r/Baihe Official Wiki
Join r/Baihe | Join Discord
Created by r/Baihe Mod Team
Welcome to r/Baihe, your hub for Chinese GL (Girls' Love) fiction. Whether you’re a veteran reader or just discovering baihe, this wiki will help you navigate tags, themes, and tropes common across the community.
📚 Table of Contents
🏷️ Post Tagging Guide
Please include tags in your post title or body using this format:
Use English-only tags for clarity. Chinese translations are included here for reference.
💕 POV & Ending
- [0] 主受 – Submissive protagonist
- [1] 主攻 – Dominant protagonist
- [switch] 互攻 – Switch / mutual
- [NP] 多角恋 – Multiple love interests (rare)
Endings:
- **[HE] 圆满结局 ** – Happy Ending
- **[BE] 悲剧结局 ** – Bad Ending
- [Ongoing] 连载中 – Story is still updating
- [Abandoned] 烂尾 – Abandoned or unresolved
体裁 Form
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 小说 | Novel | 以情节和人物为核心的长篇或中篇叙事文学 | A prose narrative work, typically long-form with characters and plot. |
| 随笔 | Essay | 以个人观点、感受或思考为主的短篇散文 | A short prose piece expressing personal thoughts or reflections. |
| 评论 | Review | 对作品进行分析、评价或解读的文章 | An article analyzing and evaluating a work. |
| 诗歌 | Poetry | 用韵律与意象表达思想和情感的文学作品 | A literary work written in verse, focusing on rhythm and imagery. |
| 剧本 | Script/Play | 为舞台、影视或广播表演创作的文本 | A text written for performance on stage, screen, or audio. |
| 儿童文学 | Children’s Literature | 面向儿童读者创作的故事或诗文 | A story written specifically for a younger audience. |
| 短篇 | Short Story | 篇幅简短、情节完整的小说 | A brief narrative with a concise but complete story. |
| 情色 | Smut | 以性描写为核心内容或重点的作品 | A work focused on explicit sexual content. |
原创性 Origin
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 原创 | Original Work | 故事完全由自主创作的作品 | An entirely self-created story with no borrowed settings or characters. |
| **同人 / 衍生 | Fanfiction | 引用他人作品、形象为背景的创作 | A story using existing characters, settings, or media as its foundation.** |
| 文学 | Literature-Based | 包括古典、现代、外国文学、神话或历史 | A fanwork drawing from classical, modern, or foreign literature, mythology, or history. |
| 二次元 | Anime/Manga-Based | 动漫 / 漫画 | A fanwork based on anime or manga. |
| 影视剧 | TV/Drama-Based | 国产 / 欧美 / 日韩 | A fanwork based on film or television dramas. |
| 游戏 | Game-Based | 角色扮演 / 多人在线 / 竞技 / 射击 / 策略 / 模拟 / 沙盒 | A fanwork inspired by video games of any genre. |
| 跨媒介 | Transmedia-Based | 音乐人 / 舞台剧 / 虚拟偶像 / 网红 | A fanwork based on cross-media figures such as musicians, stage plays, virtual idols, or internet celebrities. |
| 剧透 | Spoiler | 提前揭示关键情节或结局 | A tag warning that major twists or endings are revealed. |
情感母题 Themes
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 友情 | Friendship | 以友情为核心关系的故事 | A story centered on bonds of camaraderie and trust. |
| 亲情 | Family | 以家庭关系为核心的故事 | A story focusing on family ties and responsibilities. |
| 爱情 | Romance | 以爱情为核心关系的故事 | A story where love drives the narrative. |
| 无关感情 | Emotionless | 与情感无关或感情淡漠的故事 | A story with little to no focus on emotional relationships. |
性向 Relationship
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 言情 | Romance (F/M) | 男性与女性之间的爱情故事 | A romance between a man and a woman. |
| 百合 | Yuri (F/F) | 女性与女性之间的爱情故事 | A romance between two women. |
| 耽美 | BL (M/M) | 男性与男性之间的爱情故事 | A romance between two men. |
| 后宫 | Harem | 主角被多个恋爱对象环绕的故事 | A protagonist surrounded by multiple love interests. |
| 其他 | Multi-Orientation | 混合或非传统配对的爱情故事 | A romance that mixes or goes beyond conventional pairings. |
分级 Rating
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 普通读者 | General Audiences | 适合所有年龄段的作品 | A work suitable for all ages. |
| 青少年 | Teen And Up Audiences | 适合青少年及以上读者的作品 | A work suitable for teens and older. |
