water becomes highly
time 2159.46 : contaminated with radionuclides it picks
time 2162.22 : up from flowing through the reactor at
time 2164.079 : 100 to 1200 meters Cube per day to give
time 2167.2 : you a sense 100 meters cubed is a
time 2169.96 : hundred thousand liters and that's how
time 2172.06 : much additional water the the burden
time 2175.06 : that tepco has to deal with it's mostly
time 2178.18 : around 180 meters cubed per day
time 2180.76 : at the high end the 1200 meters Cube per
time 2183.88 : day that happens sometimes when there's
time 2185.44 : particularly rainy times that's one half
time 2188.02 : the size of an Olympic swimming pool
time 2190.119 : so typical is a very difficult challenge
time 2191.74 : to deal with and manage so much water
time 2194.26 : and has decided to place them into tanks
time 2196.18 : to manage this in 2016 tepco admitted
time 2199.42 : with many of us suspected that the water
time 2202.0 : is also not start by the stopped by the
time 2203.98 : much hyped ice wall again in 2018
time 2207.06 : 2020 and 2022. and tepco has no plan to
time 2212.079 : completely stop the flow of groundwater
time 2214.619 : itself instead it continues to deal with
time 2217.18 : the problem by putting contaminated
time 2218.92 : water in tanks
time 2221.44 : the contaminated water that's the main
time 2223.24 : focus here is a particular serious issue
time 2225.4 : because Japan and tepco has decided to
time 2227.2 : start disposing as we discussed of the
time 2229.24 : contaminated water as soon as the summer
time 2231.4 : and that's really the focus of today
time 2233.02 : next slide please
time 2238.839 : thank you so according to tap code there
time 2242.5 : are currently over 1066 tanks holding
time 2245.8 : contaminated water to visualize how much
time 2248.14 : water this is It's the equivalent in
time 2250.24 : total volume of a cube of 110 meters on
time 2253.42 : each side that's a gigantic cube of
time 2256.119 : water almost a thousand Olympic-sized
time 2258.64 : swimming pools and the water in the
time 2260.92 : tanks is highly contaminated
time 2263.26 : water is treated to remove the 62
time 2265.78 : different radionuclides using a system
time 2267.579 : known as Alps or multinuclide removal
time 2270.339 : facility but in 2014 tepco stated that
time 2273.76 : Alps so in 2004 stated that it helps
time 2276.579 : reduce strontium to non-detectable
time 2279.16 : levels
time 2280.24 : which will reduce the risk of leakage
time 2282.04 : and protect the safety of workers that's
time 2283.599 : a quote by that from them but then in
time 2286.0 : August 2018 Kyoto news revealed not
time 2289.42 : tepco that the Alps system was not
time 2291.76 : working properly Kyoto news revealed
time 2293.98 : that the water was still highly
time 2295.18 : contaminated in the tanks tepco later
time 2297.94 : admitted that about 66 percent of the
time 2300.28 : treated water needs to be treated again
time 2302.38 : because the water still has a high
time 2304.0 : background concentration of radio
time 2305.82 : nuclides and we're not just talking
time 2307.66 : about tritium other isotopes
time 2310.119 : and recently tepco is also backtracked
time 2312.64 : on the Criterion for release and now
time 2314.8 : states that the goal is to reduce levels
time 2316.78 : below regulatory limits rather than
time 2319.359 : being non-detectable
time 2321.4 : next slide please
time 2325.02 : so what is in the water
time 2327.82 : the fifth panel of scientific experts
time 2330.16 : has tried to find answers to this
time 2331.599 : question and in short we really don't
time 2333.94 : know as part of our study we have had
time 2336.46 : four meetings with tepco and Japanese
time 2338.02 : government officials the Ia was an
time 2340.18 : observer at one of the meetings in
time 2341.859 : addition some members of the scientific
time 2343.3 : panel me included were virtual observers
time 2346.3 : at a meeting where iaea director General
time 2348.599 : Grossi met in person with Pacific island
time 2352.119 : Forum members in Suva in July
time 2355.42 : an important disclaimer I want to
time 2357.16 : emphasize the analysis that I will talk
time 2359.44 : about is based on data shared with the
time 2361.42 : Pacific island Forum there may be more
time 2363.4 : data that tepco has not shared with us
time 2367.42 : um but then I asked the question why
time 2368.92 : didn't they share with us
time 2370.9 : in February 18 2022
time 2374.32 : um the Pacific island firm requested
time 2375.88 : data from typical for uh data for all 64
time 2379.0 : radionuclides
time 2380.859 : um that they said that it would monitor
time 2382.42 : of the water in the tanks 54 days later
time 2385.48 : about two almost two months later we
time 2388.3 : received 19 data files containing
time 2390.7 : sampling data covering 4.3 years
time 2393.7 : data needed extensive cleaning and for
time 2395.98 : some files the units were not even the
time 2397.72 : same for the same isotope in addition
time 2400.119 : from file to file the radionuclides
time 2402.099 : would be in different order than in
time 2403.9 : other files which really complicated
time 2405.7 : things
time 2406.96 : we immediately noticed problems with the
time 2409.119 : data and I will touch on various
time 2411.46 : deficiencies of the data that the panel
time 2413.2 : has considered to be serious red flags
time 2415.48 : the panel was found at some of tepco's
time 2417.64 : sample extraction has been inadequate
time 2419.579 : incomplete and at times inconsistent and
time 2422.44 : even biased and I will discuss 10 main
time 2425.619 : points next slide please
time 2430.72 : so by incomplete it really refers to the
time 2433.24 : relevant data is missing from the sample
time 2434.98 : mean meaning that important piece of
time 2436.78 : information were not included in the
time 2438.82 : analysis inadequate refers to large gaps
time 2441.94 : in the data indicating that not enough
time 2443.56 : information was collected to provide a
time 2445.72 : thorough analysis and when data is
time 2447.64 : inconsistent in these words it refers to
time 2449.56 : data that contains discrepancies or
time 2451.839 : conflicts within itself and typical data
time 2455.079 : has shown aspects of all of these in
time 2456.94 : some of their sample extraction and
time 2458.859 : Analysis and I will discuss this in 10
time 2460.839 : main points next slide but this is
time 2463.48 : perfect thank you
time 2465.52 : um so this is a plot of the number of
time 2467.079 : this one of the only plus that I'll show
time 2468.52 : don't worry
time 2469.78 : this is a plot of a number of different
time 2472.0 : radionuclides analyzed per sample and
time 2474.82 : only five times over 4.3 years and only
time 2477.82 : in five tanks have more than seven
time 2480.0 : radionuclides prostitutritium carbon 14
time 2483.4 : or technetium-99 been measured
time 2486.7 : seven Isotopes are strontium-90 which is
time 2489.52 : bone seeker and critically important
time 2491.2 : season 137 when season 134 we already
time 2494.5 : discussed season 137 iodine 129
time 2497.56 : ruthenium 106 and Timonium 125 and
time 2500.32 : Cobalt 60. those are the seven isotopes
time 2502.72 : that typical tends to monitor most not
time 2506.8 : the 64 that they should would be
time 2508.96 : monitored not once were all 62
time 2511.54 : radionuclide measured in one sample and
time 2513.579 : all the data we analyzed in any tank
time 2515.4 : individual radionuclide concentrations
time 2517.72 : were inferred using total beta particle
time 2520.9 : counts or Alpha counts so these are just
time 2523.0 : different particles that are using to
time 2525.28 : infer what the amount of concentration
time 2527.98 : is for the different isotopes but that's
time 2530.14 : not the same as actually measuring it
time 2532.06 : and that's one important thing I want to
time 2533.74 : emphasize you notice second point is
time 2536.68 : that there's large gaps in the data look
time 2539.2 : at this I mean this is 4.3 years from
time 2541.18 : one end to the other end and what you
time 2543.28 : see is complete gaps and one counts one
time 2546.4 : line doesn't mean just one counts
time 2548.2 : because this is over a year it's
time 2550.48 : something like 400 samples or 700
time 2552.64 : complete samples
time 2554.14 : but you see that there's very there's
time 2556.54 : areas where there's complete sparse data
time 2558.64 : data was not not collected so about 720
time 2561.94 : samples were taken but not all done not
time 2564.88 : all of them were analysis the
time 2566.38 : concentration of individual
time 2567.52 : radionuclides and that's another point
time 2569.26 : about one sample for radionuclides were
time 2571.96 : taken every four days over 4.3 year
time 2574.42 : period
time 2575.5 : and we also see long periods of gaps of
time 2578.14 : almost six months where it appears no
time 2580.06 : samples were taken for radionuclides
time 2582.64 : there may have been samples taken for
time 2584.68 : total beta accounts so different type of
time 2586.96 : particle for inferring concentrations
time 2589.78 : but not for the individual radionuclides
time 2592.66 : and that's the concern uh next slide
time 2594.64 : please
time 2596.74 : foreign so incomplete inadequate
time 2600.16 : inconsistent sample extraction so data
time 2602.98 : is also incomplete because a little over
time 2605.26 : one quart of the tanks quarter of the
time 2607.24 : tanks were measured over the full data
time 2609.819 : set only a quarter of the tanks
time 2611.38 : considering they're just you know a
time 2613.359 : thousand different tanks no mention of
time 2615.52 : mixing which is necessary to have a
time 2617.2 : representative data set Arjun Dr
time 2620.02 : makajani is going to talk about this in
time 2621.64 : in more detail and hardly any mention of
time 2624.16 : attention to sludge relevant data is is
time 2627.16 : actually missing from samples as
time 2629.02 : important as tank ID on a few making it
time 2632.2 : very difficult to figure out how broadly
time 2634.06 : the 1000 plus tanks were actually
time 2636.04 : sampled other data missing are counting
time 2638.74 : types type of detector used and so on
time 2642.94 : um so there's lots of information that's
time 2644.8 : missing from these samples
time 2646.839 : and they make it difficult to assess
time 2648.7 : what's actually in the tanks
time 2651.04 : um
time 2651.819 : okay great no one more that one back
time 2656.14 : uh one back
time 2658.78 : oops
time 2660.819 : if you if yeah it's exactly there sorry
time 2663.4 : about that so tanks are often not
time 2665.68 : re-measured which is another very
