Tendo215 Translation Masterlist
About Me and Translation Usage
Homescreen Voicelines (Class members)
- Slam Days Homescreen Voiceline 1 ~ 12
- (Seasonal 2024) Summer Voicelines
- (Holiday 2024) Tanabata Voicelines
- (Birthday 2024) Haruma Iori Birthday Voicelines
- (Birthday 2024) Matsunosuke Agata Birthday Voicelines
Directory for Slam Days Members (click on the icons)
Currently being updated.
Slam Days
Event Story
Event | Story Directory |
---|---|
![]() |
Freedom/Play/Slam |
![]() |
Daze and Night |
Other Ride Kamens Translations:
Research Stories
4 ★ A Promise Between Anemones and the Truth
ANEMONE
Synopsis: The Agent notices that the flowers on the counter of the Kamen Cafe looked wilted. Wanting to ask someone who specializes in botany, Leon suggests visiting a florist. At the storefront, the Agent runs into Soun who came to check on the flowers he ordered that were supposed to be delivered to “Wisdom '' but had not arrived. The Agent decides to learn how to handle flowers from Soun instead of the florist, so he visits “Wisdom” when…
- Episode 1
- Episode 2
- Episode 3
- Episode 4 - Red Attribute | Blue Attribute
Proofread by: @lupachidoobi
4 ★ The Biggest, Baddest, Wildest
I Alone am Honored throughout Heaven and Earth!!
Synopsis: The Agent, receiving news of a Chaos Stone sighting in the Industrial Area, bumps their head into Kyosuke, who was running around looking for the Chaos Stone. As they witness youngsters wearing tokkufuku fighting, the Agent and Kyosuke move to intervene...
- Episode 1
- Episode 2
- Episode 3
- Episode 4 - Red Attribute | Green Attribute
Proofread by: @riri
3 ★ TheSTARS
This World's Shining Star
Synopsis: In pursuit of transcending beauty, Narushi decides to observe the meteor shower and asks an agent to find the perfect viewing spot. He instructed him to locate a place where the view would be stunning, but…
- Episode 1
- Episode 2
- Episode 3
- Episode 4 - Red Attribute | Yellow Attribute
Proofread by: @tunamayo
Support Story
2 ★ F/P/S
Interest in Split Personality
Synopsis: Jo runs into Lance at the Arcade. He proposes a challenege to see who could win the prize from the crane game...
3 ★ Last Note
During Treatment
Synopsis: While inspecting the greenhouse, Taiten and Uryu ran into Hayate and Koki. Taiten accidentally cut his finger on a rose thorn, prompting Koki to treat it...
3 ★ Daily Life in the Commercial District
Love and Sweets:
Synopsis: Jo invites Kamui to afternoon tea. Although their presence has drawn whispers of them being 'cool' from the women at the cafe...
3 ★ Gadgemon
Otaku Friends...?
Synopsis: Kushiro, curious about the song Shizuru was casually singing, realized it resembled the theme song of an anime Fralio always watches...
Character Story
Curious Information (with Q)
A Man Who's Easily Fooled (with Shizuru)
Me VS Dinosaurs
Fishing Story (with Koki)
Explaining with Sound Effects (with Uryu)
Miscellaneous
- PASH! Magazine - MADGUY Interview
- PASH! Magazine - Slam Days Interview
- Spoon.2di vol.117 Slam Days Interview
- Spoon.2di vol.117 Slam Days Cast Interview
- Rider Phone Messages - Slam Days 1
- Mini Story - Xmas (All Classes)
- April Fools 2025— The Butler with Seven Faces?! (All Episodes)
- The Place Flowers Dream of: Peach Blossom Spring - Rider Phone Messages
- The Ambition that Binds the Twin Shadows' Fates - Rider Phone Messages