| 成熟 | Mature | 包含成人主题、暴力或性描写的作品 | A work with adult themes, violence, or sexuality. |
| 限制级 | Explicit | 含有直白或详细性描写的作品 | A work with graphic and explicit content. |
结构 Structure
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 种田文 | Farming/Leisure Life | 以主角务农、经商或过安稳日常为主的故事 | A story where the protagonist lives peacefully through farming, business, or daily life. |
| 升级流 | Leveling System | 主角通过修炼、战斗或任务逐渐变强的故事 | A story where the protagonist levels up through cultivation, training, or battles. |
| 无限流 | Infinite Flow | 主角在不同副本或世界中不断经历冒险与考验的故事 | A story where the protagonist survives across endless worlds, scenarios, or dungeons. |
| 快穿 | Quick Transmigration | 主角穿越多个世界完成任务或体验剧情的故事 | A protagonist who jumps across multiple worlds to complete missions or stories. |
| 群像 | Ensemble Cast | 以多位主角共同推动故事发展的作品 | A story focusing on multiple protagonists equally. |
| 单元文 | Anthology/Arc-Based | 由若干相对独立的单元情节组成的作品 | A work composed of separate but thematically linked arcs. |
| 论坛体 | Forum Style | 以网络论坛讨论形式展开的故事 | A story written as if presented on an internet forum. |
| 对话体 | Dialogue Style | 以人物对话为主、近似剧本的作品 | A story told primarily through dialogue, resembling a script. |
| 马甲文 | Multiple Identities | 主角拥有多个隐藏身份的故事 | A story where the protagonist hides behind secret or alternate identities. |
| 公路文 | Road Trip | 主角在旅行途中经历见闻、成长与思考的故事 | A story about journeys and self-discovery through travel. |
| 第一人称 | First-Person Narrative | 以“我”为叙述者展开的故事 | A story told directly from the “I” perspective. |
剧情类型 Genre
👉 指作品的核心剧情走向
动作 Action
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 动作 | Action | 动作 | A story driven by combat, action, or dynamic conflict. |
冒险 Adventure
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 大冒险 | Adventure | 涉及冒险探险类内容的故事。 | A story featuring exploration and adventurous journeys. |
| 荒野求生 | Survival | 故事中含有野外求生、探险等元素。 | A story centered on wilderness survival and outdoor challenges. |
剧情 Drama
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 扶贫 | Poverty Relief | 故事中包含扶贫助困户发展生产、改变贫困面貌的内容。 | A story about helping the poor or improving community livelihood. |
| 商战 | Business Warfare | 含有商业竞争元素的爱情故事。 | A romance with themes of corporate or business rivalry. |
| 权谋 | Schemes & Politics | 主角以计谋策略、运筹帷幄来求得权位。 | A story where power struggles and schemes dominate the plot. |
| 宫斗 | Harem Politics | 后宫内嫔妃之间勾心斗角的故事。 | A story about rivalries and intrigue inside the imperial harem. |
| 逆袭 | Underdog Rise | 主角在逆境中反击成功,从一无所有,到咸鱼翻身。 | A story where the protagonist rises from nothing to success. |
| 阴差阳错 | Serendipity | 因命运捉弄而历经坎坷的故事。 | A story shaped by coincidences or fate’s mischief. |
| 宅斗 | Family Intrigue | 家族里的情感纠葛和权力斗争。 | A story about internal family rivalries and struggles. |
| 科举 | Imperial Exams | 主人公参加选拔官员的科举考试。 | A story centered on historical examination and career struggles. |
| 创业 | Entrepreneurship | 以主角创业为题材,描述创业过程。 | A story about starting and building a business. |
| 婆媳 | In-Law Conflict | 婆媳关系的矛盾。 | A story about tensions between mother-in-law and daughter-in-law. |
| 三教九流 | Marginal Professions | 从事边缘职业的人物的故事。 | A story about people working in unconventional or fringe professions. |
推理 Mystery
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 悬疑推理 | Mystery/Detective | 含悬疑推理元素的故事。 | A story involving mystery-solving or detective work. |
| 异闻传说 | Supernatural Tales | 探索、反转、新异之事,悬疑推理、惊悚剧情。 | A story of strange legends, twists, and eerie mysteries. |
| 规则怪谈 | Rules Horror | 以特殊规则为核心设定展开冒险的故事。 | A horror or mystery centered on surviving under strange rules. |
心理 Psychological
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 复仇虐渣 | Revenge Drama | 以报仇为诱因,爱恨交织,矛盾重重。 | A story where revenge drives love, hate, and conflict. |
