Shizuru Kaiba Character Story - How to spend your day-off
Shizuru: 〜〜♪
Shion: Oh? Good evening Kaiba-san.
Shizuru: Oh, what a coincidence. What are you doing here?
Shion: We’re on our way home from work at Kamen Rider Services.
Jigen: What are you doing... It's still evening, and you're already this intoxicated.
Shion: Would you like some water? I have an unopened bottle, if it's okay with you...
Shizuru: Aww, that’s kind of you. but what I really want is some alcohol.
I’m heading to the second bar now.
Drinking alone is kinda lonely, and I would’ve loved some company if you had the time, but you two are still minors, right?
Shion: Yeah.
Shizuru: Well then, let’s go drinking when you turn 20. It’ll be funny to get you both drunk.
Jigen: I have no intention of going.
Shizuru: Ouch, that’s pretty harsh.
Jigen: I can't trust you at all.
Shion: Gamo-kun, please wait.
I feel Kaiba-san's heart… He genuinely just wants me to invite me to drink with him.
Jigen: Regardless, I don't need to comply with him.
Shizuru: Like I said before, let’s sing together with senpai. Let’s get along, okay?
Jigen: Eek…! Don't come near me!
Shizuru: Haha, nice. None of my members react like that, it’s quite refreshing.
Jigen: Good grief...
Shizuru: Alright, see ya kiddos. Grow big and healthy ‘kayyy?
Jigen: That drunk fool...
Shion: It seemed like he was having fun… but for some reason, I sensed a feeling of loneliness from Kaiba-san.
Jigen: You're imagining things. Let's move.
Shion: A-alright.
Previous Episode | To Shizuru Kaiba Directory | Next Episode