HONKAI 7.8 Herrscher of Finality DLC Translation Beta v3C

Translation by Aki

NAVIGATION

Patch Note: https://rentry.co/78log
Vita skills: https://rentry.co/vitagundam
Vita gears: https://rentry.co/vitagears
Kiana Divine Key and Stigma: https://rentry.co/kianareeves
Elysian Realm: https://rentry.co/78er


SUPPLY INFO
  • Follows P2 gear supply rules
  • 60 pulls guarantee weapon
  • Iskandar Stigma can be forged. In 7.8, you get one free Iskandar stigma box.

ETERNAL MOON: ORIGINS

ACTIVE [SP: 0] [CD: 0s]
Fire forward, deal 700% ATK of Fire DMG.

HoFi equip bonus:
Activates Astral Ring: Rite of Oblivion.
Upon casting Weapon Active, gains 3 charges of [Descent], and changes Weapon Active attack method in both AR Charging State (v3) and Stellar Outburst state:

AR CHARGING:
In [Time Flint stance], kicks her sword, the sword will spin and pierce through enemies before exploding, gathering surrounding enemies, deal 100% + 4x25% + 650% ATK of Fire DMG.
In [Moon Blade stance], fires a beam, deal 5% + 7x120% ATK of Fire DMG.

STELLAR OUTBURST:
In [Time Flint stance], kicks her sword, the sword will spin and pierce through enemies before exploding, gathering surrounding enemies, deal 100% + 30%x12 + 400% (v2) > 20% + 100% + 3x120% + 620% (v3) ATK of Fire DMG. When both HoO and HoTr are in the team, HoO will use Joint ATK together, deal 50%x10 ATK of Lightning DMG.
In [Moon Blade stance], fires a beam, deal 840% (v2) > 1100% (v3) ATK of Fire DMG. When both HoO and HoTr are in the team, HoTr will use Joint ATK together, deal 500% ATK of Ice DMG.
(HoO and HoTr Joint ATK will not be triggered during Absolute Time Fracture

Upon casting Combo ATK for the first time during Stellar Outburst, gain 5 [Descent].
Hold Ult button to cast [Kiana, Attack!], deal 3000% (v2) > 3300% (v3) ATK of Fire DMG towards enemies (consumes 125 SP, shares CD duration with Ultimate).


PASSIVE 1
Fire DMG +30%.
HoFi equip bonus: Combo ATK deal additional 160% ATK of Fire DMG. Upon using Combo ATK to switch between [Time Flint stance] and [Moon Blade stance], refresh Weapon CD. Upon casting [Final stance], Weapon CD -50%


PASSIVE 2
Ultimate Fire DMG +20%. Team Total DMG +10%.

HoFi equip bonus:
When Astral Ring is activated:

  • Other team members' Elemental DMG +25%, Physical DMG +20%. After casting Joint Burst, enemies on the field take +20% (v2) > 12% (v3) more Total DMG and +20% (v2) > 12% (v3) more Elemental DMG, last for 25s(v2) > 15s(v3) (can be refreshed).
  • When HoFi is leader, during Stellar Outburst: During Absolute Time Fracture, Basic ATK consecutive 5 SEQs deal additional 120% DMG (HP loss DMG).

SYNERGY I/II/III
Total DMG 5/10/15%. HoFi equip bonus: Team Total DMG +5/10/15%.
When tuned in Divine Key Concierge, gives global ATK +10 (Syn1), +5 (Syn2), +5 (Syn3)


ISKANDAR STIGMA

TOP
Fire DMG +20%.
HoFi equip bonus: Combo ATK Fire DMG +20%. When Astral Ring is activated, if [Time of Moonrise] is in effect, enemies on the field take +15% (v2) > 16% (v3) more Total DMG from other team members.


MID
Enemies take +10% more Fire DMG from the host.
HoFi equip bonus: Enemies additionally take +10% more Fire DMG from the host. When Astral Ring is activated, if [Time of Moonrise] is in effect, other team members gain Elemental DMG +25%, Crit DMG +25%.


BOT
Melee ATK Total DMG +15%.
HoFi equip bonus: Weapon Active Total DMG +15%. When Astral Ring is activated, if [Time of Moonrise ] is in effect, other team members gain Total DMG +20%(v2) > 24%(v3)


2PC
Ultimate and Combo ATK Fire DMG +20%. During Stellar Outburst, team Total DMG +12%.
HoFi equip bonus: During Absolute Time Fracture, Fire DMG +50%, enemies on the field take +30% more Total DMG.