| 救赎 | Redemption | 故事中含有救赎他人或者自我救赎元素。 | A story about redemption or salvation. |
| 虐待 | Abuse | 以身体、精神或性虐待为内容的故事。 | A story involving physical, emotional, or sexual abuse. |
| 心理问题 | Mental Health | 涉及抑郁、创伤后应激障碍等心理健康相关内容的故事。 | A story dealing with depression, PTSD, trauma, or related issues. |
游戏 Gaming
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 游戏 | Gaming | 以玩游戏或“游戏人生”为主要内容的故事。 | A story where gaming is central to the plot. |
| 体育竞技 | Sports/Competition | 含体育/竞技元素的故事。 | A story focused on sports or competitive activities. |
传奇 Legend / Epic
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 奇谭 | Strange Legends | 古灵精怪、传奇色彩的故事。 | A tale full of strange events or legendary elements. |
| 基建 | Infrastructure Development | 主角建设一个地区使其发展壮大,从无到有的过程。 | A story where the protagonist develops or builds up a community from scratch. |
| 前世今生 | Reincarnation | 历经转世轮回的故事。 | A story involving past and present lives or reincarnation. |
爱情 Romance
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 婚恋 | Marriage & Romance | 婚姻与爱情。 | A story about love and marriage. |
| 边缘恋歌 | Forbidden Love | 不为世俗接受的爱情。 | A romance considered taboo or socially unacceptable. |
| 花季雨季 | Youth Romance | 少年时期的爱情故事。 | A romance set in school days or adolescence. |
| 布衣生活 | Commoner Love | 古代市井的爱情故事。 | A romance among common folk in everyday life. |
| 生子 | Child-Rearing | 带有生子情节的作品。 | A story involving childbirth or child-rearing. |
| 怀孕 | Pregnancy | Includes themes of pregnancy | A story involving themes of pregnancy. |
| 年下 | Younger Love Interest | 年纪小的一方为攻的作品。 | A romance where the younger partner takes the lead. |
| 欢喜冤家 | Enemies to Lovers | 不是冤家不聚头。 | A romance where rivals eventually fall in love. |
| 青梅竹马 | Childhood Friends | 主角从小一起长大,逐渐产生爱情。 | A romance between characters who grew up together. |
| 强强 | Power Couple | 两位主角实力相当 | A romance between two equally strong protagonists. |
| 交换人生 | Life Swap | 人物身份对换。 | A story where characters swap lives or identities. |
| 近水楼台 | Proximity Romance | 兔子跟窝边草,指近距离的恋情关系。 | A romance born from close proximity. |
| 七年之痒 | Seven-Year Itch | 爱情长跑或婚姻中的危机考验。 | A romance tested by long-term relationship fatigue. |
| 暗恋 | Secret Crush | 暗藏在心中没有表达的爱意。 | A story where one harbors unspoken love. |
| 日久生情 | Slow Burn | 相处过程中逐渐产生感情。 | A romance where feelings grow gradually over time. |
| 因缘邂逅 | Fateful Encounter | 因机缘相遇而发展恋情。 | A romance sparked by chance encounters. |
| 灵魂转换 | Soul Swap | 主人公灵魂易体。 | A story where characters exchange souls. |
| 恋爱合约 | Contract Relationship | 主角与另一方订下协议伪装关系。 | A romance based on a contract or fake relationship. |
| 相爱相杀 | Love-Hate Relationship | 爱恨交加、亦敌亦友的关系套路。 | A story of lovers who are also rivals or enemies. |
| 追爱火葬场 | Regretful Pursuit | 主角为挽回另一半,想法设法讨好追求。 | A story where one desperately tries to win back lost love. |
| 破镜重圆 | Second Chance Romance | 好马爱吃回头草。 | A romance where lovers reunite after a breakup. |
| 替身 | Substitute Lover | 将对方当成替身但又忍不住产生感情,带有目的性的情感套路。 | A romance involving mistaken or substitute identity. |
| 天降 | Love at First Meeting | 青梅竹马的反义词,多指角色在人生后期遇到的真爱。 | A romance sparked by a sudden encounter later in life. |
| 姐弟恋 | Older Woman/Younger Man | 女方年龄大于男方的恋爱关系。 | A romance between an older woman and a younger man. |
| 情有独钟 | One True Love | 一方对另一方一往情深、矢志不移。 | A story about unwavering devotion to a single person. |
| 天作之合 | Fated Pair | 命中注定的恋爱因缘。 | A romance between destined lovers. |
| 先婚后爱 | Arranged Marriage to Love | 先结婚再培养爱情的关系模式。 | A romance where marriage comes before love. |
| 身体互换 | Body Swap | 角色之间交换身体的故事。 | A story where characters switch bodies. |