time 2667.3 : important point for the same isotope so
time 2669.94 : temporal variation is hard to know or
time 2672.579 : how representative the samples are of
time 2674.859 : the full volume of the tanks Dr makajani
time 2677.319 : is going to talk about in more detail
time 2678.4 : next slide please
time 2681.22 : thank you so
time 2683.5 : um we also have a concern about
time 2684.88 : reliability or the consistency of the
time 2687.64 : Alps system there appear to be large
time 2690.28 : variation in the radionuclide ratios of
time 2693.46 : Isotopes in tanks in Alps treated water
time 2695.56 : here we see I'm just kind of showing uh
time 2698.2 : this is one of the last graphs I'll show
time 2700.06 : you kind of a snapshot of what a graph
time 2702.7 : looks like of the variation of the
time 2705.3 : strontium-90 to cesium-137 ratio as an
time 2709.3 : example and we see that the strontium-90
time 2711.94 : the cesium-137 ratio in individual tanks
time 2714.76 : varies by more in a few cases by more
time 2717.88 : than sixteen thousand
time 2719.74 : and why that's so strange is that
time 2721.96 : strontium 90 and season 137 are supposed
time 2725.14 : to be produced roughly in the same
time 2727.06 : proportion in the fission process and so
time 2729.76 : the ratio should not vary that much so
time 2732.64 : this indicates variability in the Alps
time 2734.619 : system not just in its overall
time 2736.48 : efficiency of total radionuclide removal
time 2738.64 : but variability over time maybe
time 2741.04 : concentration
time 2742.599 : I don't know in the ability to move
time 2744.52 : individual radionuclides at constant
time 2746.74 : efficiency relative to each other next
time 2749.319 : slide please
time 2754.54 : um there's also Highly Questionable data
time 2757.24 : there are a number of anomalous and
time 2759.16 : questionable data points and
time 2760.54 : measurements in the data set provided to
time 2762.7 : the pith by tepco for instance in the
time 2765.579 : insert you can see very high lower
time 2767.2 : limits on the radionuclide tellurium 127
time 2770.079 : which simply should not be present the
time 2772.66 : limit of detection for tellurium 127 was
time 2775.839 : by take converting these numbers into
time 2778.3 : something that makes sense about a
time 2780.4 : billion times more than what would be
time 2782.8 : allowed in terms of risk factor for
time 2785.079 : tepco
time 2786.28 : so that's just very very bizarre
time 2790.599 : um the isotope is actually produced to
time 2792.4 : the two deficient process and it has a
time 2794.92 : half-life of only nine hours so it even
time 2797.68 : just should not be present at all so
time 2799.48 : there's really no point in actually
time 2800.619 : looking for it
time 2802.119 : so I'm not sure why typical is concerned
time 2805.0 : with tetherium 127 and why it's recorded
time 2807.4 : with such a high limit of detection we
time 2810.88 : didn't get a satisfactory answer from
time 2812.92 : tepco and most likely the delirium 127
time 2815.8 : lower limits indicate the tepco's
time 2817.78 : measurement and data quality are just uh
time 2820.48 : you know bad procedures
time 2825.16 : um next slide
time 2829.18 : um so biased data refers to data that is
time 2832.3 : systematically skewed and not
time 2833.74 : representative of the whole tank next
time 2836.02 : slide please
time 2838.72 : so typical repeatedly focuses on tritium
time 2841.42 : rather than the other radionuclides
time 2843.4 : which is an important bias even
time 2845.44 : introducing a friendly character to
time 2847.48 : represent tritium which was quickly
time 2849.4 : removed because of the strong opposition
time 2851.2 : by the public accusing the company to be
time 2853.839 : insensitive to the concerns of the
time 2855.16 : public I had a little animation but you
time 2857.619 : know it's that little character which is
time 2859.96 : supposed to be tritium represent a
time 2862.06 : cartoon figure of of tritium
time 2864.76 : um so this is a graph of typical's risk
time 2866.74 : factor and tepco deems less than one to
time 2870.099 : be allowable for disposal it doesn't
time 2871.96 : mean that I agree with this risk factor
time 2873.7 : but this is the risk factor that tepco
time 2875.44 : and Japan uses for different samples
time 2878.26 : when tritium is excluded so tritium is
time 2881.26 : not included in these uh in in these
time 2883.78 : particular measurements and we see that
time 2886.3 : for many many samples the other
time 2888.099 : radionuclides also contribute to high
time 2890.68 : risk
time 2892.24 : another bias is that tepco always takes
time 2894.819 : samples at the end of filling rather
time 2896.859 : than devising a system that does it
time 2898.599 : continually or or or does random
time 2901.18 : sampling from from the tanks themselves
time 2904.26 : also the samples are only 30 liters from
time 2907.0 : the tank that's one thousands of a
time 2909.4 : complete tank
time 2910.599 : so the sample is not representative and
time 2913.48 : is also biased next slide please
time 2917.92 : so in July Japan's NRA nuclear
time 2921.339 : regulatory historic Authority authorized
time 2923.56 : construction of the equipment to permit
time 2925.48 : discharge in September tepco allowed the
time 2928.119 : public to see the construction because
time 2929.92 : he had pictured from the Stars and
time 2932.38 : Stripes of the one kilometer pipe into
time 2934.599 : the Pacific Ocean apparently 80 meters
time 2937.24 : has already been complete I'm sure now
time 2939.16 : it's much longer than this
time 2941.38 : but the source term needs to be
time 2943.24 : established so the source term is kind
time 2946.0 : of a technical term for saying what is
time 2947.859 : in the tank what is in the tank needs to
time 2950.859 : be established much better than it has
time 2952.54 : been the ability of the Alp system to
time 2954.76 : handle the varied contents of the tanks
time 2956.26 : including early tanks with particulate
time 2958.359 : loads and sludges that may be stirred up
time 2961.0 : as the tanks are being emptied has not
time 2963.099 : been satisfactory established and
time 2966.099 : waiting until the time of discharge to
time 2967.96 : do full and proper sampling is not
time 2970.54 : appropriate from a scientific or
time 2971.859 : ecological point of view next slide
time 2975.04 : foreign
time 2976.8 : data shared with the Pacific island
time 2978.88 : Forum deemed to be inadequate in
time 2981.339 : complete inconsistent and biased it
time 2984.099 : demonstrated 10 principal concerns that
time 2986.079 : are red flags with sample extraction or
time 2988.54 : data analysis
time 2990.28 : it's not clear to the panel what the
time 2992.079 : source term is or in layman's terms I
time 2993.94 : was saying laypersons terms it's not
time 2997.06 : clear what is actually in the tanks and
time 2999.04 : thus far 64 radionuclides have not been
time 3001.5 : analyzed in any tank in any data shared
time 3003.96 : with the Pacific island Forum typical
time 3006.0 : will need to analyze a high throughput
time 3008.04 : of data and see if they if they go
time 3010.319 : through with this process of of dumping
time 3013.44 : the the the water into the sea and since
time 3016.98 : they have not done that
time 3019.26 : um
time 3019.92 : they haven't really demonstrated they
time 3021.66 : can actually manage to have such a high
time 3023.28 : throughput of data and and do so many
time 3025.5 : measurements because they haven't done
time 3026.94 : it once in the data that we've seen
time 3029.46 : the accident is not over this is not
time 3031.68 : normal operations for a reactor tepco
time 3034.2 : should spare no expense to consider
time 3036.06 : other alternatives to dumping and
time 3038.819 : exactly as Secretary General Puna said
time 3041.7 : we have to err on the side of caution
time 3043.319 : before this continues
time 3046.74 : I think with this I'll pass it to Dr
time 3049.14 : mchajani
time 3058.02 : thank you Veron um
time 3060.359 : appearances leaders are concerns what I
time 3063.9 : want to stress is the connection of the
time 3066.9 : inadequacy and the problems with the
time 3068.64 : data with our interactions with Pepco
time 3072.059 : and what we observe of the iaea response
time 3076.4 : uh both the techno's proposals and our
time 3079.74 : own observations and and both of them
time 3082.02 : have been very probably next slide
time 3085.7 : so we had four discussions with tepco we
time 3089.46 : looked at their data uh thank you
time 3091.92 : friends you spent a lot of time bringing
time 3094.319 : some order to that data so
time 3097.319 : um
time 3097.92 : it should really have been presented to
time 3100.8 : us in good order it was often presented
time 3104.4 : to us very
time 3106.98 : close to the actual meetings but
time 3109.98 : nonetheless we got the job done it's
time 3112.319 : been a wonderful team I've been very
time 3113.76 : privileged to be part of it and and
time 3115.559 : thank the forum for putting this team
time 3117.66 : together
time 3119.359 : so these are the problems we had if you
time 3123.48 : look at them from a scientific point of
time 3125.339 : view it should trouble anybody
time 3128.76 : biased unrepresentative sampling you
time 3131.52 : have to know what it is the tanks when
time 3134.16 : we raise this issue with tepco they
time 3137.46 : basically said we don't need to know
time 3140.339 : what's in the tanks from the point of
time 3142.2 : view of discharges now we're really
time 3145.2 : measuring this to control the site
time 3147.48 : boundary dose
time 3150.0 : uh what were they doing regarding not
time 3154.079 : measuring
time 3155.339 : all the radionuclides
time 3157.5 : they made some assumptions which if you
time 3160.2 : make good assumptions based on
time 3161.819 : measurements you don't need to measure
time 3163.619 : 64 radio nuclides every time but you
time 3166.619 : have to make good assumptions about the
time 3168.72 : relationship between what you measure
time 3170.64 : and what you're not measuring so you
time 3172.859 : have to make some measurements where you
time 3174.48 : know all the radionuclides and establish
time 3176.819 : some relationship
time 3179.94 : the poor data quality control is very
time 3183.42 : shocking so when we raise this issue
time 3186.48 : with tepco nine hour Half-Life you
time 3190.2 : should not find it in 2019 they said oh
time 3194.22 : maybe 2014 and with a nine hour
time 3197.88 : Half-Life you should not find it in 2014
time 3201.78 : December 2011 with a nine hour Half-Life
time 3205.26 : you should not find it in December 2011.