3PC
Enemies on the field take +10% more Fire DMG from the host (independent multiplier).
HoFi equip bonus: If Omniscient Star attribute is present (means you have the divine key lol), upon casting Weapon Active or entering Stellar Outburst, HoFi gains [Time of Moonrise] effect: Total DMG +15%, enemies on the field take +10% more Total DMG from HoFi, last for 25s (can be refreshed).

If [Time of Moonrise] buff is active, gain the following effects:

When Astral Ring is not activated:

  • Mei character in the team gain Lightning DMG +40% and Total DMG +20% , enemies take +30% more Lightning DMG and +15% more Total DMG from Mei. This effect is increased by 100% for HoOrigin. Enemies on the field take +35% (v2) > 24% (v3) > 25% (v3b) ** more Lightning DMG from HoO (independent multiplier). Every hit of HoO's Ultimate ATK additionally deals 70% (v2) > 100% (v3) ATK of Lightning DMG and gain Total DMG +65%(v3) > 75%(v3b). After using Ult, restore 20 sp.** Every hit of Malice Expunged additionally deals 50% ATK of Lightning DMG. Upon casting Weapon Active, reduce HoO's switch CD by 4s.

When Astral Ring is activated:

  • Upon entering Stellar Outburst, self restores 10 SP, team restores 5(v2) > 10(v3) SP (CD: 25s).
  • Other team members gain Elemental DMG +40%, Physical DMG +30%. Enemies on the field take +30% more Elemental DMG, +24% more Physical DMG from other team members.
  • Upon entering the field through Joint Burst, gain Total DMG +10% (v2) > 22% (v3), Fire DMG +20% (v2) > 35% (v3), enemies on the field take +10% (v2) >+22% (v3) > +24% (v3b) ** more Total DMG and 55% (v2) > 35% (v3)** more Fire DMG from HoFi, last for 15s (can be refreshed).

When AR World Star is activated:
Team gain Total DMG +10%, Weapon Active Total DMG +15%, Elemental DMG +20%.


HOFI NEW AR SKILL TREE

LEADER SKILL
When HoFi is the leader, activates Rite of Oblivion. Stellar Outburst cost: 150, duration: 4s, cd: 35s.

When there is one character protected by Astral Ring in the team, Team Total DMG +10%.

When there are two characters protected by Astral Ring in the team, team Physical and Elemental DMG +15%

When there are three characters protected by Astral Ring in the team, enemies take 10%(v2) > 5%(v3) more Fire DMG (independent multiplier). During Stellar Outburst, Combo ATK has time stop effect.

Herrscher of Origin and Truth count towards the required members to activate the above effects.

NEW IN V3: When both HoO and HoTr are in the team, initial sp +50, triggers every 10 min in open world.


ASTRAL RING

The character is protected by Astral Ring: Rite of Oblivion.
Upon activating Stellar Outburst, deal 400% ATK of Fire DMG.

When AR World Star is activated, during Stellar Outburst, HoFi's Descend stack will be replaced with Quantum Mech energy. Pressing ATK or Weapon casts Basic ATK and consume one Quantum Mech energy. If 4 points have been consumed, autocast Combo ATK to consume the last 2 stack.

When you have Quantum Mech energy, Herrscher of Finality cannot gain Descend. Each time Quantum Mech energy is consumed, deal 100% (v2) > 400% (v3) ATK of Fire DMG to surrounding enemies (counts as resonance dmg)


AR 1
When Stellar Outburst ends, gain Stellar Drain. During AR Charging, Combo ATK consumes Stellar Drain, restore 20 AR. Start the battle with Stellar Drain.
When both HoO and HoTr are in the team, HoO and HoTr gain the following effect when battle starts or after Stellar Outburst ends:
Using Joint Burst restores 30 (v2) > 31 (v3) AR, after that, they lose this effect.


AR 2
When AR World Star is activated:

  • Teammates' Weapon Skill gain Elemental DMG +20%
  • Enemies take 10% more Elemental DMG from resonance atk

AR 3
When AR is activated, when weapon skill hits or upon activating Stellar Outburst, teammates gain Total DMG +15% (v2) > 10% (v3) for 25s, can be refreshed.

Edit

Pub: 06 Sep 2024 12:09 UTC

Edit: 07 Nov 2024 08:44 UTC

Views: 1856