HONKAI V8.8 ELYSIAN REALM


Fan Translation by AichanHyperion

V8.8 PATCH NOTES: https://rentry.co/88betachangelog
V8.8 NEW ASTRALOP: https://rentry.co/profyouyun
V8.8 NEW STELLAR KEY: https://rentry.co/stellarwingnex
V8.8 ELYSIAN REALM ADJUSTMENTS: https://rentry.co/88elysianrealm


PHASE 1

STAGE WEATHERS

  • All store purchases and upgrades have 20% discount (Only stacks with Diverging Paths discount effect). Enemies take 6% less DMG initially and 1.8% less DMG for each floor cleared, up to 33% (Independent).
  • Enemies take 30% less Total DMG (Independent). This effect is dispelled for 3s after the deployed Valkyrie deals 500 Lightning / Ice / Physical DMG at once, can be refreshed.
  • For each Pardofelis Shop encounter, the deployed Valkyrie deals 30% more Total DMG, up to 3 stacks.
  • When Astral Ring is activated, Valkyries deal 24% more Physical and Elemental DMG.
  • When receiving a Normal Signet of Gold or Discipline, its level is boosted by 2.

STAGE BUFFS
0: Enemies on 17F will be replaced by PSY-Type Assaka.
5: Increases Valkyries max SP by 30.
5: Valkyries deal 15% more Total DMG. This effect is dispelled for 5s after taking damage, can be refreshed.
10: When casting Weapon Skills, deployed Valkyries deal 12% more Elemental DMG for 12s, can be refreshed.
10: Valkyries deal 20% more Total DMG outside of Stellar Outburst State.
15: When Combo ATK hits an enemy, deployed Valkyries deal 30% more Ultimate DMG for 12s, can be refreshed; When Weapon Skills, Combo ATKs or Basic ATKs deal damage, deployed Valkyries deal 30% more Total DMG for 12s, can be refreshed.
15: Valkyries equipped with Scythe, Blades, Crosses or Heavy Cannons gain 40% bonus Physical Breach and 20% bonus Elemental Breach.


PHASE 2

STAGE WEATHERS

  • All store purchases and upgrades have 20% discount (Only stacks with Diverging Paths discount effect). Enemies take 6% less DMG initially and 1.8% less DMG for each floor cleared, up to 33% (Independent).
  • Enemies take 30% less Total DMG. This effect is dispelled for 3s after the deployed Valkyrie deals 500 Lightning / Ice / Physical DMG at once, can be refreshed.
  • For each Pardofelis Shop encounter, the deployed Valkyrie deals 30% more Total DMG, up to 3 stacks.
  • When the enemies damaged by Ultimate Skill or Combo ATK, the deployed Valkyrie deals 25% more Physical and Elemental DMG for 12s, can be refreshed.
  • When receiving a Normal Signet of Reverie or Bodhi, its level is boosted by 2.

STAGE BUFFS
0: Enemies on 17F will be replaced by PSY-Type Assaka.
5: Increases Valkyries max SP by 30.
5: Valkyries deal 15% more Total DMG. This effect is dispelled for 5s after taking damage, can be refreshed.
10: Valkyries deal 15% more Physical and Elemental DMG for 8s after triggering Ultimate Evasion Skill, can be refreshed.
10: Enemes damaged by Weapon Skill takes 10% more Total DMG for 5s, can be refreshed.
15: When Ultimate or Combo ATK hits an enemy, deployed Valkyries deal 30% more Total DMG for 15s, can be refreshed.
15: Valkyries equipped with Lance, Blades, Crosses or Heavy Cannons gain 40% bonus Physical Breach and 20% bonus Elemental Breach.


STELLAR SILVERWING ADJUSTMENTS

CHARACTER ADJUSTMENTS

  • [NEW EFFECT]: When not equipped with Stellar Key: Azure Flash Shuttle EX19 or its PRI-Arm version: Azure Flash Shuttle: Protocol 01, enemies on the field take 50.0% more Total DMG (Independent).
  • [NEW EFFECT]: When equipped with Stellar Key: Azure Flash Shuttle EX19 or its PRI-Arm version: Azure Flash Shuttle: Protocol 01:
    • Entering battle activates Astral Ring Specialization: **World Star**.
    • Fully restores Astral Ring Intensity and Surplus Intensity at the start of battle.
    • V4: Forcibly activate Astral Ring - Sub Skill 3 Effect: When having greater than or equal to 10 Surplus Intensity, casting Weapon Skill will leaves behind [Resonance: Harmonic Annotation] which can be triggered by Resonance Attacks and gain 4 Quantum Mech Energy.

EGO 1

  • [ADDED EFFECT]: During Stellar Outburst State: Silverwing attacks no longer consume Quantum Mech Energy!~, and !~[New Ultimate: Threshold Overload] can be used if she has Quantum Mech Energy. After exiting Stellar Outburst State, restores all Astral Ring Intensity and resets Astral Ring CD.

EGO 2

  • [ADDED EFFECT]: When equipped with Stellar Key: Azure Flash Shuttle EX19 or its PRI-Arm version: Azure Flash Shuttle: Protocol 01:
    • During Astral Ring Charging State: When Scatter Barrier is present on the field, Tap Attack Button to activate Combo ATK; After 4 Combo ATKs, [New Combo: Phantom Strike] will automatically trigger; Holding Attack Button no longer triggers [New Combo: Phantom Strike]
    • After casting Ultimate, the next [New Combo: Phantom Strike] will no longer destroy Scatter Barrier.
    • For each Combo ATKs, the next [New Combo: Phantom Strike] will deal 150.0% V4: 200.0% ATK of Ice DMG, refreshed when Scatter Barrier is destroyed or created. Casting [New Combo: Phantom Strike] restores 50 V4: 70 SP.
    • Creating Scatter Barrier immediately grants 1 Repeating Sequence.

EGO 3

  • [ADDED EFFECT]: When equipped with Stellar Key: Azure Flash Shuttle EX19 or its PRI-Arm version: Azure Flash Shuttle: Protocol 01:
    • Entering Stellar Outburst State or casting [New Combo: Phantom Strike], can activates Silverwing: N-EX's Exclusive Signet: Blessing of Pale Feathers effect for 10s.

EGO 4

  • [ADDED EFFECT]: When equipped with Stellar Key: Azure Flash Shuttle EX19 or its PRI-Arm version: Azure Flash Shuttle: Protocol 01:
    • Using Support Skills no longer triggers QTE; Creating Scatter Barrier is now considered as triggering a QTE Skill.

EGO 5

  • [ADDED EFFECT]: When equipped with Stellar Key: Azure Flash Shuttle EX19 or its PRI-Arm version: Azure Flash Shuttle: Protocol 01:
    • Entering Stellar Outburst State or casting [New Combo: Phantom Strike], can activates Silverwing: N-EX's Exclusive Signet: Blessing of Sharp Eyes effect for 10s.

Edit

Pub: 13 Mar 2026 08:16 UTC

Edit: 27 Mar 2026 14:29 UTC

Views: 200