time 3208.68 : so the whole thing is mysterious unless
time 3211.16 : some on
time 3213.48 : um unanticipated chain reactions are
time 3216.42 : going on in the molten fuel that
time 3218.579 : question also remains unanscent
time 3222.059 : one of the main reason we need to know
time 3225.119 : what's in the tanks is will the app
time 3227.7 : system work to clean up the water except
time 3231.18 : for tritium and carbon 14 and will it
time 3233.819 : work consistently will it work when the
time 3236.819 : water is inhomogeneous means it's not
time 3239.22 : uniform and well mixed will it work in
time 3242.22 : the tanks with sludges when you remove
time 3244.559 : that water you stir up the sludges and
time 3246.9 : have lots of particles
time 3250.04 : so we have an assumption that Alps will
time 3254.28 : work but we felt it was scientifically
time 3256.859 : unsupported when we discussed this with
time 3260.28 : tepco next slide please
time 3265.859 : so as a scientist when so I sent my work
time 3268.74 : out for review all of us do who are
time 3270.66 : scientists if somebody tells me that
time 3273.72 : something is seriously wrong some
time 3276.48 : assumption is unscientific some
time 3278.339 : procedure is incorrect
time 3280.98 : then you have to go back to the drawing
time 3283.98 : board and the first step is to agree
time 3286.44 : that this is a problem if it is and we
time 3289.079 : strongly think that it is we've had a
time 3292.14 : very strong consensus on the team
time 3294.359 : from the beginning and one of the
time 3296.94 : surprising things for me personally and
time 3299.819 : I say this uh on my individual capacity
time 3302.359 : is that my concerns have grown the more
time 3306.359 : we have discussed with Demco and they
time 3309.48 : have grown because as a scientist when
time 3312.24 : problems are pointed out you have to
time 3314.46 : acknowledge them and when you
time 3316.8 : acknowledge sampling is not
time 3318.059 : representative you can't just say it
time 3319.98 : doesn't matter or we'll find that out
time 3322.02 : just before the time of discharge
time 3325.98 : the main thing is will this Alps system
time 3329.04 : work in regard to the discharge plan
time 3332.16 : will they be able to measure in that
time 3335.339 : volume 64 radionuclides when they are
time 3338.88 : dead and then dilute the water in that
time 3342.0 : kind of frequency uh and what will
time 3345.66 : happen if the out system does not work
time 3348.3 : and the idea was
time 3350.28 : that it would just be retreated and
time 3353.819 : retreated and retreated with no idea how
time 3356.64 : many times it would be retreated as
time 3359.819 : Secretary General Puna pointed out it's
time 3361.98 : already 40 years they're accumulating
time 3364.44 : more water and if you have to retreat it
time 3366.66 : more times will it go down for 50 will
time 3368.94 : it be 60 will it be 70 years 80 years we
time 3372.96 : don't have a good answer
time 3374.76 : so the problems we have raised are not
time 3377.819 : peripheral problems they're fundamental
time 3380.28 : from the point of view of science the
time 3382.26 : fundamental from the point of view of
time 3383.88 : safety and they're fundamental from the
time 3386.339 : point of view of the ocean which Bob is
time 3388.68 : going to Bob Richmond Dr Richmond is
time 3390.42 : going to cover but before that let me
time 3392.4 : talk about the iaea
time 3395.88 : next slide please
time 3399.66 : next slide please yeah so the I the iaea
time 3403.5 : was there during one of our meetings
time 3405.18 : with tepco and we also observed uh uh
time 3408.78 : Secretary General uh uh director General
time 3411.72 : groceries presentation and discussion
time 3414.3 : with the Pacific Islands forum
time 3417.92 : this has perhaps been at least as
time 3420.78 : concerning as the
time 3423.9 : problems with the tepco data and
time 3426.24 : inadequacy because the iaea has
time 3429.42 : basically implied that
time 3431.64 : current knowledge of what is in the
time 3433.559 : tanks is not important because they're
time 3435.54 : going to sample just before discharge
time 3438.599 : and discharge will not be allowed if
time 3441.839 : radio nucleic content is too high
time 3444.3 : uh it's too late at that time the
time 3448.38 : preparation for discharge needs to we
time 3452.4 : need to know whether the app system is
time 3454.2 : going to work and as farens has already
time 3456.0 : told you we have very strong data that
time 3459.059 : shows that Alps has not worked
time 3461.4 : consistently by a long margin when you
time 3464.04 : have strontium to cesium ratios that
time 3465.9 : vary by tens of thousands
time 3468.599 : um you have a problem
time 3470.96 : uh and the iaea has suggested that if
time 3475.079 : the out system doesn't work the first
time 3477.48 : time that it can be second time third
time 3479.16 : time with no limit to the number of
time 3481.98 : passes
time 3483.119 : and as to cost and efficiency will it
time 3485.52 : work will it work when there are when
time 3488.339 : there's water from the sludges we did
time 3490.319 : not receive an answer
time 3492.119 : these are all very fundamental problems
time 3495.38 : and we are off the view that waiting
time 3498.9 : just before discharges is too late and
time 3502.14 : those that discharge decision has to be
time 3505.2 : postponed indefinitely till these this
time 3508.079 : till these very fundamental issues can
time 3510.18 : be addressed and let me I'll talk
time 3512.099 : briefly about Alternatives and then
time 3513.78 : passing my colleague
time 3516.5 : so we we felt that because there are
time 3521.16 : trans boundary issues because they're
time 3523.02 : officiencies issues because there are
time 3525.0 : many many issues of ecology in regard to
time 3529.079 : discharging such a large volume of waste
time 3531.24 : and radioactivity into the ocean that
time 3534.42 : Alternatives should be considered some
time 3536.52 : Alternatives have been considered but we
time 3538.38 : presented three that have not been
time 3540.599 : considered so extended storage was
time 3542.76 : considered and rejected but we thought
time 3546.24 : that
time 3547.5 : treatment of the water with Alps and
time 3550.26 : storage and new seismically safe tanks
time 3553.319 : to Decay as uh Dr Bristol pointed out
time 3556.2 : Freedom has a half-life of 12.3 years so
time 3559.079 : if you remove essentially all of the
time 3561.059 : other radionuclides then you can store
time 3563.4 : it to Decay you're talking 40 50 60
time 3565.68 : years and the problem would solve itself
time 3567.96 : now you don't have to store it for 40 50
time 3570.54 : 60 years one option we proposed is that
time 3574.28 : water is used to make concrete tritium
time 3578.099 : has a quite low energy beta particle no
time 3580.98 : gamma and so it will be shielded if you
time 3583.5 : mix it in concrete you won't feel be
time 3585.96 : able to see the radiation on a geiger
time 3587.76 : counter at the surface pretty much and
time 3590.7 : so it could be used to make concrete by
time 3593.76 : my calculation it would be a lot faster
time 3595.68 : than decades and uh Dr Richmond will
time 3599.339 : talk about bioremediation so these three
time 3602.64 : options would have thousands orders of
time 3605.88 : magnitude lower impact back then the
time 3608.64 : release plan they would likely not have
time 3612.24 : trans boundary impacts that is very
time 3615.599 : important and I want to call the
time 3618.48 : international radiological scientific
time 3620.579 : Authority is the international
time 3622.14 : Commission on radiological protection
time 3624.24 : they have a publication icrp 24 that
time 3628.559 : talks about Environmental Protection and
time 3630.599 : human protection in the same document
time 3632.76 : and how we ought to proceed under
time 3635.579 : different exposure situations that's the
time 3637.799 : title of the document I just want to
time 3640.44 : so optimization of the process of
time 3644.42 : discharges releases of exposure is part
time 3648.359 : of a series of things you have to
time 3650.22 : consider justification will it do more
time 3652.859 : benefit than harm or more harm than
time 3654.78 : benefit that comes first but if you've
time 3657.299 : decided it's more benefits and harm then
time 3659.4 : you optimized and optimized it defined
time 3662.76 : by quote the process of determining what
time 3666.48 : level of protection and safety makes
time 3668.76 : exposures and the probability and
time 3671.579 : magnitude of potential exposures as low
time 3675.18 : as reasonably achievable economic and
time 3678.48 : social factors being taken into account
time 3682.079 : tepco has not done that they have not
time 3685.619 : considered these much these options that
time 3689.4 : would have much lower doses on the face
time 3692.339 : of it that you need to consider them in
time 3694.44 : more detail but that's the preliminary
time 3697.02 : idea of proposing them
time 3699.359 : they have not considered these options
time 3701.7 : which would greatly reduce social and
time 3704.819 : economic impacts
time 3706.94 : and when presented neither the iaea
time 3710.819 : showed any interest nor Pepco showed any
time 3713.22 : interest on the idea that we're going to
time 3715.02 : meet the regulations Dr Richmond is
time 3717.42 : going to talk about that we think that
time 3720.119 : indefinite postponement addressing the
time 3722.76 : data issues consideration of the
time 3724.92 : Alternatives we suggest among others is
time 3727.559 : essential before a final determination
time 3730.14 : is made on what is safe and this is part
time 3733.38 : of the safety process
time 3735.74 : the the icrp says biota must be taken
time 3740.22 : into account when there are significant
time 3742.26 : releases the same publication different
time 3744.059 : page so with that let me pass it on
time 3747.0 : because a lot of this is about
time 3748.619 : ecological principles let me give it
time 3751.02 : back to Ria Moss Christian who will pass
time 3753.48 : it
time 3755.579 : thank you Dr donoki vares and Dr
time 3758.339 : makajani I think what you've raised are
time 3761.339 : probably many more questions than
time 3762.839 : answers which is the alarming piece but
time 3765.48 : just to a reminder to our audience
time 3768.359 : online and in Suva to have your
time 3771.0 : questions in mind and go ahead and post
time 3773.46 : them in the Q a if you're online we have
time 3775.74 : some already coming through after we
time 3778.619 : hear from Dr Richmond then we'll go to
time 3780.359 : the Q a portion so Dr Richmond will take
time 3782.76 : us through the implications for human
time 3785.28 : health and talk about some opportunities
time 3787.2 : that might be available thank you
time 3789.599 : anyway thanks so much Ria uh can you