| 养成 | Grooming/Development | 通过相处逐渐培养感情或依赖的故事。 | A romance involving nurturing or shaping a partner. |
| 调教 | BDSM | 涉及支配、臣服、训练等关系的故事。 | A romance involving BDSM dynamics. |
| 师徒 | Master/Disciple | 师傅和徒弟之间的爱情关系。 | A romance between master and disciple. |
其他敏感标签
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 未成年 | Underage | 涉及未成年角色的爱情或性描写。 | Romantic/sexual content involving minors. |
| 人兽 | Bestiality | 人类与非人类生物之间的爱情或性关系。 | A romantic/sexual relationship with a non-human being. |
| 扶她 | Futanari | 具有双性特征的女性角色相关内容。 | A female-presenting character with both sex traits. |
| 双洁 | Purity | 男女主角彼此都是对方的初恋或初次。 | Both leads are each other’s first love/sexual partner. |
| 强奸 | Rape | 含有非自愿性行为描写的故事。 | A story with non-consensual sexual scenes. |
| 自攻自受 | Selfcest | 角色与不同版本自己的恋爱或性关系。 | A romance between versions of the same character. |
| 骨科 | Incest | 血亲之间的爱情或性关系。 | A romance between blood relatives. |
文风 / Writing Style
👉 指作品整体的写作风格、读者感受
爽文 Power Fantasy / Cathartic
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 爽文 | Power Fantasy / Cathartic | 主角一路顺风顺水,读者获得代入式的畅快感。 | A story where the protagonist succeeds easily, giving readers cathartic satisfaction. |
| 打脸 | Face-Slapping | 主角通过改变现状来回击曾经的否定者。 | A story where the protagonist humiliates or defeats those who once belittled them. |
| 平步青云 | Meteoric Rise | 风生水起,一步登天。 | A story where the protagonist rises quickly to success and power. |
| 迪化流 | Misinterpreted Genius | 配角把主角普通行为脑补成高深用意。 | A story where others mistake the protagonist’s ordinary actions as brilliance. |
轻松 Positive & Light
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 甜文 | Sweet / Fluffy | 氛围轻松甜蜜,角色相亲相爱,充满撒糖感。 | A light and sweet story filled with romance and affection. |
| 日常 | Slice of Life | 围绕生活日常展开,平淡真实的小细节。 | A story focused on everyday life and ordinary details. |
| 轻松 | Lighthearted | 语言诙谐,氛围轻快,不压抑。 | A cheerful and easygoing story with no heavy drama. |
| 治愈 | Healing / Comfort | 温暖人心,给予心理安慰与抚慰。 | A story that warms the heart and provides comfort. |
| 励志 | Inspirational | 传递积极向上的力量,鼓励角色和读者不断奋斗。 | A motivational story that inspires perseverance and positivity. |
| 咸鱼 | Slacker / Laid-Back | 主角保持佛系心态,随遇而安。 | A story with a protagonist who takes life easy and goes with the flow. |
| 成长 | Coming-of-Age | 主角在故事中不断成长,随着年龄增长,心理也成人了。 | A story about the protagonist’s growth and maturity over time. |
搞笑 Absurd & Humorous
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 沙雕 | Crack / Absurd | 无厘头、脑回路清奇的搞笑,常常带点“胡闹”。 | A nonsensical and absurd comedy full of ridiculous antics. |
| 爆笑 | Hilarious | 剧情或对话夸张搞笑,能让人捧腹大笑。 | A story with exaggerated humor that makes readers laugh out loud. |
| 吐槽 | Satirical / Snarky | 角色/叙事带有讽刺、调侃或自带“评论感”。 | A story with sarcastic commentary or snarky narration. |
紧张 Intense & Dramatic
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 正剧 | Serious / Traditional Drama | 依循现实逻辑发展,风格较为严肃。 | A serious story that follows realistic logic. |
| 狗血 | Melodrama | 充满强烈、夸张、戏剧化的情节和情感。 | A melodramatic story with exaggerated emotions and twists. |
| 虐文 | Angst / Tragedy Romance | 角色深爱却互相伤害,情路坎坷,基调痛苦。 | A tragic romance where deep love is entangled with suffering. |
| 热血 | Hot-Blooded / Passionate | 豪情壮志、热情澎湃,常伴随正义感或斗志。 | A story brimming with passion, justice, and determination. |
| 惊悚 | Thriller | 侧重紧张恐怖氛围,让人感到压迫与不安。 | A suspenseful story creating fear, tension, and unease. |
创意 Unconventional
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 脑洞 | Creative / Wild Imagination | 新奇设定,出乎意料的创意。 | A story with bold and imaginative settings or ideas. |
| 反套路 | Deconstruction / Subversion | 打破既定套路,出乎读者意料。 | A story that breaks or subverts common tropes. |
