Juri part timer bond episode 3
Momotalk
J: Sensei! Are you busy?
S: Just unpacking a toy I bought from an online store.
J: I- I see.
J: So it looks like your hands are full...
S: Not at all. I'm kinda bored actually.
J: Ah I see!
J: Well
J: In that case,
J: If you wouldn't mind, Sensei...
J: I need a place to hide!
S: Eh?
(While waiting for Juri, I heard a frantic knock on the door!)
Knock knock
Juri bursts in
J: SENSEI~!
S: Juri, just slow down for a second!
J: O-okay... phew.
J: ...?
J: N-no, I'm not being stalked or anything.
J: I probably should have explained myself a bit more.
J: Maybe it's because I won that [Waitress of the Month] competition, but...
S: The customers visiting your café/had increased by tenfold!?
J: It was manageable at first.
J: Our manager was delighted with the increased sales, and we even gained some new regulars. but...
J: Well, people started asking for photos of me and them together.
Customer A: You look so cute, Juri-san! Can I ask you for a pose?
J: Um, sure.
Customer B: Yes! Just like that! Try to look a bit more embarrassed!
J: ugh...
Chronos student: Hello everyone, this is the Kronos News Department!
Chronos student: Today, we'll be interviewing Ushimaki Juri, who has found herself in the spotlight of the news as of late! Now then, an introduction please!
J: H-hello everyone, you can call me Juri.
Chronos student: Recently, it's been said that Juri won first place in a waitress competition...
Chronos student: There have been rumours that she swung a huge glass jug around and knocked our her rivals with but a single blow, is this truly what happened!?
J: W-what!? Of course not! It's true that one of the activities involved carrying heavy jugs, but...
Chronos student: Oh my! Everyone, it seems the rumours were true after all!
Chronos student: No, this is to be expected of a winner of such a big tournament.
J: T-that's wrong! First of all, I'm...!
Chronos student: Next question! Rumour has it that when you faced off against a Millennium designed robot...
Chronos student: [One day the time will come where waitresses like me become obsolete.]
Chronos student: [But it's not time yet. It's too soon for humanity to be defeated by the likes of you.] were the cool one-liners you said.
Chronos student: Is it true that you defeated the robot then ordered it to self destruct!?
J: Heh!? N-no not at all! I just...!
J: The robot suddenly tried to self destruct on it's own, so I wanted to stop it...
Chronos student: It looks like this rumour was real as well!
Chronos student: As you all know, Chronos News School is only interested in reporting only the most authentic of truths!
Chronos student: I'm glad we were able to once again cover a story with only our utmost journalistic spirit!
Chronos student: Thank you very much for your input!
J: Could you please listen to me!?
J: Sniff...
S: .../That sucks...
J: Before I even noticed, these rumours spread all over the internet...
J: The article itself was positive, and even my manager congratulated me, but...
J: But now that my name is public knowledge, people are suddenly asking me for autographs...
S: I assume you're not fond of the attention?
J: ...
J: No, that's not exactly the case.
J: Everyone's been incredibly kind and friendly so far...
J: So I wouldn't say I hate it...
J: It's just that, it felt like I was getting too entangled by the job of a waitress...
J: And because I've been so busy, I couldn't go back to the School Lunch Club.
J: I was getting worried about my senpai too...
J: So I thought it was time to quit my job as a waitress and get back to working in the cafeteria.
J: I'm sure my lack of contribution must be causing problems...
S: Juri, if you wouldn't mind, should we talk some place else?
J: A different place?
J: So this is your lounge...?
S: Yep./I think we can have a more relaxed chat in here.
J: I see...?
S: And in regards to the fuss about you, it'll die down eventually.
J: So you're saying I could return to the cafeteria any time?
J: I suppose that's true.
J: However interested people are in me, it'll wear off eventually.
J: I guess I was too surprised when a Chronos student came up to interview me.
J: Those students are always looking to spin anything into a story.
J: So, Sensei, why did you want to bring me here?
S: Right now, I think what you need best is some time alone.
J: Some time alone...
J: Come to think of it, I haven't been able to get any rest from work at all.
J: Of course, even back in the cafeteria, I was swamped before and after work.
J: Compared to now, it's certainly...
J: Thank you Sensei, I'm feeling a bit better now.
(Afterwards, we just talked about random things.)
(We didn't need anything particularly substantial.)
Time passes
J: Eh... is it already that time of day!?
S: It flew by.../If only it did the same during work.
J: ...Now that I think about it, I did end up taking a lot of your time, Sensei.
J: Even if you say you don't mind...
J: ...
J: Um, Sensei?
J: Perhaps, you'd like a parfait?
J: I learned quite a bit from the cafe...
S: ....A parfait from Juri?
J: Yes! Ah, well...there's, no need to force yourself to eat it, you know?
S: I guess you can say this is [Cafe Schale] at the moment./In that case, I'd like one of Juri's special parfaits please.
J: !!!
J: O-of course!
J: Please wait just a moment sir!
J: As for the ingredients... ah, I'll just buy them now!
(As I waited for Juri to buy the ingredients...)
J: For visiting [Cafe Schale], thank you so much!
J: Yes, this is the special parfait you ordered!
J: Fufu... this is a new feeling.
J: A cafe just for Sensei... and to serve as it's one and only waitress...
J: Sensei, did you know? The word [Parfait] comes from the word [perfect].
J: My cooking skills still leave some to be desired... and I may still have a while to go...
J: But one day, I think I can make it. A [Parfait]. A perfect dish.
S: Now then, let's dig in!
J: O-of course!
(I hesistated for a moment, but I mustered up the courage...)
S: Hey... this is pretty good?/It's sweet and salty... delicious!
J: You really think so!?
J: well, I'm not sure how it's salty, but...
J: But if Sensei enjoyed it, then I'm happy!
hug
S: Wha- Juri!?
(I somehow managed to calm Juri down after she hugged me)
(Afterwards, I continued to eat her parfait. It was a great time.)