time 3791.94 : hear me okay
time 3793.74 : yes okay
time 3795.48 : um I'd also like to start by thanking on
time 3798.24 : the Pacific island Forum the Secretary
time 3800.099 : General and the Pacific island leaders
time 3802.859 : who have impaneled us for this very
time 3805.2 : important task and I have to say um I've
time 3808.02 : served on many scientific panels and
time 3810.9 : committees and I'm just so impressed not
time 3813.299 : only with the quality of the people on
time 3815.28 : this panel in terms of their scientific
time 3816.9 : knowledge but their dedication to really
time 3820.02 : wanting to ensure that the information
time 3821.819 : we provide to the decision makers at the
time 3825.0 : Pacific island forum and worldwide is
time 3827.64 : accurate it's adequate and clearly
time 3829.859 : represented and I think this came across
time 3832.5 : from all three of the previous
time 3834.059 : presenters is it is concerning to us
time 3837.359 : that science has a responsibility to
time 3840.42 : inform and to share information in a
time 3843.059 : form in a format that people can
time 3844.5 : understand and you know there's nothing
time 3847.26 : that can't be explained to somebody if
time 3849.48 : you want to what I've also learned is
time 3852.119 : that if you want to use science to
time 3854.22 : confuse rather than clarify you can also
time 3857.04 : do that there's an entire industry
time 3859.2 : called manufactured uncertainty and we
time 3861.72 : deal with that and so this is kind of an
time 3864.299 : underlying theme that we continue to
time 3866.099 : hear is our request for data have been
time 3869.04 : very specific and the responses we've
time 3871.68 : been given is anything but responsive to
time 3874.92 : what it is that we're looking for we're
time 3876.96 : not assuming ill intent but we are
time 3879.66 : trying to ensure
time 3881.52 : um as has been pointed out we're members
time 3883.5 : of The Advisory panel we're not decision
time 3885.359 : makers we respect the role of the
time 3888.0 : decision makers and the leaders of the
time 3889.74 : Pacific and Beyond
time 3891.42 : um to have that role but for us to do
time 3893.7 : our job um it would be really great if
time 3896.579 : we would be able to get access to the
time 3898.859 : information that we really need and
time 3901.619 : that's really worrisome if we don't get
time 3903.359 : the data
time 3904.5 : um either they're not forthcoming or
time 3905.94 : they don't exist that is immediately an
time 3909.48 : indication of why they should not go
time 3911.22 : forward
time 3912.599 : um I only have four slides personal
time 3913.92 : graphs promise what I wanted to do is
time 3916.74 : kind of take it to the biology and the
time 3919.38 : linkage between environmental health and
time 3921.059 : human health and these two are just
time 3922.559 : inextricably linked
time 3924.359 : um on the left hand side we're dealing
time 3925.92 : with radio nuclides no smiley face on
time 3928.5 : the tritium and no tail on purpose
time 3931.799 : um two neutrons and a proton that's what
time 3934.02 : it is on the bottom is carbon 14. the
time 3936.839 : reason I chose these two out of the 64
time 3939.299 : that are supposedly being measured is
time 3942.18 : they give kind of endpoints carbon and
time 3944.819 : hydrogen are the building blocks of life
time 3947.339 : and so for that reason it's no surprise
time 3950.099 : that when you have radio nuclides
time 3953.04 : um radioactive versions of hydrogen and
time 3955.14 : carbon they do get bound up in living
time 3958.02 : creatures they do get transferred up
time 3960.96 : from one trophic level to another they
time 3963.66 : do
time 3964.74 : um get accumulated and they do get
time 3966.9 : passed on so on the left hand side
time 3968.819 : tritium has a half-life of 12.3 years as
time 3972.2 : Dr buster pointed out carbon 14
time 3976.52 : 5730 years so that's the other point to
time 3979.14 : make is some of these radio nuclides are
time 3981.48 : extremely long lived with very long
time 3983.76 : half-lives
time 3985.319 : um they even make me look young and uh
time 3987.42 : in comparison which is saying something
time 3989.339 : but if you look then at carbon and
time 3991.859 : hydrogen as the basis for two of them
time 3993.839 : they easily get taken up into that
time 3996.78 : beautiful green picture there of
time 3998.52 : phytoplankton now these are tiny
time 4000.559 : microscopic plants that live in the
time 4002.599 : ocean uh the Cloudy gray and green water
time 4005.0 : you see off of Tokyo off of San
time 4007.099 : Francisco off of New York off of any
time 4009.319 : developed area is due to the abundance
time 4011.599 : of phytoplankton and these things
time 4013.46 : immediately take up
time 4015.5 : um a variety of radionuclides but carbon
time 4017.539 : and hydrogen in particular these form
time 4019.819 : the basis of most food webs and the
time 4022.46 : Beautiful colored picture underneath
time 4024.44 : that of all these crazy looking
time 4025.76 : creatures are zooplankton microscopic
time 4028.94 : animals that feed on the plants and they
time 4031.46 : become the food source for everything
time 4032.96 : from Marvel fish the lower right hand
time 4035.48 : corner those little fish you see those
time 4037.52 : are larval tuna
time 4039.14 : um this is what they feed on as well and
time 4041.48 : then there's the direct link into people
time 4043.339 : and so this is what I really want to
time 4045.44 : point out is that there is a direct
time 4047.42 : biological pathway by which
time 4049.88 : radionuclides get into the environment
time 4052.76 : um they get taken up by organisms they
time 4054.859 : get pulled up through the various food
time 4056.799 : Connections in the ocean and they
time 4059.359 : eventually get to people and this really
time 4061.94 : matters in terms of Public Health and
time 4063.92 : chemistry first we'll start with the
time 4066.02 : chemistry many of the things that we've
time 4068.24 : been presented
time 4070.16 : um that can and Arjun and farank talked
time 4072.619 : about is treating on this disaster which
time 4076.039 : was so unfortunate as a chemical problem
time 4078.5 : as a biologist I always look at things
time 4081.5 : from that biological perspective if the
time 4084.319 : ocean were a sterile glass walled vessel
time 4088.46 : the chemistry of dilution would make
time 4090.74 : sense as soon as you add living
time 4092.78 : creatures to the mix which is what the
time 4094.88 : ocean is full of then you get away from
time 4097.819 : dilution and you get into biological
time 4099.799 : concentration and there is the concern
time 4102.319 : we have is how this stuff is taken up
time 4105.38 : and then how it moves its way into
time 4107.6 : people the other thing that you'll see
time 4110.359 : throughout the reports that we picked
time 4112.04 : apart is a lot of focus in on what's
time 4114.98 : called low level radiation emitters beta
time 4117.5 : emitters beta um they're basically alpha
time 4120.62 : beta and gamma Knitters we won't go into
time 4122.12 : it here
time 4123.199 : um can talk a little bit more about the
time 4124.64 : radiation even though beta emitters are
time 4127.339 : considered relatively low energy and
time 4129.859 : beta particles can be blocked
time 4133.16 : um fairly easily there's a difference
time 4135.199 : between whether it's an external or an
time 4137.719 : internal exposure and if you eat things
time 4140.54 : that have beta emitters in them and they
time 4142.94 : get to you inside your cells are no
time 4145.64 : longer protected and that's a very big
time 4147.62 : concern we have so treating everything
time 4149.66 : is a chemical problem without looking at
time 4151.94 : the biological realities is one of the
time 4154.4 : major concerns we've all discussed and
time 4156.92 : when we look at an ocean full of plants
time 4158.839 : and animals with over 1.3 million tons
time 4162.02 : of radioactive water being planned to be
time 4164.239 : released into the ocean we know these
time 4166.219 : things will get picked up there was a
time 4168.259 : study done on tuna that showed that
time 4171.56 : within a year of the disaster that
time 4175.1 : occurred in 2011 uh some tuna that were
time 4178.16 : sampled off of San Diego and California
time 4180.16 : had cesium that could be directly tied
time 4183.08 : to Fukushima and again the quantity
time 4185.719 : quantity quality and distribution does
time 4187.819 : matter but what is indicative is that
time 4191.299 : you can move things by ocean currents as
time 4193.52 : can barely clearly and eloquently
time 4195.679 : explain but they also move around with
time 4198.199 : the animals in the ocean and pelagic
time 4201.56 : fish move all across these oceans as
time 4203.6 : well and that's why we consider this to
time 4205.699 : be very much a trans boundary issue is
time 4208.28 : that this water will not remain within
time 4210.62 : the territorial Waters of Japan and
time 4213.62 : that's why it is totally appropriate for
time 4215.9 : the Pacific island Forum to be concerned
time 4218.0 : because we know already that organisms
time 4221.42 : that were exposed are within these
time 4223.58 : exclusive economic zones and they are a
time 4226.1 : concern going forward next slide please
time 4229.1 : so again this linkage between
time 4230.84 : Environmental Health and Human Health
time 4232.4 : all of the things that matter I've Had
time 4234.56 : The Good Fortune of being able to work
time 4236.659 : in the Pacific Islands for 44 years now
time 4239.78 : um among my more interesting experiences
time 4242.78 : was I lived and did my doctoral
time 4245.12 : dissertation research on and we talk at
time 4247.219 : all 1980 8182 some of you may be
time 4250.46 : familiar that was a nuclear testing site
time 4252.5 : one of many throughout the Pacific
time 4254.78 : Islands and as Secretary General Puna
time 4257.42 : said in the beginning there was a long
time 4259.52 : history of the Pacific Islands
time 4262.04 : um being the home for testing of
time 4264.44 : everything from nuclear weapons to
time 4267.02 : discharges that are being proposed now
time 4269.44 : and for all of these problems to fall on
time 4273.26 : the Pacific Islands the People Who call
time 4275.179 : these islands and the surrounding ocean
time 4276.92 : home is a real tragedy this affects food
time 4281.0 : security cultural identity and practices
time 4283.699 : fishing and ocean activities are the
time 4287.0 : core of many Pacific island cultures and
time 4289.82 : societies and when we begin to interfere
time 4293.179 : with the health and safety and the
time 4295.82 : ability for people to have access to
time 4298.04 : healthful Marine Resources that becomes
time 4300.98 : an issue of food security cultural