| 烧脑 | Mind-Bending | 逻辑复杂、需要动脑,强调思维挑战。 | A story with complex logic that challenges the reader’s mind. |
| 现实 | Realism | 贴近社会现实,反映真实生活或社会议题。 | A story grounded in realism, reflecting life and social issues. |
套路 Tropes
👉 叙事/设定上的常见写作技巧或“金手指”
超能力 Superpowers
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 读心术 | Mind Reading | 能读取别人想法。 | A protagonist with the ability to read others’ thoughts. |
| 预知 | Precognition | 提前知道未来。 | A protagonist who can foresee the future. |
| 随身空间 | Portable Dimension | 主角拥有独立异度空间。 | A protagonist with a personal pocket dimension. |
| 锦鲤 | Extreme Luck / Lucky Protagonist | 主角极度好运。 | A protagonist blessed with extraordinary luck. |
| 乔装改扮 | Disguise | 乔装身份、改变样貌。 | A protagonist skilled in disguising identity or appearance. |
| 精神控制 | Mind Control / Hypnosis | Hypnosis, coercion, loss of agency | A story involving hypnosis, coercion, or manipulation of free will. |
系统外挂 Cheat Systems
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 系统 | System | 外挂系统辅助主角。 | A protagonist guided or aided by a system. |
| 开挂 | Overpowered / Cheat Ability | 主角超越常人轻松取胜。 | A protagonist with cheat-like powers who wins easily. |
| 签到流 | Daily Sign-In | 通过“签到”获得奖励。 | A protagonist gaining rewards through daily sign-ins. |
| 抽奖抽卡 | Gacha / Lottery | 依靠抽奖机制展开。 | A story revolving around lottery or gacha mechanics. |
| 神豪流 | Tycoon / Wealthy Protagonist | 以庞大资本为金手指,花钱横行。 | A protagonist whose wealth becomes their cheat ability. |
| 读档流 | Save & Load | 可在某个时间点存档、读档。 | A protagonist able to save and reload life events like a game. |
| 召唤流 | Summoner | 依靠召唤物进行战斗。 | A protagonist who fights using summoned creatures. |
| 囤货 | Hoarding Survival | 主角通过囤积货物以应对灾难。 | A protagonist who stockpiles resources to survive disasters. |
穿越时空 Time Travel & Transmigration
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 重生 | Rebirth / Reincarnation | 主人公回到过去的自己重新生活。 | A protagonist reborn into their past self. |
| 穿越时空 | Time Travel | 主人公的时空发生转变。 | A protagonist who travels through time and space. |
| 穿书 | Transmigration into a Book | 进入文学作品中的世界。 | A protagonist who transmigrates into a fictional story. |
| 群穿 | Group Transmigration | 多个角色同时穿越。 | A story where multiple characters transmigrate together. |
| 剧透 | Spoiler Advantage | 主角被提前告知剧情。 | A protagonist who knows the story in advance. |
| 失忆 | Amnesia | 主角失去过去某段时间记忆。 | A protagonist who loses memories of their past. |
现代应用 Modern Applications
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 弹幕 | Bullet Comments | 带有弹幕互动元素。 | A story featuring live bullet-screen comments. |
| 红包群 | Red Packet Group Chat | 通过群聊开红包获得奖励。 | A protagonist receiving benefits via group red-packet chats. |
| 盲盒 | Mystery Box | 以盲盒为核心设定。 | A story revolving around mystery box mechanics. |
| 直播 | Livestreaming | 以直播为背景展开。 | A story centered on livestreaming culture. |
| app | Mobile App | 以现代应用软件为背景。 | A story where modern apps drive the plot. |
背景 Settings
👉 指作品的时空、社会背景
都市 / 现代类 Modern & Contemporary
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 都市 | Modern Urban | 现代都市背景的故事。 | A story set in a modern urban environment. |
| 娱乐圈 | Entertainment Industry | 故事涉及娱乐圈和明星。 | A story revolving around celebrities and the entertainment world. |
| 职场 | Workplace | 涉及职场元素的故事。 | A story focused on career, office life, or workplace struggles. |
| 校园 | School Life | 故事背景为校园。 | A story set in a school or academic environment. |
| 豪门世家 | Prestigious Family | 涉及到豪门世家背景的故事。 | A story centered on wealthy or powerful family clans. |
| 时尚圈 | Fashion Industry | 故事带有当前的时尚流行元素。 | A story revolving around fashion trends and industry. |
| 市井生活 | Civilian Life | 街边小巷故事,带有经商色彩、通俗浅近,反映市民真实的日常生活。 | A story about ordinary street life, reflecting everyday struggles. |
