Aurora Viewer v0.9.13-beta.20261121.2 日本語訳
https://github.com/Aurora-Viewer/Aurora-Viewer/releases/tag/v0.9.13-beta.20261121.2

2026年11月21日公開|ベータ版
新機能(What's Changed)
✨ 新機能
レンダリング
- 惑星の曲率を任意で有効にできる機能を追加。水面の端が実際の地平線に沿って表示されるようになりました。
太陽光の影
- ソフトサンシャドウ(柔らかい太陽光の影)を追加。
- 影の柔らかさと強度をスライダーで調整できるようになりました。
ユーザーインターフェース
- 衣装(Outfits)を日付順、お気に入り順、画像順で並べ替えられるようになりました。
チャット
- 同じ住人の感情表現(Emotes)を、その人のチャットメッセージとまとめて表示できるようになりました。
- この機能は初期状態では無効です。
アバター
- アバターのヒットボックスを確認できるデバッグオーバーレイを追加しました。
ポーザー(Poser)
- ポーズ設定中にカメラが自動で構図を調整する機能を制御できるようになりました。
🐛 不具合修正
UI・表示関連
- Wayland環境で、スプラッシュ画面が閉じる際にクラッシュする問題を修正。
- コンテンツサイズに合わせて調整されるウィンドウが、ビューワーを最小サイズにした後でも正常に復元されるよう修正。
- ミニマップ上のすべてのドットに名前を表示するよう修正。プライベート区画や遠くにいる住人も対象です。
ワールド・RLVa関連
- すべての領域で、RLVaの動作をLegacy Viewerと同等になるよう修正。
- Legacy Viewerと同様に、フォルダーがロックされている場合でも、RLVaの5つのポイントとゴミ箱を適切に扱うよう修正。
オーディオ・ボイス関連
- 雷の音をワールド内の環境音と同じように扱うよう改善。
- 3Dサウンドに対応。
- 屋内では音がこもるように変更。
- 雷鳴の鋭い音を軽減。
- Linux環境でボイス接続後にビューワーを終了するとクラッシュする問題を修正。
アバター関連
- 水泳操作はキーを押している間だけ移動するように修正。
- ブロックされた水泳ポーズが正常に終了するよう修正。
インベントリ関連
- グループ通知で、お気に入り(Favorites)およびPlacesのランドマークを受け取れるよう修正。
- 着用中(Worn)メニューに以下の項目を追加・修正。
- Touch(タッチ)
- Edit(編集)
- Favorites(お気に入り)
- Edit Outfit(衣装を編集)
ビルドツール関連
- 複数のコンテンツ項目を選択した場合、それぞれに個別のプロパティウィンドウを開くよう修正。
レンダリング関連
- 水中でローカルライトが正常に機能するよう修正。
- 水面のコースティクス(集光模様)と雨の表現で、目に見えるグリッドが発生する問題を修正。
- 霜が付いた水たまりの氷の表現を修正。
Aurora Weather
- リージョン側で天候が設定されている0.9.11のプロファイルでは、Aurora Weatherが無効状態を維持するよう修正。
⚡ パフォーマンス改善
UI
- Preferences(環境設定)で検索する際、システムフォント一覧の読み込み完了を待たなくても検索できるよう改善しました。
レンダリング
- 水面エフェクトの処理が、プールワーカー(バックグラウンド処理スレッド)の完了待ちによってフレーム描画を停止させないよう改善しました。
📚 ドキュメント更新
- READMEとログイン時のお知らせに、バージョン0.9.12の主な変更点を追加。
- 0.9.12以前に完了したタスクをアーカイブ。
- RLVaの選択タイルがグレーアウトではなく非表示になっている理由を説明する記述を追加。
新しいコントリビューター
- @p1u3o が初めてプロジェクトに貢献しました。