time 4303.62 : identity Community Health it affects
time 4306.26 : their economies these are very important
time 4308.239 : issues to be raised for the Fisheries it
time 4311.719 : deals with ecological Integrity that all
time 4313.88 : of these units are interconnected and
time 4316.219 : something that we all realize that this
time 4318.8 : is not only
time 4320.08 : trans boundary but it's
time 4322.1 : transgenerational when we look at the
time 4324.679 : half-lives of some of these
time 4326.179 : radianuclides this will be going on for
time 4328.88 : our grandchildren our
time 4329.9 : great-grandchildren and generations to
time 4331.64 : come and that's been one of the features
time 4333.679 : I've so much enjoyed in working at
time 4335.6 : Pacific island leaders is their effort
time 4338.42 : to always look at what today's actions
time 4340.76 : mean to Future Generations
time 4343.12 : a common denominator we have among all
time 4345.739 : of us who are on this panel we can be
time 4347.96 : identified as scientists us but we're
time 4350.3 : also parents and so the way in which we
time 4352.52 : look at things is not only as a academic
time 4355.64 : Enterprise but rather what a legacy do
time 4358.34 : we leave for the future and the Pacific
time 4360.38 : Islands have always had incredible
time 4362.12 : leadership in being able to demonstrate
time 4364.52 : the need for intergeneration
time 4366.14 : responsibility which is really the core
time 4368.659 : of environmental sustainability how do
time 4371.54 : we meet today's needs without
time 4372.86 : compromising the needs of future
time 4374.42 : Generations okay next slide go ahead
time 4378.62 : um and so this is I'm going to nerd out
time 4380.9 : a little bit here you know as a
time 4382.4 : scientist that I am
time 4384.02 : um but the take-home point is that the
time 4386.36 : policies that we use today are simply
time 4388.46 : not kept up with scientific advancements
time 4390.86 : science is advancing on a weekly monthly
time 4394.28 : almost daily basis and yet many of the
time 4397.58 : policies that are being used now
time 4400.06 : including the ones that we've been up
time 4402.5 : against with the international atomic
time 4404.54 : energy agency and the partners in this
time 4407.6 : effort now are simply outdated they
time 4410.48 : don't reflect the best available science
time 4412.52 : the knowledge we have today
time 4414.86 : um much has been said about uh low-level
time 4417.679 : radiation beta emitters
time 4420.26 : um my upper point in yellow all
time 4421.76 : radioisotopes have the potential to be
time 4424.58 : hazardous especially if inhaled or
time 4427.1 : ingested and that includes things like
time 4429.02 : tritium and carbon 14 what you get
time 4431.48 : exposed to external externally is
time 4434.179 : different than what happens internally
time 4435.56 : and the reason is the way in which cell
time 4437.78 : also exposed bio 101 and I won't go into
time 4441.44 : that too much detail but all cells of
time 4444.199 : higher organisms whether it's fish or
time 4446.6 : corals where I spent a lot of my times
time 4448.28 : or people
time 4450.02 : um we have cells that have a nucleus in
time 4452.6 : which a lot of our DNA for genetic
time 4454.88 : information is housed and then there are
time 4457.64 : other types of DNA in the cell including
time 4459.98 : those that are held within the power
time 4462.02 : cells the power packs for the cell which
time 4463.88 : are called mitochondria the way in which
time 4465.98 : they react to even low level
time 4468.46 : emissions differs uh tremendously and so
time 4472.82 : even though nuclear DNA has evolved
time 4475.52 : protections to protect the genetic
time 4477.38 : information transferred from one
time 4479.48 : generation to the next the metabolic
time 4482.12 : parts of our DNA and the mitochondria do
time 4485.0 : not have those same protections and that
time 4487.159 : can lead to all kinds of sub-lethal
time 4489.38 : problems cancer is something that most
time 4491.42 : people are associated with radiation but
time 4494.179 : there can be other metabolic problems
time 4495.8 : and we have tools to be able to
time 4497.3 : understand at now and we really need to
time 4499.94 : take this into account in anything going
time 4502.4 : forward this is not a chemistry
time 4503.9 : experiment this has real implications on
time 4507.02 : ocean life and the human lives that are
time 4509.6 : tied to our oceans now and into the
time 4511.88 : future next slide
time 4517.159 : and so I'll end on this note
time 4519.86 : um that this is truly a tragedy and our
time 4522.56 : hearts go out to the people of Japan
time 4524.32 : nobody expected this nobody wanted this
time 4527.12 : nobody could have predicted this from
time 4529.04 : happening but it did and so it truly is
time 4531.5 : a tragedy but
time 4533.42 : um sometimes challenges become
time 4535.34 : opportunities and that's one of the ways
time 4537.199 : in which our panel has been trying to be
time 4539.36 : proactive is not just pointing out
time 4541.52 : what's wrong with the data and the
time 4543.08 : approach but other options of going
time 4545.36 : forward in a more constructive manner
time 4547.699 : um just for those who don't know this is
time 4549.739 : the United Nations ocean decade so
time 4552.02 : there's a great deal of international
time 4553.58 : focus on the health of our oceans and
time 4556.219 : the health of the people who depend on
time 4557.659 : that and so to me this is an opportunity
time 4560.0 : during the United Nations ocean decade
time 4562.159 : to reevaluate not just in this case but
time 4564.739 : take a broader view of how we treat our
time 4567.02 : oceans and the people who depend on them
time 4569.179 : there is a strong consensus
time 4571.179 : internationally continued use of the
time 4573.38 : ocean for dumping waste is simply not
time 4575.54 : sustainable I've got photos of deep sea
time 4578.84 : submersible at the bottom of Mariana's
time 4580.699 : Trench in the northern Marianas Islands
time 4582.679 : the deepest place in the ocean where
time 4584.96 : there are beer cans and there's no place
time 4587.3 : left on this earth that is immune or
time 4589.88 : separated from human impacts and when we
time 4592.28 : do things like dump pollutants and
time 4594.08 : radionuclides these simply don't
time 4596.06 : disappear get deluded they get taken up
time 4598.64 : they get distributed and they become a
time 4600.38 : lingering problem and of course there's
time 4602.36 : cumulative impacts this is not the first
time 4605.12 : such incident nor will it be the last
time 4607.88 : catastrophe unfortunate but we know it's
time 4610.58 : going to be true so this is the
time 4612.62 : opportunity and we looked at Japan has
time 4615.14 : some of the best scientists in the world
time 4616.82 : they have some of the best Technologies
time 4618.56 : in the world and kind of our plea from
time 4621.14 : the committee and our hope is that
time 4623.42 : people take a step back from where they
time 4626.12 : are right now and be able to look at
time 4628.34 : this as an opportunity need to perhaps
time 4630.199 : be the world's leader in advancing new
time 4632.48 : approaches to a very serious
time 4634.04 : International problem and during the
time 4636.14 : ocean decade to be in a leadership
time 4638.06 : position to say can't we do better one
time 4640.58 : of the things that RGN referred to
time 4643.04 : um it turns out that the same biology
time 4645.02 : that will take up these radionuclides
time 4647.84 : that we pointed out and move them
time 4649.1 : through the food chain are also an
time 4651.08 : opportunity for bioremediation we
time 4653.12 : actually had this discussion uh in our
time 4655.58 : meetings with tepco and iaea there is an
time 4659.36 : oyster that's grown in Japan across
time 4661.159 : Austria that pumps over 200 liters of
time 4664.4 : water a day they're incredibly good
time 4666.32 : filters they love phytoplankton so if
time 4669.5 : you dose a tank with phytoplankton they
time 4671.84 : take up some of the radionuclide strain
time 4673.52 : photosynthesis I did a calculation on
time 4676.04 : the back of the napkin which is where I
time 4677.48 : do a lot of my math these days and it
time 4679.58 : would take 5 000 of these oysters into a
time 4681.739 : large tank would turn over that water
time 4683.659 : within a couple of weeks another nice
time 4686.179 : thing about the oysters is they lay down
time 4688.04 : calcium carbonated Stony shell and as
time 4690.98 : Ken pointed out strontium goes into bone
time 4693.62 : it also goes into shell There's an
time 4695.96 : opportunity here to actually look at the
time 4698.0 : same concerns we're raising biologically
time 4699.98 : to turn that around into an asset
time 4702.38 : instead of a liability and maybe add to
time 4705.02 : arjun's Opportunities and Alternatives
time 4707.239 : is to look at bioremediation and begin
time 4710.659 : to move forward on full disclosure we
time 4713.239 : actually offer during one of our talks
time 4715.04 : to say we will do the experimental
time 4717.8 : design we'll do preparation we'll do
time 4720.739 : statistics and we'll even help you
time 4722.239 : analyze the data and we were given a
time 4724.94 : very polite thank you so at least we
time 4727.82 : tried and then I'll end with the comment
time 4730.34 : of saying due to the transboundary and
time 4732.8 : transgeneral transgeneration
time 4735.28 : transgenerational nature of the problem
time 4737.239 : new approaches and Alternatives ocean
time 4739.52 : dumping are clearly needed and as far as
time 4742.1 : we're concerned it's the only
time 4743.48 : responsible Way Forward
time 4745.46 : um I'll add with one philosophical Gem
time 4748.58 : and that is that breaks only work before
time 4751.159 : you drive off a cliff not on the way
time 4753.62 : down and once this begins to be released
time 4756.38 : into the water it's not going to be able
time 4758.6 : to be taken back again and So based on
time 4761.6 : all the information we've seen so far
time 4763.64 : the lack of information as our Gene said
time 4766.58 : very eloquently the more data we
time 4768.5 : actually did get the more concerning we
time 4770.96 : more concerns we had as well so I'll
time 4773.84 : simply say once again my gratitude to
time 4776.179 : the members of the panel for their
time 4778.04 : exceptional Talent
time 4780.02 : um it's interesting because I know a lot
time 4781.76 : of the people on the Pacific island
time 4783.02 : Forum that sat through many of these
time 4784.699 : talks before they reached out to us
time 4787.1 : um we're confused by the data and we
time 4789.62 : have to admit is well-trained scientists
time 4791.659 : so we're weak and so I don't think that
time 4794.179 : was accidental and so these are not easy