| 港风 | Hong Kong Style | 含有香港特色元素的故事。 | A story flavored with Hong Kong’s unique culture and atmosphere. |
| 美食 | Culinary | 涉及美食元素的故事。 | A story centered on cooking, food, or gastronomy. |
| 网配 | Online Dubbing | 以网络配音圈为背景的爱情故事。 | A romance set in the online voice-acting community. |
| 田园 | Countryside | 以乡村为背景的爱情故事。 | A romance set in the countryside. |
| 西方罗曼 | Western Romance | 故事背景发生在西方的爱情故事。 | A romance set in a Western cultural or geographical setting. |
历史 / 古代类 Historical & Ancient
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 三国穿越 | Three Kingdoms Transmigration | 穿越到三国。 | A protagonist transmigrates into the Three Kingdoms period. |
| 秦穿 | Qin Dynasty Transmigration | 穿越到秦朝。 | A protagonist transmigrates into the Qin dynasty. |
| 汉穿 | Han Dynasty Transmigration | 穿越到汉朝。 | A protagonist transmigrates into the Han dynasty. |
| 唐穿 | Tang Dynasty Transmigration | 穿越到唐朝。 | A protagonist transmigrates into the Tang dynasty. |
| 宋穿 | Song Dynasty Transmigration | 穿越到宋朝。 | A protagonist transmigrates into the Song dynasty. |
| 明穿 | Ming Dynasty Transmigration | 穿越到明朝。 | A protagonist transmigrates into the Ming dynasty. |
| 清穿 | Qing Dynasty Transmigration | 穿越到清朝。 | A protagonist transmigrates into the Qing dynasty. |
| 古穿今 | Ancient-to-Modern | 古代人穿越到现代。 | A protagonist from ancient times travels to the modern world. |
| 宫廷侯爵 | Court & Nobility | 主角身份为王侯将相或剧情涉及宫廷、朝堂的文章。 | A story involving royalty, nobility, or imperial courts. |
| 民国 | Republican Era | 发生在民国时期的故事。 | A story set in the Republican era of China. |
| 年代文 | Era Drama | 背景时间在民国初到二十世纪九十年代之间,且年代特色强烈的故事。 | A story set in the 20th century with strong era-specific details. |
| 女尊 | Matriarchy | 以女性为尊,女性话语权为主体的时代。 | A story set in a female-dominated society. |
| 江湖 | Wuxia Jianghu | 主体内容有江湖情仇的设计。 | A story about martial artists and rivalries in the Jianghu world. |
| 古代幻想 | Ancient Fantasy | 正史或者架空历史中各种天马行空、不可思议的故事。 | A fantastical story set in historical or alternate ancient times. |
| 洪荒 | Primordial Era | 故事背景为天地初开和封神时期。 | A story set in the mythic creation or primordial age. |
| 曲艺 | Folk Performing Arts | 中华民族各种“说唱艺术”,多为民间具有地域性的各种艺术表现形式。 | A story involving Chinese folk storytelling or performing arts. |
| 非遗 | Intangible Cultural Heritage | 包含非物质文化遗产元素的故事。 | A story featuring elements of traditional intangible cultural heritage. |
军事 Military
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 原始社会 | Primitive Society | 早期社会形态背景下的故事。 | A story set in primitive or tribal society. |
| 中世纪 | Medieval | 发生在欧洲封建社会背景下的作品。 | A story set in medieval Europe. |
奇幻 / 玄幻类 Fantasy & Myth
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 史诗奇幻 | Epic Fantasy | 自创世界背景或具有庞大完整世界观背景下的奇幻故事。 | An epic fantasy with a vast, original worldbuilding. |
| 魔幻 | Magic Realism / Fantasy | 带有神秘、神奇的设定,用夸张手法虚构出光怪陆离的世界。 | A fantastical story with magical and surreal elements. |
| 东方玄幻 | Eastern Fantasy | 大背景在东方文化,是在幻想的基础上加入东方的传统文化。 | A fantasy inspired by Eastern culture and traditions. |
| 仙侠修真 | Xianxia / Cultivation | 描写仙人或者普通人通过修行获得神奇力量的故事。 | A story of cultivation, immortality, and mystical arts. |
| 西幻 | Western Fantasy | 西方的幻想架空世界。 | A story set in a Western-inspired fantasy world. |
| 骑士与剑 | Knights & Swords | 西方古典骑士故事。(可并入西幻,但保留独立标签) | A story centered on Western knights and chivalry. |
| 血族 | Vampires | 涉及吸血鬼的故事。 | A story featuring vampires. |
| 亡灵异族 | Undead & Other Races | 涉及到异世界亡灵、法师、异族等内容的故事。 | A story involving undead, mages, or non-human races. |
| 克苏鲁 | Lovecraftian Horror | 具有克苏鲁故事体系的小说。 | A story inspired by the Cthulhu mythos. |
| 灵异神怪 | Supernatural Beings | 题材涉及精灵、神仙、鬼怪等。 | A story featuring spirits, deities, or supernatural beings. |
