Friends With Younger Siblings

Lilja: Mhm. Ramo looks really good in her yukata. Just as I thought, beautiful.

Ramona: I never expected you, Lilja, to prepare one for everyone...

Ramona: And they all fit perfectly. Though kimonos can be adjusted in length to some extent.

Lilja: It's more dazzling when everyone wears one together.

Lilja: You can roughly tell the size based on shoulder width and body type.

Lilja: Ramo's bust is probably—

Ramona: Don't say it!

Ramona: I mostly left the dressing to Koyomi's black-suited attendants.

Ramona: Hikari went with Yushima-san, but what about Xue?

Lilja: For Xue's dressing, Koyomi already went.


Xue: Ugh, I've been forced into a troublesome role.

Xue: I've guested on other people's streams before, but filming is new to me, you know?

Xue: Even if the daily pay is good, Koyomi-san still makes unreasonable requests.

Xue: I managed to borrow the latest camera from the production team but...

Xue: Let's see, the video mode is here. Oh, it can switch to a wide-angle lens too?

Xue: Carrying around an action camera makes me feel like a creator myself.

Xue: It'd be troublesome if the quality isn't up to par and they withhold payment.

Xue: Let's practice shooting to get a feel for it. It's important to be motivated in everything.

Xue: I've got a grasp on the festival events... and I've prepared a rough script.

Xue: I'm all set. Now, about the talking points...

Xue: Aah, hello everyone. I'm Wang Xue from Gingaza.

Xue: Today, I'll be bringing you the summer festival happening in Ueno.

Xue: ...Hmm, feels a bit stiff.

Xue: It's hard to know how much to perform when I'm offstage.

Xue: Maybe I should have Germany and Hikari handle the introduction...?

Koyomi: Xue-san, can I come in now?

Xue: Whoa, Koyomi-san!?

Xue: Please come in.

Koyomi: Excuse me.

Koyomi: I've brought the yukata you'll wear today.

Xue: A yukata... the one Finland arranged?

Xue: I have no idea how to put it on.

Koyomi: Yes. That's why I'll do the dressing.

Koyomi: Since we've been asked for promotion, we must also ensure the visual aspect.

Xue: Koyomi-san will dress me!?

Koyomi: Despite being reliable, Xue-san, it's foreign attire.

Koyomi: Without understanding how it works, it'd be difficult for you alone, wouldn't it?

Xue: Ugh...

Xue: I never imagined being dressed by someone at this age.

Xue: Normally, I'm the one helping my siblings change clothes.

Xue: It feels like I've become a princess or something.

Koyomi: Hehe. It seems you have a good relationship with your siblings, Xue-san.

Koyomi: ...I’ll tie the obi. Does it hurt?

Xue: Ah, I'm fine.

Koyomi: I used to help my younger sister change clothes often.

Koyomi: She was a bit clumsy, so I often took care of her in the past.

Xue: The younger and more difficult they are to handle, the cuter they seem to me.

Koyomi: I understand.

Koyomi: It's heartwarming to see them grow, but it also feels somewhat lonely.

Xue: Your sister lives with you, right?

Xue: Since she's always within reach, as long as she doesn't dislike it, you should continue to look after her.

Koyomi: Yes, I'll keep watching over her. As much as I can.

Koyomi: Well, we're done.

Koyomi: Shall we head to everyone else?

Xue: Koyomi-san.

Xue: ...I'm sorry for the trouble.

Koyomi: I trust your earnestness and abilities, Xue-san.

Koyomi: But you're still young.

Koyomi: Let me, who is older, take care of you from time to time.

Xue: Young? You're only a little bit older.

Xue: Phew. I was nervous.

Xue: I'm not used to being taken care of by others.

Edit

Pub: 26 Mar 2024 14:54 UTC

Views: 70