time 4797.54 : problems to solve but they can be
time 4799.64 : addressed and we think there is a better
time 4801.679 : way and the most important thing that we
time 4804.26 : can push for right now is to stop this
time 4806.9 : timeline of release this year take us
time 4809.12 : step back reevaluate options and
time 4812.12 : opportunities and provide the decision
time 4814.76 : makers with accurate and adequate data
time 4816.98 : they need to make the informed decisions
time 4819.02 : that will affect this generation and
time 4821.54 : generations to come so I'll stop there
time 4823.82 : and turn it back to Iran
time 4826.219 : thank you Dr Richmond and to all of our
time 4828.98 : panelists for some really good
time 4831.38 : discussions and a lot of information to
time 4833.36 : think about
time 4834.58 : noting the time that's left I'm going to
time 4836.96 : go straight into the questions that have
time 4838.88 : been posed online in the Q a
time 4841.82 : and starting with the first one the
time 4844.64 : question is is with respect to
time 4847.9 : long-lived iodine 129 which has been
time 4851.42 : detected in tepco's Wastewater
time 4854.719 : um and I think Dr buesler both you and
time 4857.9 : Dr donel Ki veres addressed iodine so do
time 4861.08 : one of you want to respond to that
time 4862.82 : question is
time 4864.5 : um it's it's basically a question of if
time 4866.42 : iodine iodine 131 may not be an issue
time 4869.179 : but what about iodine 129 reviews on
time 4872.179 : that please okay I think I can as I
time 4874.88 : looked at the data for that particular
time 4876.5 : Point
time 4877.82 : um so iodine 129 is one of the 64
time 4880.9 : radionuclides that tepco is supposed to
time 4883.82 : measure it's been measured 56 times in
time 4887.239 : this uh in this complete data set
time 4890.06 : um where I'll you know strontium-90 has
time 4892.1 : been measured 300 350 times so it's not
time 4894.56 : measured as often the range is not much
time 4897.98 : in terms of of course this is just this
time 4900.62 : data set right what we you want to
time 4902.42 : emphasize that it ranges between 5 and
time 4905.239 : 22 becros per liter but the median is or
time 4909.199 : actually between sorry with 0.3 to 222
time 4912.32 : back rolls per liter
time 4914.719 : um but actually the the median's about
time 4916.219 : five decibels per liter so it's not
time 4917.719 : particularly uh high as some of the
time 4920.48 : other Isotopes are
time 4926.179 : thank you does anyone else want to add
time 4928.1 : Dr makajani could I supplement that so
time 4932.06 : um they created an about the same mass
time 4934.52 : amount they're very close and atomic uh
time 4937.04 : number 129 and 131 and because the
time 4940.4 : half-life of iodine 1
time 4942.52 : 3129 is very long the total amount of
time 4945.8 : radioactivity in that is is millions and
time 4948.98 : millions of times tens of millions of
time 4951.199 : times smaller than iodine one through
time 4953.48 : nine so we're not it's important iodine
time 4956.42 : 1 29 and drinking water is not a good
time 4959.42 : thing or the ecosystem is not a good
time 4961.28 : thing unfortunately there's no perfect
time 4964.52 : solution to this this problem once you
time 4967.04 : have this accident once you have these
time 4968.48 : fission products some of them are going
time 4970.52 : to be there for millions of years and
time 4972.5 : that's part of the reason to not put it
time 4974.239 : in the ocean so because it'll be cycling
time 4976.159 : through for millions of years
time 4981.02 : thank you Dr busler
time 4983.42 : well just a quick aside to find out
time 4985.699 : today how much iodine 131 the
time 4988.64 : short-lived isotope that affects
time 4989.96 : thyroids people go out and measure the
time 4992.48 : 129 the longer lived form so just an
time 4995.9 : aside there's a bit of a puzzle still
time 4997.46 : going on to what the releases were where
time 5000.4 : on land in the ocean and so iodine is
time 5003.82 : also used for that purpose they behave
time 5005.8 : the same because of the same chemistry
time 5008.14 : but these different half-lives can give
time 5011.02 : them different properties from detecting
time 5012.699 : today
time 5014.32 : foreign
time 5015.659 : thank you I'm going to go through this
time 5019.179 : the list of questions not in any
time 5020.98 : particular order but try to keep some
time 5022.78 : flows so what do we know about what
time 5025.659 : other countries are doing that those
time 5027.699 : that also might be producing nuclear
time 5029.739 : Wastewater how are they storing or how
time 5031.719 : are they dealing with
time 5033.219 : any um
time 5035.199 : similar issues that that might be
time 5037.179 : happening in Fukushima if at all
time 5045.48 : friends do you want to take that or
time 5048.219 : should I
time 5049.78 : well trading you know radioactive water
time 5053.199 : is producing nuclear reactors nuclear
time 5055.42 : reactor primary water is discharged
time 5058.6 : um and
time 5060.219 : it it's produced specially in plutonium
time 5063.4 : separation plants
time 5065.08 : um like in France and Britain uh Russia
time 5068.26 : Japan and discharged into water bodies
time 5071.64 : and I'll pass it to Bob because I think
time 5074.5 : he was most eloquent about that that
time 5077.08 : that this is first of all his friend
time 5079.239 : said not a normal operation so these are
time 5081.34 : normal discharges they're permitted by
time 5083.5 : regulatory authorities doesn't mean it's
time 5085.42 : a good thing
time 5086.92 : um I have
time 5088.42 : um had much difficulty with the idea
time 5091.96 : that tritium which gets into our cells
time 5094.6 : should be discharged routinely into
time 5096.64 : water bodies including Drinking Water
time 5098.82 : Supplies it happens here in the United
time 5101.44 : States and other places uh but I think
time 5105.46 : Bob
time 5106.44 : might want to reiterate the point that
time 5109.0 : he
time 5110.8 : sure I'll give it a quick answer
time 5113.679 : um the very elements that I mentioned
time 5115.9 : about how bioaccumulation occurs it's
time 5118.0 : actually a tool and it's been used there
time 5120.4 : are various ways in which you can use
time 5122.08 : organisms for that
time 5123.76 : um the two years I was at in a we talk
time 5125.32 : at all we studied the cycling of
time 5127.12 : radionuclides through both plants and
time 5128.92 : animals and so they can be sequestered
time 5131.08 : in the advantage of concentration versus
time 5133.42 : dilution as you have a smaller volume a
time 5135.82 : smaller amount in a smaller area and
time 5138.04 : that gives you the ability to do other
time 5139.6 : things that our genes mentioned it can
time 5141.64 : be mixed especially if they're low beta
time 5143.8 : emitters into things like concrete and
time 5145.719 : then covered over so there's no chance
time 5147.34 : that they can get into people there are
time 5149.199 : ways in which you can actually
time 5151.239 : um even you know the storage for things
time 5153.159 : like tritium with a half-life of 12.3
time 5155.62 : years and a 40-year Time Horizon being
time 5158.679 : able to store down and be able to go
time 5160.6 : that direction makes a lot of sense as
time 5162.699 : well
time 5163.659 : um some cases in the United States I've
time 5165.46 : done looked at it they've actually
time 5166.9 : enabled it to volatilize over time so
time 5170.02 : there's a number of approach is there
time 5171.52 : ocean dumping where it's going to be
time 5174.0 : biologically active and available
time 5175.98 : there's a term called OBT organically
time 5179.02 : bound tritium if you look at it there's
time 5181.96 : a very good literature and it's getting
time 5183.4 : stronger all the time the tritium does
time 5185.56 : get taken up by organisms it does does
time 5187.719 : get organically bound
time 5189.52 : um it's broken down into what's called
time 5190.9 : escapable stuff that moves around within
time 5193.719 : the biology and inescapable
time 5196.32 : organically bound tritium so it's not
time 5199.06 : just one chemical it takes different
time 5200.98 : forms with Biology and it's something
time 5203.38 : that could be actually embraced and
time 5205.179 : that's what we would like to open up
time 5207.04 : those discussions with Japan and tepco
time 5209.4 : the whole idea of there's a problem that
time 5212.08 : needs to be addressed let's look at
time 5213.94 : constructive Alternatives there are
time 5216.04 : better ways of doing it in the social
time 5217.659 : dumping as you uniformly rejected by our
time 5221.139 : group and all the others that we've
time 5222.639 : discussed so far
time 5224.52 : thanks and Dr Richmond this is probably
time 5227.26 : a question for you and a follow-up of
time 5229.239 : what you just mentioned but is it a fair
time 5231.219 : observation that the impacts on biota
time 5233.56 : and human health resulting from
time 5235.719 : Fukushima are different or similar from
time 5238.179 : nuclear fallout from past Wars and
time 5240.88 : testing in the region
time 5242.56 : so is the is data a common issue in both
time 5245.34 : yeah and uh can she jump in on this one
time 5248.02 : as well
time 5249.28 : um the atmospheric testing was the worst
time 5251.56 : when you take a look at the magnitude
time 5253.6 : the volume of the radionuclides
time 5255.82 : dispersal when the testing went on in
time 5258.4 : the Marshall Islands in French Polynesia
time 5261.04 : and other parts of the Pacific it went
time 5263.199 : around the world they were picking up
time 5264.52 : radionuclides in the Arctic tundra
time 5267.94 : um if you do a core in the alawi canal
time 5270.1 : and Honolulu you can find a layer of
time 5272.86 : radiation a radioactive material that
time 5275.5 : went around the world during these
time 5277.06 : nuclear testing phases
time 5279.1 : um so the issue once again is one
time 5281.08 : accumulative impacts and continuing to
time 5283.6 : add to the burden rather than subtract
time 5285.52 : from it and that's what we're very much
time 5287.32 : looking at is mistakes were made and we
time 5290.08 : can't go back in time what we can
time 5292.06 : control today is how we go forward and
time 5295.12 : that's why my feeling on that last slide
time 5297.88 : is this is an opportunity as much of a
time 5301.239 : tragedy as it is can't beat take a good
time 5303.34 : look and use this as an opportunity to
time 5305.98 : examine new alternative routes other
time 5308.5 : than just sticking it in the ocean
time 5309.76 : because we just can't keep doing it and
time 5311.679 : it's not just reading nuclides it's
time 5313.54 : Mercury it's pesticides it's everything
time 5315.58 : else the ocean is becoming a soup and
time 5318.639 : all people who depend on the ocean
time 5320.02 : resources so back to the reading nuclide