| 幻想空间 | Fantasy Realm | 奇思异想的非现实类作品。 | A fantastical story set in imaginative, unreal spaces. |
| 异世大陆 | Alternate World | 故事发生在奇幻魔幻背景的异界。 | A story set in a different, fantastical world. |
科幻 / 未来类 Sci-Fi & Futuristic
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 末世 | Apocalypse / Post-Apocalyptic | 人类生存的环境受到严重破坏,作为幸存者的主角在残酷环境中挣扎求存。 | A post-apocalyptic story of survival in a ruined world. |
| 哨向 | Sentinel & Guide | 哨兵与向导世界观,需相互配合。 | A story featuring the Sentinel/Guide dynamic. |
| ABO | ABO Dynamics | Alpha、Beta、Omega 性别体系的特殊社会结构。 | A story set in a society with Alpha/Beta/Omega dynamics. |
| 赛博朋克 | Cyberpunk | 未来背景下的科幻故事,常围绕黑客、AI、大企业矛盾。 | A futuristic story focused on hackers, AI, and corporate power. |
| 蒸汽朋克 | Steampunk | 蒸汽机发展背景下,科技水平远超现实的作品。 | A story set in a steampunk-inspired alternate history. |
| 灵气复苏 | Spiritual Revival | 都市背景下灵气再度浓郁,人类和其他生物可以修炼进化。 | A story where spiritual energy returns to the modern world. |
| 虫族 | Zerg / Insectoid Race | 虫族世界观,通常在星际背景中体现。 | A story featuring insectoid races, often in interstellar settings. |
| 机甲 | Mecha | 涉及机动装甲、操纵战斗机器人剧情的故事。 | A story centered on mecha battles and piloting. |
| 星际 | Interstellar | 星际旅行或外星种族冲突背景(含虫族、机甲扩展)。 | A story set in space with interstellar travel or alien conflict. |
| 位面 | Multiverse / Dimensions | 涉及多元宇宙的世界观。 | A story exploring multiple universes or planes of existence. |
网游 / 游戏类 Gaming & Virtual
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 游戏网游 | Online Games | 单机 / 网络游戏为背景的故事。 | A story set within online or video games. |
| 全息 | VR / Full-Dive | 以全息虚拟游戏环境为背景。 | A story set in a full-immersion VR game world. |
| 电竞 | E-Sports | 包含电子竞技元素的故事。 | A story focusing on competitive gaming and e-sports. |
| 第四天灾 | Fourth Calamity | 游戏玩家被召唤进入异界大肆“建设/整活”,多为搞笑、沙雕向。 | A comedic story where players wreak havoc after being summoned to another world. |
恐怖 / 灵异类 Horror & Paranormal
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 都市异闻 | Urban Legends | 发生在都市中的超自然事件。 | A story about supernatural events in modern cities. |
| 灵异神怪 | Supernatural Beings | 题材涉及精灵、神仙、鬼怪等。 | A story featuring spirits, deities, or supernatural beings. |
| 时代奇缘 | Paranormal Romance Across Eras | 近现代(含现代架空)及未来时代背景下,带超自然因素的故事。 | A romance spanning modern or futuristic eras with supernatural elements. |
人设 Character
👉 指直接描绘人物属性或定位
地位 Status
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 天之骄子 | Golden Child | 主角身负奇才、享有盛名、出身高贵等。 | A protagonist blessed with talent, fame, or noble birth. |
| 团宠 | Beloved Group Favorite | 整个团最受宠的人,可衍生被所有人都宠爱的人人。 | A character adored and favored by everyone in the group. |
| 天选之子 | Chosen One | 上天选中的幸运儿。 | A protagonist destined by fate to be extraordinary. |
| 龙傲天 | Overpowered Protagonist | 力量强大、气质非凡的角色。 | A character with overwhelming power and charisma. |
魅力 Charisma
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 万人迷 | Charmer / Heartthrob | 人见人爱,能吸引大家的注意,受到所有人的喜欢。 | A character universally admired and irresistible. |
| 钓系 | Seductive / Tease | 角色的个人魅力强大,很有诱惑力,能牢牢地吸引他人。 | A character with alluring charm who captivates others. |
| 白月光 | Untouchable First Love | 与朱砂痣相对,指可望而不可及、弥足美好的人。 | A perfect, unattainable figure cherished in memory. |
| 高岭之花 | Ice-Cold Beauty | 心中憧憬但觉得遥不可及的角色。 | An admired character who feels distant and unreachable. |
| 御姐 | Mature Beauty | 成熟、气质偏向成熟的女性角色。 | A woman with maturity, confidence, and allure. |
| 美强惨 | Beautiful, Strong, and Tragic | 颜值高、实力强、命运惨。 | A character who is beautiful and powerful but doomed by tragedy. |
身份 Identity
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 总裁 | CEO | 身份为总裁的角色。 | A character who is a company president or CEO. |
