Subsource [Main] | OpenSubtitles [Backup 1] | Sub-DL [Backup 2] | Ko-Fi (International) | G-Cash (Philippines) | Contact Me
ANNOUNCEMENTS (As of 05/04/2026):
- 📌 As a lot of Korean dramas are premiering, Wakkwall and I will be working together to upload them for you. You can check his schedule here.
- RE: Doctor Shin, KCW version is complete but the remaining episodes and the complete batch for the CPNG version will be uploaded once it becomes available.
- I'll be dropping the 2160p Jieun version as last week's episodes that were uploaded are RERUNS that had scenes edited out. I'll keep uploading the th2RAIN version instead.
- Since HMAX has not uploaded Episode 2 of The Legend of the Kitchen Soldier tonight, it will be uploaded tomorrow. We apologize for the delay.
NOTICES
- Links above/below my logo are my ONLY official pages. Anything else outside of those are fake.
- I’M NOT AFFILIATED WITH OR OWNED ANY STREAMING OR DOWNLOAD SITES.
- I’M NOT A TRANSLATOR—I only rip, resync, and edit official subtitles.
- Some dramas on my schedule will now be uploaded the following day. If a drama in my lineup hasn’t been uploaded for more than a day, it’s either because I forgot, I had a prior commitment, the resync files aren’t available yet, I feel to tired working from it or there’s an issue with the current subtitles. I’ll explain the reason in the update section of this Rentry, just in case.
- My weekly uploads consists of RETAIL WEB-DL (for NF, AMZN, DSNP, VIU, VIKI and KCW) and HDTV NEXT resynced. TVING, WAVVE, NF KR, K-Broadcaster VOD or CPNG resynced will uploaded as a complete batch or sometimes weekly depending to my mood.
- HI/SDH/[CC] subtitles: Resynced versions will only be available if they’re based on the original translation—not the English dub script. If they’re based on the dub script, only the WEB-DL RETAIL version will be uploaded.
- VIKI subs (both RETAIL and RESYNCED): To be uploaded one week later before the new episode airs so that their team can fully polish their subtitles.
- I accept requests if you tip me ($5+ via Ko-Fi, ₱50+ via G-Cash, or Bonus Points on Avistaz), and if the subs are from an accessible OTT source. NO FREE REQUESTS.
- I won’t share drama download links publicly for safety reasons. If you need help finding one, DM me on Twitter/X (link above) and I’ll send recommendations.
- You may use my uploads to be based for translations to other language or reupload them to other sites, but please credit me (WeissachSubs or Spicyricecakesubs) in the description or within the subs.
- Whenever possible, support the actors, creators and everyone behind them by streaming them legally by subscribing them to their perpective platforms or purchasing licensed merchandise.
- I’ve made a separate page for source acronyms to help you understand the labels used in my uploads. Check out the list here.
- TTEOKBOKKIsubs has been inactive since April 29, 2024. If you're looking for uploads under that name, check the archive via Sub-DL or SubSource. Some files may be missing, and I might not have them anymore.
WEEKLY SCHEDULE (as of 05/08/2026):
Monday:
- Legend of the Kitchen Soldier [ends 06/16] - HMAX WEB-DL/HDTV NEXT/TVING WEB-DL
Monday - Tuesday:
- The Scarecrow (Every Tuesday and Wednesday) [ends 05/26] - HDTV NEXT/VIU WEB-DL/TVING WEB-DL
Thursday:
- Cabbage Your Life (Every Friday) [ends 06/11] - HDTV NEXT/KCW WEB-DL/KBS WEB-DL
Friday - Saturday:
- My Royal Nemesis [ends 06/20] - HDTV NEXT/NF WEB-DL/SBS WEB-DL
- Perfect Crown [ends 05/16] - HDTV NEXT/HDTV th2RAIN/DSNP WEB-DL/WAVVE WEB-DL
Saturday - Sunday:
- We're All Trying Here [ends 05/24] - HDTV NEXT/NF WEB-DL/jTBC WEB-DL
UPCOMING (as of 05/08/2026):
The list is subject to change. New titles will be added gradually depending on the platform and my mood. I may occasionally upload titles not listed simply out of boredom. I also reserve the right to drop any listed title at the last minute.
Series:
KOREAN:
- Reborn Rookie - VIKI/VIU, 05/30/2026
- Filing for Love - HMAX, 05/31/2026 (Complete batch)
- Fifties Professionals - HMAX/VIKI, 05/22/2026
No specific dates/TBA:
- The Remarried Empress - DSNP HULU, 2026
- All of Us Are Dead S02 - NF, 2026
- Crash S02 - DSNP, TBA
- Scandals - 2026
- The Final Table - 2026
Movies:
TBA
Possible Side Projects
These are mostly older releases I feel like reworking, whether it’s mine or someone else’s. No set schedule, just expect the unexpected. ¯_(ツ)_/¯
- Doctor Shin [E11-16] - CPNG
- Climax - VIKI
- The Practical Guide To Love - VIKI
- Hello, Franceska / Franceska (S02) - Arirang TV (OCR and editing work)
- Undercover (KR) - HMAX
- Formula 1: Drive to Survive (S01-05) - NF
- The Fiery Priest S01 - NF/KCW
- Entourage (KR) [2016] - TVING (HBO GO subs resync)
- Mr Sunshine - TVING (4K version NF resync)
- Guardian: The Great and Lonely God - TVING (4K version NF resync)
- Pachinko S02 (Colored subs version) - ATVP COLORED, looking for someone who can donate or borrow me an ATVP account so I can rip it, if you want to borrow/donate, PM me on Twitter/X.
© WeissachSubs, 2026