time 5322.36 : issue that continued dumping in the
time 5324.34 : ocean I consider to be highly
time 5326.139 : responsible and I think we can do much
time 5328.12 : better maybe Ken you could talk about
time 5329.92 : the values when we talk about
time 5331.719 : atmospheric testing versus these local
time 5334.0 : events
time 5335.98 : yeah thanks Bob you know as we've said
time 5338.32 : in terms of the total amount where these
time 5341.5 : unprecedented the amount that was shot
time 5342.94 : off into the atmosphere and the return
time 5345.28 : to land in the northern southern
time 5347.139 : hemisphere that's truly Global uh but I
time 5350.08 : also want to emphasize the difference in
time 5352.9 : the character we talked a little about
time 5354.94 : cesium strontium iodine different
time 5356.8 : isotopes and you get a different
time 5358.84 : character of release from a hydrogen
time 5361.48 : weapon a lot more tritium came out of
time 5363.58 : those
time 5364.62 : uh tests that the hydrogen bombs in
time 5367.54 : particular in the 50s and 60s another
time 5370.92 : isotope plutonium or the core of these
time 5373.54 : nuclear weapons as plutonium and that's
time 5376.12 : of course highly dangerous today some of
time 5378.58 : those weapons testing sites are a larger
time 5381.4 : source of plutonium than say Fukushima
time 5383.62 : ever was in 2011 there was almost no
time 5388.06 : very hard to detect any plutonium coming
time 5389.98 : from Japan yet we had this background
time 5392.679 : that was dominated by the testing so we
time 5395.739 : couldn't detect the plutonium of 2011
time 5398.38 : over what was already there and a final
time 5402.159 : point to that is that this tank water is
time 5404.8 : unlike what happened in 2011 as well so
time 5408.58 : what we see in the tank is water that's
time 5411.94 : hot and acidic that's interact with the
time 5413.8 : core and so you pick up some of these
time 5415.96 : more common Refractories oftentimes more
time 5418.9 : dangerous elements like plutonium like
time 5421.12 : Cobalt like ruthenium we never saw those
time 5424.0 : in the ocean 2011 that was more
time 5427.139 : explosion and overheating fires so
time 5430.42 : things that are either a gas or volatile
time 5432.52 : got into the atmosphere or in those
time 5434.8 : Waters so we've kind of changed the
time 5437.08 : character and so while there are lessons
time 5438.82 : to be learned from what happened to the
time 5440.86 : Radioactive in 2011
time 5442.719 : sometimes you can't apply those directly
time 5444.76 : because what they're considering to
time 5446.26 : release is quite different in terms of
time 5448.48 : its character chemistry and accumulation
time 5451.659 : so that's another reason I'm kind of so
time 5454.06 : stuck as you've been hurting from the
time 5455.679 : whole group knowing what's in those
time 5457.659 : things we really need to know that a lot
time 5459.46 : better to really think about a fade in
time 5461.92 : the ocean
time 5463.06 : just a quick note on that this is one
time 5466.179 : reason why we were so concerned about
time 5467.92 : the sludges because some of these things
time 5470.139 : are insoluble and when you're cooling
time 5472.659 : the reactor water you're picking up the
time 5474.639 : particles the molten core it's not
time 5476.86 : uniform it's not you know like a ceramic
time 5479.679 : fuel pellet anymore and so you had all
time 5482.92 : these sludges and they are particulates
time 5485.679 : they're going to be stirred up when you
time 5487.9 : pump out those tanks and
time 5490.659 : it's it's been more struggling to me
time 5493.0 : having dealt with those kinds of issues
time 5494.98 : in the United States and high-level
time 5496.6 : waste tanks with sludges they've been a
time 5499.42 : particular problem and that having
time 5502.6 : raised that that the issue still has not
time 5506.08 : been addressed because it contains these
time 5509.679 : more dangerous radio nuclides it
time 5511.42 : probably has some plutonium some
time 5512.92 : americium half parameters that you
time 5515.44 : really don't want in the environment
time 5518.44 : thank you uh we are at time but I I
time 5521.679 : understand that this is a really
time 5522.94 : important and interesting issue for
time 5524.679 : everyone tuning in so what I would
time 5526.36 : suggest is that we just take one more
time 5528.219 : question and then what I'd like to do is
time 5530.739 : commit the panel to answering all of
time 5533.139 : these questions offline after we're done
time 5535.6 : here and providing those to the
time 5538.78 : Secretariat to distribute
time 5541.54 : um if you've been if you're registered
time 5543.219 : for the webinar then your email address
time 5545.32 : is with the Secretariat or responses can
time 5548.92 : be posted on the Forum Secretariat's
time 5550.96 : Facebook page and the slides that you
time 5553.84 : saw during the seminar will also be made
time 5556.179 : available on the Facebook page for the
time 5559.36 : Forum
time 5560.199 : so um just a just a final question to
time 5562.96 : wrap us up before I turn it back over to
time 5565.0 : the Secretariat for any closing remarks
time 5567.1 : a couple of questions have come in about
time 5569.679 : the role of iaea in the interactions
time 5572.62 : that you've had with this International
time 5574.54 : body that many of us I believe look to
time 5577.179 : as you know rightly or wrongly as a
time 5579.82 : watchdog and and we all understand that
time 5582.28 : they are playing a role with the
time 5583.6 : Japanese government here and and you
time 5586.54 : have had some interactions with them so
time 5589.06 : one of the questions is with respect to
time 5592.38 : whether you requested to be included in
time 5595.06 : the monitoring regime with iaea for the
time 5597.82 : releases and whether you have any
time 5599.92 : comments on it on a report that iaea
time 5602.739 : released in December on the safety
time 5605.139 : related aspects
time 5609.9 : I just make one comment to start and
time 5612.58 : then I'll turn it over to my colleagues
time 5614.02 : if you go to the ieeea website
time 5617.32 : um they indicate right in the upper
time 5619.06 : right hand corner uh World Center for
time 5621.28 : cooperation the nuclear field and seeks
time 5623.44 : to promote the safe and secure and
time 5625.96 : peaceful use of nuclear technology so
time 5628.3 : promote is right in their mission
time 5630.159 : statement
time 5631.179 : the mission of the expert panel of which
time 5635.139 : four of us here today was to advise the
time 5638.739 : members of the Pacific island Forum on
time 5640.42 : the health and safety of that so you see
time 5642.219 : there's two different missions there
time 5643.42 : we're not judging them we know they have
time 5645.76 : some excellent scientists we're actually
time 5647.44 : able to speak with one of them Dr Caruso
time 5650.44 : who was very forthcoming and my
time 5652.659 : understanding is he's not allowed to
time 5654.1 : talk to us directly anymore which says
time 5656.32 : something
time 5657.34 : um but you know his position
time 5659.8 : um we respect him as scientists we
time 5661.54 : respect the challenges they face we
time 5663.82 : respect Dr grossy I mean he had to go to
time 5665.92 : Ukraine and deal with Chernobyl I
time 5667.9 : wouldn't wish that on anybody but this
time 5670.0 : is an issue for us as scientist to look
time 5673.179 : at the health and safety and
time 5675.219 : Alternatives which is different than the
time 5677.32 : promotion of the safe use so there's a
time 5679.78 : distinction there my colleagues can jump
time 5681.82 : in on this one
time 5684.219 : foreign
time 5690.1 : so the uh the report that came out
time 5693.1 : December 29th I haven't looked at it in
time 5695.56 : great detail but I was encouraged the
time 5697.9 : fact that it's talking about samples and
time 5700.48 : interlaboratory comparisons
time 5703.0 : um however I want to read it reiterate
time 5704.98 : that I'm still concerned about how
time 5707.26 : typical will handle a high throughput of
time 5710.199 : of samples and the fact that this is
time 5712.0 : done so late in the game
time 5714.36 : imagine yeah let me make so there is a
time 5718.0 : the conflict of interest was there with
time 5719.98 : the atomic energy Commission in the
time 5721.78 : United States uh and it was resolved by
time 5724.719 : splitting up the atomic energy
time 5726.04 : commission a promotion part which is the
time 5728.38 : Department of energy which deals with
time 5730.3 : promoting nuclear energy renewable
time 5731.98 : energy whatever and then a regulatory
time 5734.8 : part that has not happened with the iaea
time 5737.62 : the iaea does you know isn't responsible
time 5740.739 : for proliferating nuclear weapons it's
time 5742.84 : just responsible for monitoring that and
time 5745.719 : its record on the nuclear weapons issue
time 5747.76 : is is very good
time 5750.219 : uh but on nuclear power does have a
time 5753.219 : conflict uh
time 5755.26 : that's one thing the other thing is it
time 5758.739 : was very surprising the limited view
time 5761.8 : that they took of how this should be
time 5764.32 : monitored and we were very troubled and
time 5769.6 : concerned and I at least was surprised
time 5772.84 : that
time 5774.52 : even the basic idea that we should know
time 5777.88 : what's in the tanks now so we can be
time 5780.699 : assured that that the filtration system
time 5783.58 : will work you know with one or two
time 5786.46 : passes and not 10 or 20 or 50. uh even
time 5791.32 : that has been set aside we certainly uh
time 5795.76 : I don't know that we've been invited to
time 5797.8 : monitor with them uh we certainly have
time 5800.139 : been willing to sit down and talk with
time 5802.3 : them in a conversation that we have not
time 5805.0 : had the last I heard was that I think Mr
time 5810.1 : grossey said this although I could stand
time 5812.02 : to be corrected from a recording that
time 5814.48 : the iaea is willing to sit down with
time 5816.639 : anybody and somehow I thought that as a
time 5821.139 : as members of an appointed export panel
time 5823.54 : by the Pacific island Forum which which
time 5826.239 : has member governments in the region
time 5828.1 : that are directly con that that iaea
time 5831.4 : should have said directly that we'd be
time 5833.08 : happy to sit down and talk with you
time 5834.4 : that's not something to my knowledge
time 5837.04 : that has occurred yet but perhaps the
time 5839.199 : secretary might want to correct me
time 5842.26 : because one final Point I've run a
time 5845.32 : radioactivity lab that participates in
time 5847.239 : their into comparison so they're very
time 5848.92 : good technically as you've heard in
time 5850.96 : terms of testing