| 制服情缘 | Uniform Romance | 主要人物有某领域的职业身份,有统一工作服。 | A romance involving characters in uniformed professions. |
| 网红 | Internet Celebrity | 含有网络红人等元素的角色。 | A character who is an online influencer or internet star. |
| 学霸 | Top Student | 学习能力超常的人。 | A character excelling academically with outstanding ability. |
| NPC | NPC | 非玩家角色,缺乏真实情感,多为工具人。 | A non-playable character lacking real autonomy. |
| 纸片人 | 2D Character | 二次元虚拟人物。 | A fictional or virtual two-dimensional character. |
| 女扮男装 | Crossdressing Woman | 女子乔装以男子的身份出现在文中。 | A female character disguising herself as male. |
| 性别转换 | Gender Bender | 原有性别发生改变。 | A character whose gender is transformed. |
| 业界精英 | Industry Elite | 主角是其所从事行业中的佼佼者。 | A protagonist who is a top talent in their field. |
| 反派 | Villain / Antagonist | 道德灰色或邪恶的主角。 | A morally gray or openly villainous main character. |
| 残疾 | Disabled Character | 带有身体障碍的角色。 | A character living with a physical disability. |
个性 Personality
| 中文标签名 | 英文标签名 | 中文描述 | 英文描述 |
|---|---|---|---|
| 女强 | Strong Female Lead | 女主独立自主,作风强势。 | A strong, independent, and assertive female protagonist. |
| 忠犬 | Loyal Dog | 百依百顺,表现出明显或过度忠诚的角色。 | A character who is obedient and excessively loyal. |
| 傲娇 | Tsundere | 外强内弱、害羞黏人的角色特征。 | A character who acts tough but is actually shy and affectionate. |
| 暖男 | Gentle Male Lead | 细心体贴顾家,会照顾伴侣和家人的男性。 | A caring, family-oriented, and attentive male character. |
| 舔狗 | Simp / Devoted Follower | 不计回报、过度追随他人的角色。 | A character who follows others excessively without expecting return. |
| 冰山 | Cold-Exterior | 外表冷漠但有内涵,拒人于千里之外的角色。 | A character who appears cold and distant but has depth. |
| 毒舌 | Sharp-Tongued | 说话带有讽刺性的角色特征。 | A character who speaks with sarcasm and biting wit. |
| 中二 | Chuunibyou | 性格、行为过于夸张或自我意识过剩。 | A character with exaggerated behavior and delusions of grandeur. |
| 高智商 | Genius | 智商超常的角色。 | A character with exceptional intelligence. |
| 多重人格 | Multiple Personality | 同时拥有两种或多种人格身份的角色。 | A character with two or more coexisting personalities. |
| 腹黑 | Schemer / Black-Bellied | 表面和善,内心有心计的人。 | A character who appears kind but is cunning inside. |
| 精神崩坏 | Mind Broken | 指角色在心理层面遭受极端打击,导致精神彻底破碎,失去自我控制。 | A character whose mind shatters due to extreme trauma. |
| 吃货 | Foodie | 喜欢吃各种美食的人。 | A character who loves eating all kinds of food. |
| 黑化 | Darkened / Corrupted | 角色因刺激或仇恨而变得极端黑暗。 | A character who turns dark due to trauma or hatred. |
| 圣母 | Saintly / Self-Sacrificing | 极度善良,常常牺牲自己帮助他人。 | A character overly kind and self-sacrificing. |
📝 Edit Notes
Oct 21, 2021 – Initial creation of wiki.
Oct 25, 2021 – Fixed typos and grammar for improved readability.Oct 28, 2021 – Added one new tag to support user categorization.Nov 03, 2021 – Updated and refined tag descriptions for clarity.Mar 11, 2022 – Introduced two new flair categories to expand post sorting.
Apr 05, 2025 – Major revision:
- Reformatted all section headers using emojis for visual consistency.
- Reorganized tag categories with POV & Ending first.
- Combined 'Genres' and 'Themes' into one streamlined structure.
- Refined translations for better cross-cultural understanding.
- Reordered tag lists based on community usage frequency.
- Added new content warnings to improve reader safety.
- Polished descriptions and improved formatting throughout.
Sept 21, 2025 – Major revision:
- Full overhaul and rework of wiki tag system, inspired by jjwxc,net.
- Added new bilingual tables covering Form, Origin, Theme, Relationship, Rating, Structure, Genre, Tropes, Settings, and Character.
- Harmonized Chinese-English formatting across all sections.
Maintained and curated by the r/Baihe mod team.