time 5852.88 : methods and protocols and teaching those
time 5854.98 : to other countries another Nations
time 5857.139 : that's one of their missions they do
time 5858.46 : well but I I'm extremely disappointed in
time 5860.739 : this idea that you know by the time they
time 5863.8 : were to conduct any measurement in the
time 5865.659 : ocean it'd be too late right you've
time 5867.76 : already started to release them and so
time 5869.8 : Now's the Time to be looking in those
time 5871.9 : tanks that takes different protocols
time 5874.239 : different Labs different procedures
time 5876.28 : it also takes looking whether you think
time 5879.34 : you can remove all these other Isotopes
time 5881.44 : so I think there's little harm it still
time 5883.36 : requires a monitoring assessment in the
time 5886.42 : ocean and what I've not seen even though
time 5889.0 : we're starting to hear some of the words
time 5890.44 : about get out there before doing and
time 5892.78 : after that's kind of new language but
time 5894.88 : the devil's in the details they they
time 5897.1 : really focus on measuring tritium alone
time 5899.94 : sometimes it's cesium but given the
time 5903.159 : variability that we've talked about
time 5904.78 : you'd want to have at least a few
time 5906.82 : measurements for things that might
time 5909.28 : bioaccumulate to a higher degree carbon
time 5912.46 : 14 hasn't been very little done on that
time 5914.739 : uh Cobalt 60 and sediments I mean
time 5917.98 : there's a lot of different things that
time 5919.659 : their groups aren't looking at so I
time 5922.0 : don't consider them independent and
time 5924.34 : they're certainly too late if we're
time 5927.159 : doing this after the release has already
time 5928.84 : started that's that's the worst sign
time 5930.82 : that to me or this whole review and
time 5933.52 : approval that we're seeing from iaea
time 5935.86 : yeah I really want to support what Ken
time 5938.5 : just said monitoring doesn't prevent
time 5940.78 : problems it identifies when they occur
time 5943.06 : and so it's the same thing saying I'm
time 5945.46 : going to smoke three packs of cigarettes
time 5947.32 : a day and I'll get my annual chest x-ray
time 5950.5 : the chest x-ray doesn't protect you it
time 5954.219 : tells you when you have a lesion on your
time 5955.96 : lung and that's the problem with
time 5957.82 : monitoring the way that we've been
time 5959.26 : hearing it we're going to be monitoring
time 5961.179 : for negative effects when they occur and
time 5963.46 : what that tells you is you identify when
time 5965.56 : the problem is there it doesn't prevent
time 5967.719 : the problem for occurring so I think
time 5969.46 : Ken's point is extremely important yeah
time 5972.34 : one thing as a scientist
time 5975.52 : if
time 5976.659 : we found many basic scientific problems
time 5980.86 : you know poor data quality inadequate
time 5983.679 : measurements bias measurements by a
time 5986.199 : sampling time
time 5988.12 : and none of these seem to have trouble
time 5990.58 : not only tepco they have an interest
time 5993.04 : they've decided discharge but they don't
time 5997.12 : seem to have trouble the iaea enough to
time 6000.179 : stop and I think as
time 6003.0 : the second director General grocery said
time 6005.76 : that they are the scientific Authority
time 6008.4 : or a scientific authority to Proclaim
time 6011.4 : itself as such a global scientific
time 6013.98 : authority to not be troubled by the
time 6017.219 : volume and character problems that we
time 6020.52 : found which have not been denied by
time 6022.8 : anybody my knowledge
time 6025.139 : um
time 6025.92 : that is probably the most troubling
time 6029.04 : thing the IAH should have stopped in its
time 6031.679 : tracks and said non-representative
time 6033.48 : sampling sludges
time 6036.96 : but that did not happen
time 6039.06 : and that that should be shocking
time 6045.179 : thank you members of the panel that's a
time 6047.699 : that's quite a strong note to end on for
time 6050.94 : the moment um I'm really conscious of
time 6053.04 : time and and respecting everyone's
time 6054.96 : schedules for today and I want to give
time 6057.48 : the Secretary General Henry Puna a
time 6059.639 : chance to provide some closing remarks
time 6062.4 : um for those of you who have posed
time 6063.96 : questions in the Q a section those will
time 6066.78 : be answered in time the panelists will
time 6069.9 : be provided with those questions and
time 6072.84 : answers will be and responses will be
time 6075.179 : distributed either through the email
time 6076.62 : list and or the Facebook page as well as
time 6080.159 : the slides for this this morning's
time 6083.52 : um webinar so let me turn it now to
time 6086.52 : Secretary General Puna to provide us
time 6088.8 : some closing remarks
time 6091.8 : thank you very much Maria
time 6094.199 : well what a what an interesting uh two
time 6097.56 : hours has been
time 6099.719 : mine is the easy part mine is to say
time 6102.9 : thank you to Reya El moderator and our
time 6106.32 : panel of scientific experts
time 6108.6 : thank you so much for sharing your
time 6111.3 : knowledge with us this morning
time 6113.699 : and also for the hard and very important
time 6116.82 : work that you are doing for us here in
time 6120.06 : the Pacific
time 6121.08 : and I believe it's not just for us here
time 6123.179 : in the Pacific it's for mankind for our
time 6125.34 : Global world
time 6126.9 : but on behalf of the Forum secretary and
time 6130.619 : our leaders I want to say a very big
time 6133.32 : thank you to all of you for the
time 6135.48 : excellent work that you are doing
time 6138.239 : I know that there's a lot of questions
time 6139.98 : that we have and including our people
time 6143.4 : who are listening in online but uh I
time 6146.94 : thank the often made by Rhea that uh
time 6149.82 : Al pen will be available to answer those
time 6152.28 : offline
time 6153.48 : so I would appreciate your continuing
time 6156.179 : with that work
time 6157.92 : ladies and gentlemen friends you know
time 6160.02 : this hasn't been an easy issue to deal
time 6162.659 : with
time 6163.86 : because the reality is Japan is a
time 6166.32 : long-standing and very strong partner
time 6169.02 : for us here in the Blue Pacific
time 6172.1 : all that our engagement with Japan has
time 6176.04 : been established through the Palm
time 6177.42 : process
time 6178.739 : where meetings with our Pacific leaders
time 6182.46 : happen every two years with the Prime
time 6184.739 : Minister of Japan not least
time 6187.38 : and we have continued that tradition
time 6190.679 : and the last one was last July 2021
time 6193.86 : sorry July 2021
time 6196.199 : Palm nine
time 6198.119 : where the issue of this uh of the Elm
time 6201.179 : Street and water was raised by our
time 6203.04 : leaders
time 6204.6 : and I recall a very clear commitment
time 6207.659 : that was made at that meeting
time 6210.06 : by the Prime Minister of Japan and our
time 6212.34 : leaders that in order to deal with this
time 6215.52 : issue we need to progress using
time 6219.239 : international consultations
time 6221.58 : international law
time 6223.739 : and
time 6225.32 : using verifiable scientific evidence and
time 6228.719 : assessment to guide us on the way
time 6231.3 : forward
time 6232.98 : and also in that Palm meeting Japan had
time 6237.179 : Advanced what they call the Pacific
time 6239.46 : bonds policy kizuna
time 6242.1 : where it was a pledge to work very
time 6244.32 : closely with the Pacific leaders
time 6246.659 : in order to enhance cooperation between
time 6249.84 : ourselves
time 6252.179 : I believe that you know that is why our
time 6255.3 : lead is have set up this panel so that
time 6259.199 : in accordance with that agreement in
time 6261.179 : 2019 in Palm nine so that they can be
time 6264.719 : guided
time 6265.739 : quite clearly by scientific evidence in
time 6270.119 : order to make a decision that is right
time 6272.639 : not just by Japan but also by us here in
time 6275.4 : the Pacific
time 6276.48 : and that is why I'm so grateful to our
time 6278.699 : panel of experts for accepting this
time 6281.4 : challenge
time 6282.84 : there is more work ahead of us
time 6285.48 : yes while Japan has announced the
time 6288.119 : commencement of the discharge in the
time 6289.92 : spring of this year
time 6291.78 : presumably about March or April
time 6294.96 : we have engaged and continue to engage
time 6298.619 : with Japan
time 6300.119 : on the need to have a very clear
time 6303.3 : position before the discharge can take
time 6306.0 : place
time 6307.5 : and I think it'll be remiss of me not to
time 6309.719 : mention that this closing stage that
time 6311.76 : Japan has responded
time 6314.58 : the Japan has accepted a willingness to
time 6318.3 : have the panel of experts meet with the
time 6320.58 : typical or technical people
time 6322.86 : in order to INF all those concerns and
time 6326.46 : the gaps in the data that our panel has
time 6329.159 : clearly set out this morning
time 6331.619 : so we're working on that and for me
time 6333.719 : that's an indication that Japan is also
time 6337.02 : prepared even at this stage to engage
time 6339.84 : meaningfully with us here in the Pacific
time 6342.9 : but I can tell you that I've also
time 6344.76 : indicated to Japan that that meeting
time 6347.4 : between our panel of experts and typical
time 6349.98 : experts will not take place we will not
time 6352.92 : agree to it unless Japan undertakes at
time 6356.88 : this stage before the meeting that all
time 6359.52 : the information that has been requested
time 6361.44 : and will be requested by our panel of
time 6363.719 : experts will be provided
time 6366.6 : otherwise the meaning the meeting the
time 6369.119 : proposed meeting will be meaningless
time 6371.58 : so on that note thank you again
time 6373.679 : everybody he us here in silver those
time 6376.98 : were joining us online and our panel of
time 6379.92 : experts and our moderate area mosque
time 6382.56 : Christian
time 6383.52 : thank you so much
time 6385.86 : for sharing with us on this very
time 6388.139 : important issue today on that note all
time 6391.199 : the very best to all of us thank you
time 6396.78 : thank you very much Secretary General
time 6398.88 : and I want to leave our participants
time 6402.6 : with your words and the words of our
time 6405.06 : panel just prior to your statement so I
time 6408.78 : will just say and Echo your thanks and
time 6412.26 : appreciation to the panel and to
time 6414.659 : everyone for participating today and to
time 6418.199 : look for responses from this group of
time 6421.739 : experts to your questions
time 6424.139 : and um and close the session for today
time 6428.699 : so thank you again to all

Edit
Pub: 27 Feb 2023 03:29 UTC
Edit: 27 Feb 2023 04:32 UTC
Views: 70